(19)
(11) EP 0 171 753 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
01.04.1987 Bulletin 1987/14

(43) Date of publication A2:
19.02.1986 Bulletin 1986/08

(21) Application number: 85109952

(22) Date of filing: 07.08.1985
(84) Designated Contracting States:
AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

(30) Priority: 13.08.1984 DE 3429784

(71) Applicant: Jos. Hunkeler AG Fabrik für graphische Maschinen
 ()

(72) Inventor:
  • Vanbraekel, Alexandre
     ()

   


(54) Device for packaging flat objects in an envelope


(57) Mittels zweier Förderwalzen (2,3) werden Bogen (4) unter einer Bogenleiteinrichtung (6) hindurch in eine Falztasche (8) eingeschoben und gegen einen Anschlag (9) bewegt. Durch das Weiterfördern des am einen Ende am Anschlag (9) anstehenden Bogens (4) wird dieser unter Bildung einer Tasche (10) getaucht. In diese Tasche (10) wird nun durch eine die Bogenleiteinrichtung (6) durchsetzende Zuführung (11) hindurch ein Einlageblatt (12) eingescholben. Beim Durchlaufen des Bogens (4) durch den Spalt (W) eines weitern Walzenpaares (1,2) wird der Bogen (4) gefaltet, wobei das Einlageblatt (12) zwischen die aufeinandergefalteten Teile des Bogens (4) zu liegen kommt.
Das Zuführen des Einlageblattes (12) durch die Bogenleiteinrichtung (6) hindurch erlaubt ein Anorden des Einlaufbereiches der Falztasche (8) nahe am Förderwalzenpaar (2, 3), so dass die Bogen (4) nach Verlassen des Walzenspaltes des Walzenpaares (2, 3) sofort geführt werden.







Search report