(19)
(11) EP 0 175 237 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
19.08.1987 Bulletin 1987/34

(43) Date of publication A2:
26.03.1986 Bulletin 1986/13

(21) Application number: 85111284

(22) Date of filing: 06.09.1985
(84) Designated Contracting States:
CH FR GB IT LI NL SE

(30) Priority: 21.09.1984 DE 3434645

(71) Applicant: Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft
 ()

(72) Inventor:
  • Beisel, Hermann
     ()

   


(54) Tripping device for inking rollers in printing machines


(57) Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum An-und Abstellen der Farbauftragwalzen im Farbwerk von Druckmaschinen mit Lagerhebeln für die Farbauftragwalzen, die schwenkbar auf der Lagerung der nächstliegenden Reibwalze angeordnet sind, derart, daß eine gleichmäßige und optimale Einfärbung der Druckform gewährleistet ist, unter Verwendung von Lagerhebeln die untereinander gekoppelt sind und über Stellzylinder an- und abstellbar sind.







Search report