| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 169 843 B2 |
| (12) |
NEW EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Date of publication and mentionof the opposition decision: |
|
08.01.1992 Bulletin 1992/02 |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
22.07.1987 Bulletin 1987/30 |
| (22) |
Date of filing: 28.02.1984 |
|
| (51) |
International Patent Classification (IPC)5: F28F 9/00 |
| (86) |
International application number: |
|
PCT/SE8400/068 |
| (87) |
International publication number: |
|
WO 8403/555 (13.09.1984 Gazette 1984/22) |
|
| (54) |
FRAME PLATE AND/OR PRESSURE PLATE FOR A PLATE HEAT EXCHANGER
RAHMENPLATTE UND/ODER DRUCKPLATTE FÜR EINEN PLATTENWÄRMETAUSCHER
PLAQUE DE CHASSIS ET/OU PLAQUE DE PRESSION POUR UN ECHANGEUR DE CHALEUR A PLAQUES
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
AT BE CH DE FR GB LI NL SE |
| (30) |
Priority: |
03.03.1983 SE 8301177
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
05.02.1986 Bulletin 1986/06 |
| (73) |
Proprietor: ALFA-LAVAL AB |
|
147 00 Tumba (SE) |
|
| (72) |
Inventor: |
|
- JÖNSSON, Nils-Ake
S-245 00 Staffanstorp (SE)
|
| (74) |
Representative: Lerwill, John et al |
|
A.A. Thornton & Co.
Northumberland House
303-306 High Holborn London, WC1V 7LE London, WC1V 7LE (GB) |
| (56) |
References cited: :
US-A- 2 350 976
|
US-A- 2 511 084
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
[0001] This invention relates to plate heat exchangers, and more particularly to a plate
heat exchanger frame plate and/or pressure plate having at least one through hole
for heat exchange medium.
[0002] A plate heat exchanger comprises two end plates, namely a frame plate and a pressure
plate, and a stack of heat exchanging plates positioned between the end plates. The
plate package is clamped together by bolts.
[0003] Holes or ports are provided in at least the frame plate for connection to the pipe
lines conducting the heat exchange media to and from the heat exchanger. There are
as a rule four connections, namely an inlet port and an outlet port for each of two
media.
[0004] When using frame plates and/or pressure plates in which the distances between the
ports are small, problems have occurred at the connections of the pipe lines. These
problems arise partly due to the fact that the flanges of the connections are too
close to each other, or simply applied against each other, and partly due to the flanges
of the connections being too near to the carrying bars and the guide bars.
[0005] Previously these problems have been solved partly by connecting pipes of different
lengths being applied to the frame plate and/or the pressure plate, and partly by
pipe bends being applied to the connecting pipes of the frame plate and/or the pressure
plate. Since the connecting components are made of stainless steel, titanium or expensive
alloys, their costs become high. Furthermore, projecting connecting components are
subject to pressure vessel requirements, making the cost of applying them still higher.
[0006] The present invention provides a solution to these problems and provided in accordance
with the invention is a plate heat exchanger frame plate and/or pressure plate having
at least one through hole for heat exchange medium, the hole having a straight center
line (C₁) and a circular opening at each side of the plate, characterised in that
the center line (C₁) is at an angle other than 90° to the plane (P) of the plate,
and the wall of the hole has a generating line which is inclined to the plane of the
plate around at least part of the hole periphery.
[0007] There have sometimes been wishes from customers regarding connection port dimensions
which are not in accordance with the standard for which the heat exchanger is designed,
and which correspond to the dimensions of the port openings in the plates of the plate
package. Such customer wishes can be for smaller or larger dimensions than normal.
Such requirements are today in most cases met by expensive external distance pieces
which are tapered in either direction and are placed between the frame plate or the
pressure plate and the connecting pipeline flange. The present invention can also
provide an alternative solution to the problem of meeting with these wishes by the
holes in the frame plate or pressure plate having different sizes on opposite sides
of the plate.
[0008] A better understanding of the invention will be had from the following detailed description
of some embodiments, reference being made to the accompanying drawings, in which:-
Figure 1 shows a connection port of a frame plate or pressure plate with a pipe line
connected to the plate by fastening elements;
Figure 2 shows an assembly similar to that of Figure 1, but with the connection port
having a different liner;
Figure 3 shows a frame plate or a pressure plate according to the invention, and
Figure 4 shows another assembly similar to that of Figure 1 but not in accordance
with the invention.
[0009] In Figure 1 there is shown a frame plate or pressure plate 1 to which are fastened
a number of bolts 2 serving to connect a flange 3 against the plate 1. The purpose
of the flange 3 is to hold a connecting pipe 4 having a flange 5 against the plate.
Each bolt 2 co-operates with a nut 6.
[0010] The plate 1 has through holes 7 for conducting into and out of the heat exchanger
respectively, at least one heat exchanging medium. The wall and the centre axis (C₁)
of each hole 7 has an angle to the plane (P) of the plate other than 90°. Thus, as
seen in Figure 1, the generating line at one longitudinal edge 8 of the hole 7 forms
an acute angle with one longitudinal edge 10 at the inner side of the plate 1, while
the generating line at the other longitudinal edge 9 of the hole 7 forms an acute
angle with the other longitudinal edge 11 at the outer side of the plate. Due to this
arrangement, the opening of the hole 7 on the outside of the plate 1 is located further
outwards towards the periphery of the plate 1 than is the hole opening on the inside
of the plate, whereby the distances between the connection holes 7 on the outer side
12 of the plate are larger than on the inner side 13 of the plate.
[0011] According to this embodiment the cross-section of the hole at the outer side 12 of
the plate 1 is preferably circular and the same size as at the inner side 13 of the
plate 1.
[0012] Into the hole 7 a lining 14 is inserted which in this case is made from a sheet of
steel. Instead of being made of metal the lining can be made of rubber or plastics
material. In the illustrated embodiment the lining 14 has a flange 15 located betwen
the plate 1 and the flange 5 of the connecting pipe 4. On the inner side 13 of the
plate 1 there is a recess 16 into which is fitted a steel ring 17 preferably of circular
shape. Into this steel ring is fastened partly the lining 14 and partly a gasket 18
which functions as a seal between the plate 1 and the closest heat exchanging plate
19.
[0013] In Figure 2 there is shown an assembly which for the most part is the same as that
in Figure 1, but which incorporates a lining 20 of different design. The lining 20
is of one piece rubber construction and includes a part 21 which corresponds to the
separately made steel ring 17 and a gasket 18 according to Figure 1. In order to prevent
the rubber flange 22 being crushed between the plate 23 and the flange 24 of the connecting
pipe 25 distance elements 26 are inserted in the flange 22, these elements preferably
being made of steel.
[0014] The arrangement of the connection ports according to the invention can be used with
different types of corrosion-protecting linings and also for plates with wholly unprotected
ports.
[0015] In Figure 3 there is shown a frame plate or pressure plate 30 according to the invention.
The plate 30 is provided with four connection holes 31, 32, 33, 34, each having a
centre axis which forms an angle with the plane of the plate other than 90°.
[0016] When making the connection holes in the plate autogenous cutting is preferably used.
The gas flame is directed with a certain angle to the plate and is moved to follow
a circle. As a result circular hole openings are obtained at the outer surfaces 10
and 11 of the plate, while the cross-section perpendicular to the centre axis of the
hole has (the shape of an ellipse.
[0017] Figure 4 is a schematic section through another assembly which as illustrated does
not embody the invention. The frame plate or pressure plate 40 has a hole 41, and,
as seen in the drawing the generating line at one longitudinal edge 42 of the hole
41 forms an acute angel with the longitudinal edge 43 at the inner side face of the
plate 40, and the generating line at the opposite longitudinal edge 44 of the hole
also forms an acute angle with the longitudinal edge 43 at the inner side face of
the plate. Alternatively, the longitudinal edge 44 could form a right angle with the
longitudinal edge of the plate, with the consequence that the axis C₂ of the hole
would be inclined at an angle other than 90° to the plane of the plate.
[0018] Into the plate hole 41 is inserted a metal lining or a rubber lining 45
[0019] The construction described with reference to Figure 4 is particularly advantageous
when wishing to comply with requirements concerning dimensioning of the connections
and velocity of the heat exchanging media in connection pipes which deviate from those
corresponding to the port dimensions of the plate package.
[0020] The form of the holes in the above described embodiment can be applied to one or
only some of the ports in the frame plate and/or the pressure plate as well as all
ports.
1. A plate heat exchanger frame plate and/or pressure plate having at least one through
hole (7) for heat exchange medium, the hole having a straight center line (C₁) and
a circular opening at each side of the plate, characterised in that the center line
(C₁) is at an angle other than 90° to the plane (P) of the plate, and the wall of
the hole has a generating line (8, 9) which is inclined to the plane of the plate
around at least part of the hole periphery.
2. A plate heat exchanger frame plate and/or pressure plate according to claim 1,
wherein the opening of the hole (7) at the outer side of the plate is nearer to the
periphery of the plate than is the opening of the hole at the inner side of the plate.
3. A plate heat exchanger frame plate and/or pressure plate according to claim 1 or
2, wherein over one part of the hole periphery the generating line (8) is at an acute
angle with one side face (10) of the plate (1), and over another part of the hole
periphery the generating line is at an acute angle to the other side face (11) of
the plate (1).
4. A plate heat exchanger frame plate and/or pressure plate according to claim 1 or
2, wherein over one part of the periphery of the hole the generating line is at an
acute angle with one side face of the plate, and over another part of the hole periphery
opposite said one part the generating line is at a right angle with said one side
face.
5. A plate heat exchanger according to claim 1, 2, or 3, wherein the circular openings
at the opposite sides of the plate have the same size.
1. Plattenwärmetauscher-Rahmenplatte und/oder -Druckplatte mit wenigstens einem Durchgangsloch
(7) für Wärmetauschermedium, wobei das Loch eine gerade Mittellinie (C1) und eine
kreisförmige Öffnung auf jeder Seite der Platte hat, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittellinie (C1) einen von 90° abweichenden Winkel zur Ebene (P) der Platte
einnimmt, und daß die Wandung des Loches eine erzeugende Linie (8, 9) hat, die gegenüber
der Ebene der Platte auf wenigstens einem Teil der Peripherie des Loches geneigt ist.
2. Plattenwärmetauscher-Rahmenplatte und/oder -Druckplatte nach Anspruch 1, bei der
die Öffnung des Loches (7) auf der Außenseite der Platte näher an der Peripherie der
Platte ist als die Öffnung des Loches auf der Innenseite der Platte.
3. Plattenwärmetauscher-Rahmenplatte und/oder -Druckplatte nach Anspruch 1 oder 2,
bei der die erzeugende Linie (8) auf einem Teil der Peripherie des Loches einen spitzen
Winkel mit einer Seitenfläche (10) der Platte (1) einnimmt, und bei der die erzeugende
Linie auf einem anderen Teil der Peripherie des Loches einen spitzen Winkel zu der
anderen Seitenfläche (11) der Platte (1) einnimmt.
4. Plattenwärmetauscher-Rahmenplatte und/oder -Druckplatte nach Anspruch 1 oder 2,
bei der die erzeugende Linie auf einem Teil der Peripherie des Loches einen spitzen
Winkel mit einer Seitenfläche der Platte einnimmt, und bei der die erzeugende Linie
auf einem anderen Teil der Peripherie des Loches gegenüber von dem einen Teil einen
rechten Winkel mit der einen Seitenfläche einnimmt.
5. Plattenwärmetauscher nach Anspruch 1, 2 oder 3, bei der die kreisförmigen Öffnungen
auf den gegenüberliegenden Seiten der Platte die gleiche Größe haben.
1. Plaque de châssis et/ou plaque de pression d'échangeur de chaleur à plaques comprenant
au moins un trou traversant (7) pour un agent d'échange de chaleur, le trou avant
un axe droit (C₁) et une ouverture circulaire de chaque côté de la plaque, caractérisée
en ce que l'axe (C₁) forme un angle autre que 90° par rapport au plan (P) de la plaque
et la paroi du trou présente une génératrice (8, 9) qui est inclinée par rapport au
plan de la plaque autour d'au moins une partie de la périphérie du trou.
2. Plaque de châssis et/ou plaque de pression d'échangeur de chaleur selon la revendication
1, dans laquelle l'ouverture du trou (7) sur le côté extérieur de la plaque est plus
proche de la périphérie de la plaque que ne l'est l'ouverture du trou sur le côté
intérieur de la plaque.
3. Plaque de châssis et/ou plaque de pression d'échangeur de chaleur à plaques selon
la revendication 1 ou 2, dans laquelle sur une partie de la périphérie du trou la
génératrice forme un angle aigu avec une face latérale (10) de la plaque (1) et sur
une autre partie de la périphérie du trou la génératrice forme un angle aigu par rapport
à l'autre face latérale (11) de la plaque (1).
4. Plaque de châssis et/ou plaque de pression d'échangeur de chaleur à plaques selon
la revendication 1 ou 2, dans laquelle sur une partie de la périphérie du trou la
génératrice forme un angle aigu avec une face latérale de la plaque et sur une autre
partie de la périphérie du trou qui est opposée à ladite première partie, la génératrice
forme un angle droit avec ladite face latérale.
5. Echangeur de chaleur à plaques selon la revendication 1, 2 ou 3, dans lequel les
ouvertures circulaires sur les côtés opposés de la plaque ont la même dimension.