(19)
(11) EP 0 199 022 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
04.01.1989  Patentblatt  1989/01

(43) Veröffentlichungstag A2:
29.10.1986  Patentblatt  1986/44

(21) Anmeldenummer: 86102552.6

(22) Anmeldetag:  27.02.1986
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)4: F04B 21/00, F04B 17/00
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

(30) Priorität: 13.04.1985 DE 3513324

(71) Anmelder: FLUTEC Fluidtechnische Geräte GmbH
D-66273 Sulzbach/Saar (DE)

(72) Erfinder:
  • Gensberger, Karl, Dipl.-Ing.
    D-6670 St. Ingbert (DE)

(74) Vertreter: Patentanwälte Bartels, Held und Partner 
Lange Strasse 51
70174 Stuttgart
70174 Stuttgart (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
   
       


    (54) Vorrichtung zum Kühlen von Druckmittel, insbesondere Druckflüssigkeit


    (57) Eine Vorrichtung zum Kühlen von Druckmittel, insbesondere Druckflüssigkeit, das von einer motorbetriebenen Pumpe (1) förderbar ist, hat eine einen Lüfter (5, 7) zum Fördern von Kühlluft aufweisende Kühleinrichtung. Um eine Vorrichtung zu schaffen, die am Gehäuse der Pumpe und/ oder des Antriebsmotors, vorzugsweise jedoch der Einheit aus Antriebsmotor und Pumpe, an beliebiger Stelle vorzugsweise oberhalb oder unterhalb anbringbar ist, befindet sich die Kühleinrichtung zwischen Säulen (3) am Gehäuse der motorbetriebenen Pumpe und/oder am Gehäuse von deren Antriebsmotor.






    Recherchenbericht