(19)
(11) EP 0 168 846 A2

(12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN

(43) Date de publication:
22.01.1986  Bulletin  1986/04

(21) Numéro de dépôt: 85200335.9

(22) Date de dépôt:  09.03.1985
(51) Int. Cl.4C14B 1/14, C14B 1/62
(84) Etats contractants désignés:
AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

(30) Priorité: 23.03.1984 IT 8554684
07.02.1985 IT 8551185

(71) Demandeur: F.B.P. S.r.l.
I-36050 Montorso (Vicenza) (IT)

(72) Inventeur:
  • Boschetti, Luigi
    I-36071 Arzignano (Vicenza) (IT)

(74) Mandataire: Bettello, Luigi, Dott. Ing. et al
Studio Tecnico Ingg. Luigi e Pietro Bettello Via Col d'Echele, 25
36100 Vicenza
36100 Vicenza (IT)


(56) Documents cités: : 
   
       


    (54) Dispositif d'évacuation pour machines à refendre les peaux brutes


    (57) Le dispositif d'évacuation comprend un tapis transporteur (2) disposé en aval du coin (1) qui amène la fleur des peaux renfendues par la machine qui précède. La fleur est maintenue sur le tapis (2) par des tambours (12, 13) et elle tombe sur un second tapis transporteur (5) qui les dépose dans un caisson (6) en formant une ou plusieurs piles. On réduit ainsi de manière très sensible la main-d'oeuvre et on élimine la fatigue physique des opérateurs.




    Description


    [0001] La présente invention a pour objet un dispositif d'évacuation destiné à être monté en aval du couteau d'une machine à refendre les peaux brutes et propre à rationaliser le regroupement des peaux après refente en permettant l'empilage régulier suivant une série de piles ménagées à l'intérieur d'un caisson usuel de réception, ledit dispositif étant ainsi apte à réduire la main-d'oeuvre habituellement affectée à ce type d'opération.

    [0002] On sait qu'à l'heure actuelle dans les machines destinées à refendre les peaux brutes ou tannées en vue de séparer la partie supérieure de chaque peau ou "fleur" et la "croûte" ou partie carnée disposée immédiatement au-dessous, cette opération étant généralement effectuée au début du travail, les peaux issues de la machine sont évacuées manuellement à l'aide de pinces par une équipe d'opérateurs qui en effectuent l'empilage à l'intérieur d'un caisson de réception approprié, duquel lesdites peaux sont ensuite extraites pour des travaux ultérieurs.

    [0003] En fonction des dimensions des peaux le travail d'évacuation peut nécessiter de deux à quatre opérateurs qui doivent être parfaitement habitués à cette fonction, laquelle nécessite un effort physique important et implique par ailleurs des risques non négligeables en rapport aussi bien avec l'hygiène qu'avec les accidents qui peuvent survenir.

    [0004] Moyennant adoption du dispositif d'évacuation suivant l'invention, l'opération d'extraction des peaux traitées par la machine à refendre et le dépôt de celles-ci à l'intérieur du caisson de réception sont rationalisés et permettent de réduire, sinon de supprimer totalement, la main-d'oeuvre qualifiée affectée à cette fonction, en éliminant de ce fait l'effort physique et les risques d'accidents.

    [0005] Le dispositif suivant l'invention comprend essentiellement un coin d'extraction qui déplace vers le haut la fleur des peaux traitées pour l'amener sur un tapis transporteur équipé le long de son brin supérieur de tambours dentés montés sur des bras autonomes, lesquels tambours maintiennent la peau appliquée contre le tapis précité suivant une force déterminée prévue réglable. Le tapis transporteur amène les peaux dans le caisson de réception, moyennant interposition éventuelle d'un second tapis extensible qui n'est utilisé que dans le cas où il est nécessaire de réaliser plusieurs piles de peaux à l'intérieur de caissons de grandes dimensions.

    [0006] Le dispositif d'évacuation est préférablement monté sur un chariot mobile le long de rails afin de permettre d'éloigner ledit dispositif de la machine à refendre lorsqu'il s'agit de procéder aux opérations de nettoyage et de manutention de celle-ci.

    [0007] Suivant une autre caractéristique du dispositif, les parois diagonales basses de guidage qui maintiennent les peaux sur le tapis transporteur destiné à les amener jusqu'au caisson de réception, sont munies de guides latéraux équipés de galets tournants à axe vertical, ceci'afin de permettre l'avance des peaux sans friction au niveau de leurs bords et de faciliter ainsi l'acheminement de celles-ci sur le transporteur de sortie.

    [0008] Pour améliorer l'adhérence de la fleur des peaux sur le tapis transporteur, on prévoit avantageusement un mécanisme qui permet d'appliquer un effort de pression sur les tambours dentés fous qui guident lesdites peaux, en maintenant celles-ci à plat à la sortie de l'opération de refente. Ce mécanisme comprend des vis de réglage dont chacune agit sur un ressort et qui permet de régler de manière exacte l'effort de pression sus-indiqué en fonction du type des peaux à travailler, une vis de fin de course réglable étant en outre prévue pour déterminer le déplacement maximal vers le bas des tambours précités par rapport au tapis transporteur.

    [0009] Suivant une variante d'exécution de l'invention, on'dote le dispositif de deux caissons latéraux de réception ainsi que d'un tapis transporteur supplémentaire disposé à la suite du tapis transporteur principal mais orienté transversalement par rapport à celui-ci, ce tapis supplémentaire étant susceptible d'être commandé aussi bien dans un sens que dans l'autre en vue de décharger les peaux dans l'un ou l'autre des deux caissons, en conférant ainsi à l'opérateur la possibilité d'éloigner du dispositif celui des caissons qui est rempli et de le remplacer par un caisson vide pendant que l'autre continue à être chargé.

    [0010] Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer :

    Fig. 1 est une vue de côté d'un dispositif suivant l'invention réalisé conformément à une première forme de réalisation.

    Fig. 2 en est la vue en plan par dessus.

    Fig. 3 est une vue de détail du mécanisme de coupe représenté dans le cercle III de fig. 1.

    Fig. 4 montre de la même manière à échelle agrandie le mécanisme de réglage de la pression des tambours tel qu'il apparaît dans le cercle IV de fig. 1.

    Fig. 5 est la vue de côté d'une seconde forme de réalisation.

    Fig. 6 est la vue en plan par dessus correspondant à fig. 5.



    [0011] Comme montré en fig. 1 et 2 la fleur de chaque peau traitée, détachée par le couteau de la machine à refendre, est déplacée vers le haut par un coin 1 jusqu'à venir se disposer sur un tapis transporteur 2 ; à ce dernier sont associées deux rangées de galets 3 et 4 à axe vertical qui font converger les peaux vers un tapis transporteur de sortie 5, lequel les amène dans un caisson de réception 6.

    [0012] Pour permettre la pose des peaux dans différentes positions à l'intérieur du caisson 6, on fait en sorte que le tapis transporteur 5 puisse se déplacer longitudinalement en avant ou en arrière par rapport au tapis transporteur 2. Ce déplacement est assuré par des pistons mobiles 5' qui sortent d'un vérin 5" solidaire d'un chariot 7, lequel permet de décharger les peaux dans le caisson 6 à des emplacements différents, suivant les piles qu'on entend réaliser à l'intérieur dudit caisson.

    [0013] L'ensemble complet comprenant les tapis transporteurs 2 et 5 et les mécanismes correspondants de guidage est monté sur le chariot 7 sur lequel sont en outre prévues les commandes du dispositif ; ce chariot 7 se déplace sur des rails 8 qui une fois le caisson 6 évacué peuvent être prolongés par des rails 9, ceux-ci étant susceptibles par pivotement suivant un axe 10 d'être rabattus jusqu'à la position montrée en tracé interrompu eh fig. 1.

    [0014] Il est ainsi possible d'éloigner l'ensemble du dispositif de la machine à refendre référencée 11, en vue de permettre le nettoyage et la manutention de celle-ci, bien entendu supposée à l'arrêt.

    [0015] Le dispositif comprend également des tambours 12 et 13 destinés à presser la fleur des peaux qui s'élève sur le tapis transporteur 2 sous l'effet du coin 1. L'effort de pression est réglable à l'intérieur de limites assez larges grâce à des vis de réglage 14 (fig. 4) montées sur des plaquettes 15 solidaires des leviers 16 qui supportent les tambours 12, lesdits leviers étant articulés en 16' en un point fixe du dispositif. Ces vis 14 peuvent pénétrer plus ou moins à l'intérieur de ressorts 17 montés sur des oreilles fixes 18, en permettant de la sorte de conférer aux tambours 12 une pression élastique d'amplitude bien déterminée, cette pression pouvant être réglée.

    [0016] Un mécanisme analogue à vis est associé aux leviers 19 qui sont articulés en 19' et qui supportent les tambours 13 du second groupe, avec un résultat bien entendu identique.

    [0017] On observera que des vis 20 munies d'un écrou de blocage réalisent un organe de fin de course pour le réglage de la hauteur des tambours 12 ou 13 au-dessus du tapis transporteur 2. Bien entendu chaque tambour 12 ou 13 est équipé de vis de réglage indépendantes 14 et de vis de fin de course individuelles 20.

    [0018] Dans la variante de réalisation illustrée en fig. 5 et 6, on prévoit de disposer à la suite du tapis transporteur 2 un tapis transporteur 21 orienté tranversalement et qui peut être actionné dans les deux directions opposées F et F' en vue de permettre le déchargement des peaux dans l'un ou l'autre de deux caissons 22 et 23, disposés latéralement par rapport au dispositif, vis-à-vis des extrémités dudit tapis transporteur 21.

    [0019] Cette disposition permet de disposer les peaux, par exemple dans le caisson 22 pendant que le caisson 23 antérieurement chargé est éloigné du dispositif pour être remplacé par un caisson vide.

    [0020] En d'autres termes cet agencement permet un fonctionnement ininterrompu par substitution des caissons au fur et à mesure de leur remplissage, sans qu'il soit besoin d'arrêter à cet effet la machine à refendre 11.

    [0021] On comprend que le tapis transporteur transversal 21 et le tapis transporteur longitusinal 2 sont susceptibles d'être déplacés à l'arrière de la-machine à refendre, par exemple jusqu'à atteindre la position indiquée en tracé interrompu en fig. 5, en même temps que l'ensemble supporté par le chariot 7, ceci de façon à permettre les opérations de nettoyage et de manutention de la machine 11.

    [0022] Les avantages présentés par le dispositif suivant l'invention se comprennent aisément. Une seule personne peut éventuellement sufffire pour la surveillance de son bon fonctionnement, en éliminant tout effort physique pour l'évacuation de le fleur des peaux et pour la réalisation d'une ou de plusieurs piles à l'intérieur du ou des caissons de réception.


    Revendications

    1. Dispositif d'évacuation pour machines à refendre les peaux brutes, caractérisé en ce qu'il comprend un coin (1) disposé immédiatement en aval de la machine (11) pour élever la fleur de la peau jusqu'à un tapis transporteur (2) qui l'écarte de ladite machine avec l'aide de deux séries de tambours (12, 13) aptes à maintenir les peaux appliquées contre le tapis précité et à les amener jusqu'à un caisson de réception (6), en permettant de la sorte l'automatisation des opérations d'empilage des peaux dans ledit caisson.
     
    2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est prévu un second tapis transporteur (5) disposé au-dessous et à la suite du tapis transporteur principal (2), ce second tapis transporteur étant monté sur une structure susceptible d'être librement déplacée dans le sens longitudinal afin de permettre la formation de piles en des emplacements différents à l'intérieur du caisson de réception (6).
     
    3. Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé en ce que l'ensemble formé par le tapis transporteur (2) et le second tapis transporteur éventuel (5) est mobile le long de rails (8) qui sont prolongés par des rails (9) éclipsables vers le haut, afin de permettre d'éloigner le dispositif de la machine à refendre (11) lorsqu'on désire procéder au nettoyage ou à la manutention de cette dernière.
     
    4. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les tambours (12, 13) qui assurent une pression sur la fleur de la peau à la sortie de celle-ci de la machine (11) sont associés à des mécanismes réglables propres à faire varier l'effort de pression, lesdits mécanismes étant pourvus d'une part de vis (14) qui permettent de régler, à l'intérieur de vastes limites, la pression précitée et compriment des ressorts (17) dans lesquels s'engagent les vis sus-mentionnées (14) de façon à conférer une certaine élasticité à la pression, d'autre part de vis de fin de course (20) propres à déterminer le niveau minimal des tambours (12, 13) par rapport au tapis transporteur (2).
     
    5. Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé en ce que sur les côtés du tapis transporteur (2) sont prévues des galets (3, 4) à axe vertical, disposés suivant deux rangées qui convergent en direction du tapis transporteur (5) afin de permettre de guider vers celui-ci les peaux refendues.
     
    6. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'un tapis transporteur transversal (21) est prévu à la suite du tapis transporteur longitudinal (2) et est susceptible d'être commandé dans l'un ou l'autre des deux sens opposés (F et F'), en vue d'amener les peaux refendues à l'un ou à l'autre de deux caissons latéraux de réception (22, 23), en permettant de la sorte le remplacement de l'un de ceux-ci alors que l'autre continue à être chargé.
     




    Dessins