(57) Zur Verminderung der Schwingungen , die bei ausgefahrenen Sehrohren und ähnlichen
Vorrichtungen von Unterseebooten auftreten können, wird eine Dämpfungseinrichtung
(10) am oberen Ende des Rohres (2) angeordnet. Die Dämpfungseinrichtung enthält einen
beispielsweise ringförmigen Dämpfungskörper (3), der mittels federnder Elemente (6)
in einer die Schwingungen dämpfenden Weise beweglich an Befestigungsringen (4, 5)
angebracht ist. Die Masse des Dämpfungskörpers beträgt vorzugsweise 1 bis 3% der Masse
des ausfahrbaren Teiles des Rohres (1, 2), und die federnden Elemente (6) oder weitere
Dämpfungsmittel sind so ausgebildet, daß eine Dämpfung entsprechend einem Lehr'schen
Dämpfungsmaß von vorzugsweise 0,2 erreicht wird. Die Dämpfungseinrichtung (10) ist
so gestaltet, daß ihre äußeren Abmessungen das Einziehen des Rohres nicht behindern.
Die das Rohr ringförmig umgebenden Teile kann teilbar sein. Ein die Dämpfungseinrichtung
umgebender Schutzmantel kann vorgesehen werden. Es sind verschiedene Ausführungsformen
angegeben, die je nach der Art des Sehrohres o.ä. und den Einsatzbedingungen verwendet
werden.
|
|
