(19)
(11) EP 0 185 206 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
16.09.1987 Bulletin 1987/38

(43) Date of publication A2:
25.06.1986 Bulletin 1986/26

(21) Application number: 85114594

(22) Date of filing: 16.11.1985
(84) Designated Contracting States:
AT CH DE GB IT LI NL

(30) Priority: 21.12.1984 DE 3446774

(71) Applicant: Anton Piller GmbH & Co. KG
 ()

(72) Inventors:
  • Müller, Friedrich-Ernst, Dipl.-Ing.
     ()
  • Nothdurft, Jürgen
     ()

   


(54) Ventilator for gasproof shelter


(57) Schutzlüfter mit einem Filter, das wahlweise als Umgehungsleitung oder als Filter in die Ansaugleitung einschaltbar ist. Das Filtergehäuse weist in zwei gegenüberliegenden Endwänden nebeneinander jeweils zwei Anschlußstutzen mit gleichem Achsabstand als Ein- und Auslaßstutzen auf. Die Anschlußstutzen sind auf der einen Seite innerhalb des Filtergehäuses direkt miteinander verbunden. Auf der anderen Seite sind sie Ein- und Auslaß eines Raumfilterteils. An der Zuluftseite des Schutzlüfters ist ein Anschlußelement vorgesehen, an dem nebeneinander mit dem Achsabstand der Anschlußstutzen des Filtergehäuses zwei Anschlußöffnungen für das Filtergehäuse angeordnet sind. Von diesen steht eine mit der Ansaugöffnung des Lüfters und die zweite mit einer Anschlußöffnung für eine Zuluftleitung in Verbindung. Es sind Schnellspannmittel vorgesehen, mit denen das Filtergehäuse abdichtend am Anschlußelement befestigbar ist.






Search report