[0001] La présente invention a pour objet un procédé de repassage de vêtement avec ou sans
manches et le dispositif de mise en oeuvre.
[0002] La présente invention relève du secteur technique de la blanchisserie et plus spécialement
du repassage.
[0003] Il est connu pour repasser des vêtements du type chemises ou autres avec ou sans
manches pour en effacer les faux plis d'utiliser un fer chaud ou une presse diffusant
un jet de vapeur, le vêtement étant pendant cette opération appliqué sur une surface
rigide.
[0004] Les procédés et les moyens connus nécessitent plusieurs opérations pour le repassage
successivement du devant et du dos constituant le corps de la chemise puis des manches
et enfin si cela est le cas des poignets et du col.
[0005] De ce fait, l'opération de repassage telle qu'elle est réalisée selon la technique
et les moyens connus est longue et fastidieuse.
[0006] La présente invention a pour objet un procédé et un dispositif permettant d'obvier
aux inconvénients ci-dessus en réalisant l'opération de repassage en une seule fois.
[0007] A cet effet, le procédé selon l'invention de repassage d'un vêtement du type chemise
ou autre avec ou sans manches se caractérise essentiellement en ce que :
- le vêtement préalablement fermé par boutonnage, si nécessaire, est soumis à une
expansion par gonflage au moyen d'air et de vapeur chaude diffusé à l'intérieur de
celui-ci.
[0008] Suivant une autre caractéristique de l'invention, le vêtement est enfilé sur un bustier
relié à un générateur de vapeur, le bustier est gonflé par de la vapeur et la vapeur
est diffusée à travers la paroi du bustier.
[0009] Le dispositif de mise en oeuvre du procédé selon l'invention est constitué d'un bustier
définissant une enceinte gonflable, dotée de manches, succeptible d'épouser par gonflement
à la vapeur la forme du vêtement, le dit bustier étant réalisé en un matériau perméable
à la vapeur et étant doté au niveau du col et des poignets (à l'extrémité des manches)
de rabats eux même gonflables et à cet effet en relation avec l'enceinte définie par
le bustier.
[0010] D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaitront à la lecture de
la description ci-après d'une forme de réalisation préférentielle donnée à titre d'exemple
non limitatif et illustrée par les dessin joints dans lesquels :
- La figure 1 est une vue d'ensemble du bustier gonflé.
- La figure 2 est une vue de l'extrémité d'une manche du bustier.
- La figure 3 est une vue du col du bustier.
- Les figures 4, 5 et 6 sont des vues d'une autre forme de réalisation de l'invention.
- la figure 7 est une vue d'encore une autre forme de réalisation.
[0011] La présente invention est basée sur la capacité de la vapeur à repasser les tissus
en effaçant les faux plis qu'ils peuvent présenter.
[0012] le procédé selon l'invention concerne plus précisément, mais non limitativement le
repassage des vêtements non doublés du type chemise avec ou sans manches.
[0013] Il consiste à soumettre le vêtement préalablement fermé par boutonnage si nécessaire
à une mise en forme sensiblement équivalente à celle qu'il a lorsqu'il est porté.
[0014] Cette mise en forme est effectuée par expansion sous l'action d'un gonflage par de
l'air et de la vapeur chaude, ce qui a pour effet de tendre les fils et/ou fibres
du tissu et d'effacer les faux plis.
[0015] De préférence, la vapeur provenant de tout générateur adapté présente un certain
pourcentage d'humidité.
[0016] Suivant le précédé objet de l'invention, le col et les poignets sont soumis conjointement
au gonflement et repassage du vêtement à une pression en sens opposé au dit gonflement,
ce qui a pour effet de les repasser.
[0017] Comme représenté en figure 1, le dispositif selon l'invention de mise en oeuvre du
précédé est constitué par un bustier présentant un corps 1 avec des manches 2 et définissant
une enceinte fermée.
[0018] A cet effet, au niveau du col et de l'extrémité des manches ainsi qu'à sa base, le
bustier est obturé avec cependant une ouverture 3 de passage d'alimentation en eau
et vapeur fourni par un générateur 4 de tout type connu.
[0019] Il va de soi que pour faciliter son utilisation, le bustier peut être monté de toute
manière comme sur une armature interne non représentée.
[0020] Le bustier est réalisé en un matériau souple perméable à la vapeur en sorte que l'enceinte
fermée qu'il définit puisse se gonfler avec un minimum d'air en constituant armature
de support du vêtement qui est enfilé sur lui et diffuser extérieurement la vapeur.
[0021] De préférence, le matériau tel que défini est un matériau léger, stable thermiquement,
c'est à dire qui ne soit pas susceptible de déformation ou d'altération de ses caractéristiques
à la température de la vapeur.
[0022] Cette température peut être de l'ordre de 120°.
[0023] De préférence, le matériau utilisé est un nylon enduit.
[0024] Ce matériau peut présenter un poids et un degré de perméabilité variable dans les
limites des contraintes d'utilisation.
[0025] Un tel matériau du commerce est susceptible de résister sans altération à une température
supérieure à 180°.
[0026] Il va de soi que tout autre type de matériau souple thermiquement stable à la température
de vapeur nécessaire a un bon repassage, soit 120° à 200°, et perméable à la vapeur
peut être utilisé.
[0027] Le matériau utilisé peut être par nature, sans sortir du cadre de l'invention, imperméable
à la vapeur et à l'air et rendu perméable par tous procédés et moyens connus tels
que par exemple des microperforations.
[0028] Comme représenté aux figures 2 et 3 le dispositif selon I'inve- tion présente des
moyens permettant de réaliser conjointement au repassage du corps du vêtement celui
de son col et/ou celui de ses poignets ce qui permet dans le cas d'un vêtement de
type chemise avec col et poignets de réaliser le repassage en une seule opération.
[0029] A cet effet, le bustier présenté à la partie supérieure du corps 1 un rabat 5 épousant
la forme d'un col et susceptible de s'appliquer sur le corps 1 en recouvrant le col
de la chemise.
[0030] Le rabat 5 est constitué par une double paroi fixée sur le corps par couture ou tout
autre procédé et définissant une enceinte gonflable en relation avec l'enceinte du
bustier par un passage 6.
[0031] Comme représenté à la figure 2 le rabat 5 est en relation avec l'enceinte du corps
1 du bustier par un passage 6 ménagé par un écartement cylindrique ou portion cylindrique
des parois du rabat, cet écartement pouvant être maintenu par une structure rigide
6A qui peut être constituée par une grille plastique thermiquement stable.
[0032] Le rabat 5 est réalisé dans le même matériau que le bustier.
[0033] On peut cependant concevoir que seule sa paroi interne 5A qui vient au contact du
col soit perméable (ou rendue perméable) à l'air et à la vapeur.
[0034] Le rabat étant appliqué contre le col, la vapeur diffusée à la fois à travers celui-ci
et à travers le corps du bustier repasse le col.
[0035] Le maintien du rabat 5 appliqué contre le col peut être réalisé de toute manière
connue. Ce peut être par exemple au moyen d'une lame élastique faisant ressort et
qui inserrée dans le rabat le plaque contre le col.
[0036] A l'extrémité de chaque manche du bustier est réalisé un rabat épousant la forme
du poignet 7 de même conception que le rabat 5 définissant une enceinte en relation
avec celle du bustier par un passage 8 et qui par repliement recouvre le poignet sur
lequel le dit rabat peut être plaqué par les moyens énoncés pour le col (figure 3).
[0037] Suivant une forme préférée de réalisation de l'invention non représentée aux dessins,
le rabat 5 est monté mobile et coulissant sur la manche avec laquelle il est en relation
par un ou plusieurs conduits d'alimentation en air et/ou vapeur, ce qui permet d'adapter
sa position en fonction de la position réelle du poignet qui est elle-même fonction
de la taille de la chemise.
[0038] Aux figures 4, 5 et 6 est représentée une autre forme de réalisation de l'invention.
[0039] Selon cette forme de réalisation, l'enceinte fermée constituant le corps 1 et les
manches 2 est réalisée par superposition de au moins deux chambres 8 et 9 représentées
schématiquement à la figure 4.
[0040] La chambre 8 est intérieure et la chambre 9 est extérieure.
[0041] La chambre 8 a essentiellement une fonction de gonflage du bustier et des manches.
[0042] A cet effet, la chambre 8 est réalisée en un matériau étanche à l'air et/ou à la
vapeur, en relation par tous moyens connus avec un générateur d'air sous pression
qui la met en forme en la gonflent pour épouser la forme du vêtement.
[0043] La chambre 9 superposée à la chambre 8 et reliée à elle en sorte d'en être indissociable.
[0044] Cette chambre 9 a une fonction de diffusion de l'air et/ou de la vapeur comme précédemment
énoncé et est en relation avec un générateur d'air sous pression et de vapeur.
[0045] On peut concevoir à partir du même générateur d'air et de vapeur qu'il soit fait
usage d'un double circuit d'alimentation, un pour les chambres 8 en air et un pour
les chambres 9 en air et vapeur.
[0046] A cet effet, la chambre 9 est constituée par une paroi 10 perméable à l'air et/ou
à la vapeur comme énoncé pour la première forme de réalisation de l'invention.
[0047] Selon l'invention, la chambre 8 peut être constituée par deux parois souples superposées
8A et 8B reliées entre elles de façon à définir un espace qui sera rempli d'air, la
chambre 8 ayant la forme du corps et des manches 2.
[0048] Selon cette forme de réalisation, la chambre 9 est réalisée par superposition sur
la paroi 8A externe d'une paroi souple 10 perméable à la vapeur et/ou à l'air en relation
avec un générateur d'air sous pression et/ou de vapeur.
[0049] De préférence, la chambre 9 est reliée à la chambre 8 par des lignes de soudure 11
longitudinales et/ou transversales ou par des points de soudure régulièrement espacés.
[0050] Selon cette forme de réalisation de l'invention, on procède par gonflage de la chambre
8 à la mise en forme du vêtement enfilé sur le corps et les manches et conjointement
ou successivement au repassage par diffusion de vapeur et/ou d'air dans la chambre
9 et à travers la paroi diffusante 10 souple.
[0051] Il va de soi que cette forme de réalisation de l'invention est dotée de moyens permettant
le repassage des cols et poignets comme énoncé précédemment.
[0052] Suivant une forme plus élaborée de réalisation de l'invention représenté en vue partielle
à la figure 5, le corps 1 et les manches 2 sont réalisés par une pluralité de chambres
8 et 9 accollées définissant une structure gonflable du type en boudins.
[0053] Selon cette forme de réalisation sont réalisées une pluralité de chambres 8 o boudins
de préférence longitudinaux par rapport à l'axe du corps mais qui peuvent être également
transversaux sur lesquels sont réalisées les chambres 9 par soudage suivant des lignes
11 longitudinales d'une paroi 10 perméable à l'air.
[0054] Dans la forme de réalisation représentée de manière non limitative à la figure 5,
la succession de chambres ou boudins 8 est réalisée par une feuille intérieure au
bustier (corps 1 et manche 2), en forme, étanche à l'air sur laquelle est soudée une
paroi 8A étanche à l'air.
[0055] La paroi souple 8 et soumise à une succession de pliages ou ondulation définissant
des parois latérales 8C à chacun des boudins ou chambres 8. La paroi souple 8A subit
successivement un pliage inférieur en boucle qui réalise une zone de soudage 11A avec
la paroi 8B et deux parois latérales 8C puis un pliage supérieur par réunion des parois
8C suivant une zone de soudage 11A supérieure parallèle à la zone 11 puis un pliage
définissant une zone de soudage 11A et un pliage définissant une zone de soudage 11
et ainsi de suite.
[0056] De préférence, c'est par une même opération de soudage, par tous moyens et procédés
connus tels que haute fréquence ou soudure thermique, que sont joints les boudins
8 et la paroi 10 en 11.
[0057] L'intervalle 12 entre les boudins 8 peut être alimenté ou non en air sous pression.
[0058] les chambres 8 de même que les chambres 9 sont en relation les unes avec les autres,
soit par des orifices de communication de toutes les chambres 8 entre elles et de
toutes les chambres 9 entre elles, soit par des collecteurs alimentant les chambres
8 et des collecteurs alimentant les chambres 9.
[0059] Cette forme de réalisation permet d'obtenir après gonflage des chambres 8, une structure
particulièrement rigide.
[0060] Il va de soi que les boudins ou chambres 8 qui sont réalisés en un matériau étanche
à l'air sont, soit dotés d'un dispositif d'évacuation de l'air, c'est à dire de dégonflage
; ce peut être une valve de tout type connu à commande manuelle ou automatique soit
d'un dispositif d'aspiration de l'air après l'opération de repassage.
[0061] On peut concevoir que soit les chambres 8 soient gonflées en permanence, les chambres
9 étant alimentées en vapeur de repassage à la demande après mise en place du vêtement,
soit que les chambres 8 soient alimentés en air à chaque opération de repassage pour
mettre en forme le bustier (corps et manches).
[0062] En figure 6 est représenté une vue du bustier (corps et manches) gonflé.
[0063] La structure en boudin 8/9 du bustier selon l'invention peut être réalisée de toute
autre manière que décrite.
[0064] Fn figure 7 est représentée en vue partielle une autre forme de réalisation de l'invention
suivant laquelle le bustier (corps 1 et manches 2) sont constitués par superposition
et/ou combinaison de trois chambres du type en boudin.
[0065] Une première chambre 13 correspond à la chambre 8 de la forme précédente de réalisation
de l'invention.
[0066] Réalisée en un matériau étanche à l'air, elle sert à la mise en forme par gonflage
du bustier.
[0067] Une deuxième chambre 14 est intercalée entre la chambre 13 et la chambre 15 qui correspond
à la chambre 9 de la forme de réalisation précédemment décrite et dont la paroi externe
est perméable à l'air et/ou à la vapeur pour diffusion.
[0068] La chambre 14 est constituée par des parois 16 inclinées en sorte lors de leur succession,
les chambres 14 aient une conformation en tuile, en venant en recouvrement au moins
partiel les unes sur les autres.
[0069] Ces chambres 14 sont réalisées en un matériau étanche à l'air et sont après gonflage
du bustier et avant ou pendant repassage par diffusion de vapeur dans la chambre 15,
alimentées en air en sorte de produire une expansion radiale du vêtement.
[0070] Selon l'invention, le vêtement une fois fermé étant enfilé sur le bustier ou inversement,
le gonflage par l'air et la vapeur chaude et de préférence humide permet de réaliser
en une seule fois l'opération de repassage.
[0071] Il va de soi que la présente invention peut recevoir des aménagements et des variantes
dans le domaine des équivalentes techniques sans pour autant sortir du cadre du présent
brevet.
1. Procédé de repassage d'un vêtement du type chemise ou autre avec ou sans manches
caractérisé en ce que le vêtement fermé par boutonnage, si nécessaire, est soumis
à une expansion par gonflage au moyen d'air et de vapeur chaude diffusés à l'intérieur
de celui-ci.
2. Procédé de repassage selon la revendication 1 caractérisé en ce que :
- le vêtement est enfilé sur un bustier souple gonflable,
- le bustier est gonflé par de l'air et de la vapeur chaude,
- la vapeur est diffusée à travers la paroi du bustier.
3. Procédé de repassage de vêtement selon la revendication 1 et la revendication 2
caractérisé en ce que le col et les poignets du vêtement sont soumis conjointement
au gonflement et repassage du vêtement à une pression en sens opposé au dit vêtement.
4. Dispositif de repassage d'un vêtement du type chemise ou autre avec ou sans manches
mettant en oeuvre le procédé selon la revendication 2 caractérisé en ce qu'il est
constitué par un bustier souple définissant une enceinte fermée expansible gonflable
comportant un corps (1) et des manches (2) susceptible d'épouser lors de son gonflement
la forme du vêtement lorsqu'il est porté, alimentée par un générateur (4) de vapeur
et d'air, le dit bustier étant perméable à l'air et à la vapeur.
5. Dispositif selon la revendication 3 caractérisé en ce que le bustier est doté au
niveau du corps d'un moyen (5) permettant le repassage du col.
6. Dispositif selon la revendication 3 caractérisé en ce que le bustier est doté à
l'extrémité des manches (2) d'un moyen (7) permettant le repassage des poignets.
7. Dispositif selon la revendication 4 caractérisé en ce que le moyen permettant le
repassage du col est constitué par un rabat (5) épousant la forme du col constitué
par une double paroi dont au moins une, interne, (5A) est perméable à l'air et à la
vapeur définissant une enceinte en relation par un passage (6) avec l'enceinte du
bustier.
8. Dispositif selon la revendication 5 caractérisé en ce que le moyen permettant le
repassage des poignets est constitué par un rabat (7) à l'extrémité de chaque manche
définissant une enceinte perméable à l'air et à la vapeur en relation avec le bustier
par un passage (8) et épousant la forme du poignet.
9. Dispositif selon les revendications 6 et 7 caractérisé en ce que les rabats (5)
et (7) sont dotés de moyens permettant de les plaquer sur le col et les poignets.
10. Dispositif selon la revendication 3 caractérisé en ce que le bustier et les rabats
(5) et (7) sont réalisés en un matériau léger et souple stable thermiquement à la
température de la vapeur.
11. Dispositif selon la revendication 3 et la revendice- tion 9 caractérisé en ce
que le bustier est réalisé en un matériau perméable à l'air et à la vapeur.
12. Dispositif de repassage de vêtement du type chemise ou autre avec ou sans manche
mettant en oeuvre le procédé selon les revendications 1 et 2 caractérisé en ce que
le corps 1 et les manches 2 sont réalisés par superposition de au moins deux chambres,
au moins une chambre 8 interne réalisée en un matériau étanche à l'air 10 et au moins
une chambre 9 externe réalisé en un matériau perméable à l'air et ou à la vapeur.
13. Dispositif selon la revendication précédente caractérisé en ce que les chambres
8 sont reliées entre elles et aux 15 chambres 9 par des lignes de soudage 11.
14. Dispositif de repassage de vêtement selon la evendication 1 et la revendication
12 caractérisé en ce que le orps 1 et les manches 2 sont réalisées par superposition
de trois hambres, au moins une chambre 13 interne alimentée en air pour onfler en
forme le corps et les manches, au moins une chambre 15 limentée en air et vapeur à
paroi perméable pour le repassage et ne chambre intermédiaire 14 alimentée en air
pour expansion radia- .e du bustier et du vêtement.
15. Dispositif selon la revendication 14 caractérisé en De que les chambres 14 se
recouvrent partiellement.