(19)

(11)

EP 0 188 581 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 30.07.1986  Patentblatt  1986/31 (21) Anmeldenummer: 85903816.0 (22) Anmeldetag:  16.07.1985

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  B60W 10/ 02( . ) B60K 17/ 02( . ) B60T 8/ 58( . ) B60W 10/ 10( . ) B60W 10/ 18( . ) B60K 6/ 10( . ) B60T 8/ 00( . ) B60T 8/ 72( . ) B60W 10/ 12( . ) B60W 30/ 18( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP1985/000351 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1986/000580 (30.01.1986 Gazette  1986/03)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE (30) Priorität: 17.07.1984 DE 19843426215 (71) Anmelder: J.M. Voith GmbH D-89522 Heidenheim (DE) Klaue, Hermann, Dr. CH-1820 Montreux (CH)	(72) Erfinder: J.M. Voith GmbH D-89522 Heidenheim (DE) Klaue, Hermann, Dr. CH-1820 Montreux (CH)