(19)
(11) EP 0 185 965 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
29.04.1987 Bulletin 1987/18

(43) Date of publication A2:
02.07.1986 Bulletin 1986/27

(21) Application number: 85115216

(22) Date of filing: 30.11.1985
(84) Designated Contracting States:
BE CH FR GB IT LI NL SE

(30) Priority: 28.12.1984 DE 3447596

(71) Applicant: Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft
 ()

(72) Inventors:
  • Becker, Willi
     ()
  • Thünker, Norbert, Dr.
     ()

   


(54) Transfer cylinder for a rotary sheet-printing press


(57) Die Erfindung betrifft einen Bogenübertragungszylinder (1) für Bogenrotationsdruckmaschinen mit einer Anzahl von die bogentragende Mantelfläche bildenden und über die Länge des Bogenubertragungszylinders (1) sich erstreckenden Bogenauflagesegmenten (5), die mittels eines zentral bedienbaren Stellmechanismus gemeinsam radial verstellbar sind.
Hierzu ist jedem Bogenauflagesegment (5) vorzugsweise an jeder der beiden Stirnflächen des Bogenübertragungszylinders (1) ein schwingendes Koppelgetriebe mit einer am Anlenkpunkt (37) angreifenden Antriebsschwinge (20) zugeordnet, der ein zentral bewegbares Rädergetriebe (23, 25, 30, 31) vorgeschaltet ist.
Damit sind alle Bogenauflagesegmente (5) gleichzeitig stufenlos radial verstellbar, wobei z.B. jeweils der der Bogenhinterkante (4.1) zugeordnete Bereich einen größeren Verstellweg aufweist als der der Bogenvorderkante (4.2) zugeordnete Bereich.







Search report