<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><!-- Disclaimer: This ST.36 XML data has been generated from SGML data available on ESPACE discs EPAS Volumes 2003/201 to 203 enriched by the abstract retrieved from the corresponding A2/A1 document - March 2013 - EPO - Dir. Publication - kbaumeister@epo.org --><ep-patent-document id="EP85115010A3" lang="en" country="EP" doc-number="0191913" date-publ="19870513" file="85115010" kind="A3" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>DEFRGBITSE</B001EP></eptags></B000><B100><B110>0191913</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT APPLICATION</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>19870513</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>85115010</B210><B220><date>19851127</date></B220></B200><B300><B310>8504834</B310><B320><date>19850221</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19870513</date><bnum>198720</bnum></B405><B430><date>19860827</date><bnum>198635</bnum></B430></B400><B500><B510><B511> 6B 25G  03/04   A</B511><B512> 6B 25G  03:08   B</B512><B512> 6B 25B  23:16   B</B512></B510><B540><B541>en</B541><B542>Driving arm for a wrench</B542><B541>fr</B541><B542>Bras d'entraînement d'une clé à écrous</B542><B541>de</B541><B542>Betätigungsorgan eines Schraubwerkzeugs</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>BELZER-DOWIDAT GMBH Werkzeug-Union</snm></B711></B710><B720><B721><snm>Eckel, Hans-Joachim, Dipl.-Ing.</snm></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>DE</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B880><date>19870513</date><bnum>198720</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="pa01" num="0001">Um Werkzeugköpfe (11), deren Gegenkupplungsstücke (21) nicht mit dem Kupplungsstück (15) eines Stieles zusammenpassen, dennoch mit einem solchen Stiel verbinden zu können, wird an den Stiel (12) ein Adapter (22) angesetzt. dessen Gegenkupplungsstück (24) mit dem Kupplungsstück (15) des Stieles (12) zusammenpaßt. Der Adapter (22) weist an seinem dem Stiel (12) abgewandten Ende ein Kupplungstück (23) auf, das mit dem Kupplungsstück (21) des Werkzeugkopfes (11) zusammenpaßt.<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="87" he="38" img-content="drawing" img-format="tif" inline="no" /></p></abstract><search-report-data lang="en" id="srep" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" type="tif" orientation="portrait" he="295" wi="208" /></search-report-data></ep-patent-document>