Ölgefüllter Einbaustufenschalter mit Ölausdehnungsgefäss

Beschreibung

[0001] Die Erfindung bezieht sich auf einen ölgefüllten Einbaustufenschalter gemäß Oberbegriff des Patentanspruches 1. Derartige Stufenschalter sind bekannt: DE-AS 2 515 192 und DE-B-1 262 438.

[0002] Bei ölgefüllten Stufenschaltern besteht die Notwendigkeit, ein spezielles Volumen für die infolge Temperaturschwankungen auftretende Ölausdehnung vorzusehen. Üblicherweise wird hierfür ein dem Stufenschalter zugeordnetes Ölausdehnungsgefäß, welches zumeist mit dem Ölausdehnungsgefäß des Transformators verbunden ist, vorgesehen. Die hierbei erforderliche Ölströmungsleitung vom Stufenschalter zum Ölausdehnungsgefäß enthält dann ferner ein Ölströmungsrelais, um Vergasungen des Öls, wie z.B. übermäßige Schaltgasentwicklungen, erfassen zu können. Darüberhinaus wird üblicherweise im Stufenschalterkopf, und zwar unabhängig von der Vorrichtung zur Ölausdehnung, eine zusätzliche Druckentlastungseinrichtung vorgesehen, die bei plötzlich auftretendem Überdruck, z.B. infolge eines Kurzschlusses, den sofortigen Druckabbau zuläßt.

[0003] Bei den genannten Stufenschaltern wird es in vielen Fällen als umständlich angesehen, daß die besagte Möglichkeit zur Ölausdehnung nicht unmittelbarer Bestandteil des Stufenschalters ist und eine Installation derselben erst nach Aufstellung des Stufentransformators vorgenommen werden kann. Zwar ist es bekannt, das für den Stufenschalter erforderliche Ölausdehnungsvolumen unmittelbar im Stufenschalterkopf als eigene Kammer vorzusehen (DE-GM 7 437 447), jedoch ergeben sich dann Schwierigkeiten für die Anbringung des Ölströmungsrelais sowie für die Anordnung einer Druckentlastungseinrichtung. Auch ist es natürlich kaum möglich, bereits in Betrieb befindliche Stufenschalter auf diese Art umzurüsten.

[0004] Aufgabe der Erfindung ist es, den eingangs genannten Stufenschalter bezüglich des Ölausdehnungsgefäßes so zu verbessern, daß bei Beibehaltung des herkömmlichen Einsatzes von Ölströmungsrelais und zusätzlicher Druckentlastung Stufenschalter und Ölausdehnungsgefäß eine bauliche Einheit bilden, die im Herstellerwerk vormontiert werden kann und die zugleich auch ein Nachrüsten oder entsprechendes Umrüsten bereits in Betrieb befindlicher Stufenschalter ermöglicht. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im Kennzeichen des Patentanspruches 1 angegebene Mittel gelöst.

[0005] Die mit der Erfindung erzielten Vorteile sind insbesondere: Einbaustufenschalter und Ölausdehnungsgefäß bilden eine konstruktive Einheit, die vollständig im Herstellerwerk des Stufenschalters hergestellt werden kann und die keine zusätzlichen Installationsarbeiten am Stufentransformator selbst mehr erfordert. Durch die Kombination des Ölausdehnungsgefäßes mit dem Deckel des Stufenschalters bzw. mit dem Stufenschalterkopf und durch das Anordnen des Ölausdehnungsgefäßes innerhalb der Kontur des Stufenschalterkopfes fällt der Platzbedarf für das Ausdehnungsgefäß praktisch nicht ins Gewicht; denn der Platz oberhalb des Einbaustufenschalters muß in jedem Fall frei bleiben. Auch stellt das Ölausdehnunqsqefäß keine Behinderunq für die Druckentlastungseinrichtung, die üblicherweise im Deckel des Stufenschalterkopfes vorhanden ist, dar. Sie ist vielmehr integrierter Bestandteil des Ölausdehnungsgefäßes, indem sich der Druckentlastungsstutzen des Stufenschalterkopfes unmittelbar als eigener Kanal im Ölausdehnungsgefäß fortsetzt. In vorteilhafter Weise wird dieser Kanal als ein das Ölausdehnungsgefäß durchdringendes Rohr ausgebildet. Die an diesem Rohr angeschlossene das Ölströmungsrelais enthaltende Ölströmungsleitung wird zweckmäßig mit einem leichten Gefälle versehen, so daß die in die Ölströmungsleitung eintretenden Schaltgase auf jeden Fall zum Ölausdehnungsvolumen hin abfließen können. Es ist ferner vorteilhaft, wenn die das Ölströmungsrelais enthaltende Ölströmungsleitung seitlich vom eigentlichen Ölausdehnungsgefäß, aber innerhalb der Kontur des Stufenschalterkopfes angeordnet wird. Sie und insbesondere das Ölströmungsrelais sind dann auf übliche Art zugänglich.

[0006] Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist ausschnittsweise in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:

Fig. 1 eine Seitenansicht des Stufenschalterkopfes mit Ausdehnungsgefäß und

Fig. 2 eine Draufsicht gemäß Figur 1.

[0007] Wie ersichtlich, ist der Kopf 1 des im einzelnen nicht näher dargestellten Stufenschalters mit einem Flansch 2 versehen, der auf einen entsprechenden Flansch der Einbauöffnung im Transformator aufsetzbar ist. Der Stufenschalterkopf besitzt einen Deckel 3 auf dem eine Getriebestufe 4 für den Antrieb des Stufenschalters vorhanden ist und der ferner einen kurzen Rohrstutzen 5 trägt. Auf einem oberen Flansch 6 dieses Rohrstutzens ist das eigentliche Ölausdehnungsgefäß aufgeflanscht. Dieses Ölausdehnungsgefäß 7 liegt, wie aus Figur 2 ersichtlich, innerhalb der Kontur (Flansch 2) des Stufenschalterkopfes 1, wobei es etwa eine Segmentfläche des Stufenschalterkopfes überdeckt. Der am Deckel 3 sitzende Rohrstutzen 5 setzt sich im Innern des Ölausdehnungsgefäßes 7 fort, indem dort ein das Ölausdehnungsgefäß von unten nach oben durchdringendes Rohr 8 vorgesehen ist. Dieses Rohr 8 trägt an seinem äußeren Flansch 13 ein spezielles Druckentlastungsventil 9. Selbstverständlich kann anstelle dieses Druckentlastungsventils auch eine andere Einrichtung zur Druckentlastung, z.B. eine Berstplatte, vorgesehen werden. Unterhalb des kleinst möglichen Ölpegels 10 ist an dem Rohr 8 eine Ölströmungsleitung 11 angeschlossen, die ein Ölströmungsrelais 12 enthält und die in das eigentliche Ausdehnungsvolumen des Ölausdehnungsgefäßes 7 einmündet, Ölströmungsleitung 11 und Ölströmungsrelais 12 liegen dabei ebenfalls innerhalb der KonturdesStufenschalterkopfes, und zwar oberhalb der vom Ölausdehnungsgefäß 7 freigelassenen Segmentfläche des Stufenschalterkopfes. An der Seitenfläche des Ölausdehnungsgefäßes 7 sitzt dann noch ein Ölstandanzeiger 14. Ferner ist zusätzlich am Ölausdehnungsgefäß 7 ein spezieller Luftentfeuchter 16 vorgesehen. Die am Stufenschalterkopf 1 noch erkennbaren Rohranschlußflansche 15 dienen der Ölfüllung bzw. Ölabsaugung des Stufenschalters.

Ansprüche

1. Ölgefüllter Einbaustufenschalter mit eigenem separat angeordneten Ölausdehnungsgefäß, dadurch gekennzeichnet, daß das etwa der Kontur (2) des Stufenschalterkopfes (1) entsprechende Ölausdehnungsgefäß (7) oberhalb des Stufenschalterkopfes angeordnet und mittels eines kurzen Rohrstutzens (5) mit dem Stufenschalterkopf verbunden ist, daß der Rohrstutzen (5) in einen von unten nach oben verlaufenden Kanal (8) des Ölausdehnungsgefäßes (7) einmündet, wobei der Kanal (8) etwa den gleichen Querschnitt wie der Rohrstutzen aufweist und an seinem oberen Ende nach außen mittels einer Druckentlastungseinrichtung (9) verschlossen ist, und daß unterhalb des minimalen Ölpegels (10) des Ölausdehnungsgefäßes (7) am Kanal (8) eine im wesentlichen waagerecht verlaufende ein Ölströmungsrelais (12) enthaltende Ölströmungsleitung (11) angeschlossen ist, die in das eigentliche Ölausdehnungsvolumen des Ausdehnungsgefäßes (7) einmündet.

2. Einbaustufenschalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kanal als ein das Ölausdehnungsgefäß durchdringendes Rohr (8) ausgebildet ist.

3. Einbaustufenschalter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Ölströmungsleitung (11) ein vom Ausdehnungsvolumen (13) zum Volumen des Stufenschalters (1) verlaufendes minimales Gefälle besitzt.

4. Einbaustufenschalter nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Ölausdehnungsgefäß (7) eine Segmentfläche des Stufenschalterkopfes (1) überdeckt und daß Ölströmungsleitung (11) und Ölströmungsrelais (12) außerhalb des Ölausdehnungsgefäßes oberhalb der vom Ölausdehnungsgefäß nicht belegten Fläche des Stufenschalterkopfes angeordnet sind.

Claims

1. Oil-filled built-in tap switch with separately arranged individual oil expansion vessel, characterised thereby, that the oil expansion vessel (7) corresponds approximately to the outline (2) of the tap switch head (1), is arranged above the tap switch head and connected with the tap switch head by means of a short pipe stub (5), that the pipe stub (5) opens into an upwardly extending channel (8) of the oil expansion vessel (7), wherein the channel (8) displays about the same cross-section as the pipe stub and is closed outwardly by means of a pressure relief equipment (9) at its upper end, and that a substantially horizontally extending oil flow duct (11), which contains an oil flow relay (12) and opens into the actual oil expansion volume of the expansion vessel (7), is connected to the channel (8) below the minimum oil level (10) of the oil expansion vessel (7).

2. Built-in tap switch according to claim 1, characterised thereby, that the channel is constructed as a pipe (8) penetrating the oil expansion vessel.

3. Built-in tap switch according to claim 1 or 2, characterised thereby, that the oil flow duct (11) possesses a minimum gradient extending from the expansion volume (13) to the volume of the tap switch (1).

4. Built-in tap switch according to claim 1, 2 or 3, characterised thereby, that the oil expansion vessel (7) covers a segment area of the tap switch head (1) and that the oil flow duct (11) and the oil flow relay (12) are arranged outside the oil expansion vessel above that surface of the tap switch head, which is not occupied by the oil expansion vessel.

Revendications

1. Commutateur de prises en charge, encastré, rempli d'huile, et muni d'un vase d'expansion d'huile, distinct, commutateur caractérisé en ce que le vase d'expansion d'huile (7) qui correspond sensiblement au contour (2) de la tête du commutateur de prise (1 ) est prévu au-dessus de cette tête et est relié par l'intermédiaire d'un court ajutage tubulaire (15) à la tête du commutateur de prise, l'ajutage tubulaire (5) débouchant dans un canal (8) traversant de bas en haut le vase d'expansion d'huile (7), le canal (8) ayant sensiblement la même section que l'ajutage tubulaire et son extrémité supérieure est fermée vers l'extérieur par un dispositif de décharge de pression (9) et en ce qu'en-dessous du niveau minimum d'huile (10) du vase d'expansion (7) sur le canal (8) on a raccordé une conduite de passage d'huile (11) équipée du relais d'huile (12), conduite qui est principalement horizontale et qui débouche dans le volume d'expansion proprement dit de l'huile du vase d'expansion (7).

2. Commutateur de prise, encastré selon la revendication 1, caractérisé en ce que le canal est un tube (8) qui traverse le vase d'expansion d'huile.

3. Commutateur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la conduite d'écoulement d'huile (11) présente une pente minimale entre l'intérieur du vase d'expansion (13) et l'intérieur du commutateur de prise (1

4. Commutateur de prises, encastré selon les revendications 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que le vase d'expansion d'huile (7) recouvre un segment de surface de la tête du commutateur de prise (1) et la conduite d'écoulement d'huile (1 Dette reiais d'huile (12) sont prévus à l'extérieur du vase d'expansion d'huile, au-dessus de la surface de la tête du commutateur de prise, surface non occupée par le vase d'expansion d'huile.

Zeichnung