<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><!-- Disclaimer: This ST.36 XML data has been generated from A2/A1 XML data enriched with the publication date of the A3 document - March 2013 - EPO - Directorate Publication - kbaumeister@epo.org --><ep-patent-document id="EP86106537A3" file="EP86106537NWA3.xml" lang="de" doc-number="0203454" date-publ="19890607" kind="A3" country="EP" status="N" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>AT....DE....FRGB..........SE......................</B001EP><B005EP>B</B005EP></eptags></B000><B100><B110>0203454</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>19890607</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>86106537.3</B210><B220><date>19860514</date></B220><B240 /><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>3518347</B310><B320><date>19850522</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19890607</date><bnum>198923</bnum></B405><B430><date>19861203</date><bnum>198649</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>4</B516><B511> 4C 21D   9/00   A</B511><B512> 4F 27B   9/14   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>Ofen zur Wärmebehandlung von Werkstücken</B542><B541>en</B541><B542>Furnace for heat-treating work pieces</B542><B541>fr</B541><B542>Four pour le traitement thermique de produits</B542></B540><B560 /></B500><B700><B710><B711><snm>Ruhrgas Aktiengesellschaft</snm><iid>00239490</iid><irf>R 272</irf><adr><str /><city>45117 Essen</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Schalberger, Wolfgang</snm><adr><str>Zwickauerstrasse 13</str><city>D-4600 Dortmund</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Zenz, Joachim Klaus, Dipl.-Ing.</snm><sfx>et al</sfx><iid>00013445</iid><adr><str>Zenz, Helber, Hosbach &amp; Partner,
Patentanwälte,
Huyssenallee 58-64</str><city>45128 Essen</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B880><date>19890607</date><bnum>198923</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="pa01" num="0001">Im Wärmebehandlungsraum (10) des Ofens (1) ist eine wendelförmige Transportbahn mit zwei Gruppen von stabförmigen Tragelementen (8, 9) an zwei Trägeranordnungen (2, 3) befestigt. Letztere (2, 3) sind mit den zugehörigen Tragelementen sowohl vertikal als auch in Umfangsrichtung der Transportbahn relativ zueinander bewegbar, um die Werkstücke (5) entlang der Transportbahn zu bewegen. Die Transporteinrichtung wird dadurch baulich und betrieblich vereinfacht und ihre Arbeitsweise verbessert, daß die erste Trägeranordnung (2) eine den Ofendeckel (11) durchgreifende vertikale Trägerwelle (20) aufweist und daß auf letzterer (20) wenigstens eine fest mit der zweiten Trägeranordnung (3) verbundene Hülse (30, 30') derart gelagert ist, daß die Trägerwelle (20) und die Hülse (30, 30') unter gegenseitiger Führung entlang einer Zentralachse (4) relativ zueinander drehbar und verschiebbar sind.<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="74" he="91" img-content="drawing" img-format="tif" inline="no" /></p></abstract><search-report-data id="srep" srep-office="EP" date-produced="" lang=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" type="tif" orientation="portrait" he="297" wi="210" /></search-report-data></ep-patent-document>