(57) Bei einer Reinigungsvorrichtung für ein Endlosband, mit einem quer zum Endlosband axial verschiebbaren Spritzrohr mit mehreren Spritzdüsen und einer Antriebsvorrichtung für das Spritzrohr, wobei die Spritzdüsen einen vorgegebenen Abstand A und eine Spritzbreite S haben, beträgt der Abstand (A) ein Mehrfaches der Spritzbreite (S) und das Spritzrohr (10) weist auf seinem Verschiebeweg N = A/S Rastpositionen (R1, R2) auf, deren Abstand (x) etwa der Spritzbreite (S) oder einem Bruchteil davon entspricht.
Dadurch wird ein Taktbetrieb ermöglicht, wobei das Endlosband in jeder Rastposition streifenweise beaufschlagt wird. Damit wird minimaler Wasserverbrauch bei vorgegebener Reinigungsqualität erreicht.