[0001] L'invention concerne une flèche télescopique d'une grue à tour ou analogue, du type
comprenant au moins deux tronçons de flèche coulissant l'un dans l'autre et un chariot
déplaçable sur chacun des tronçons, chaque tronçon de flèche étant pourvu de deux
voies de roulement s'étendant dans la direction longitudinale de la flèche,les voies
de roulement situées d'un même côté latéral de la flèche étant transversalement décalées,
le chariot comprenant un corps et au moins une paire de dispositifs de support situés
en face l'un de l'autre, un de chaque coté latéral,chaque dispositif de support d'une
paire comprenant au moins un organe de support, des moyens de connexion entre cet
organe de support et le corps permettant un déplacement transversal de cet organe
et donc de ce dispositif de support par rapport au corps et au moins un galet de roulement
monté à rotation sur l'organe de support et roulant sur la voie de roulement d'un
tronçon de flèche du côté correspondant de la flèche, la flèche comprenant des moyens
pour commander le déplacement transversal des organes de support d'une paire de dispositifs
de support à l'endroit où le chariot passe d'un tronçon de flèche à l'autre de manière
à ce que le galet de roulement monté sur les organes de support passe d'une voie de
roulement du premier tronçon à une voie de roulement de l'autre tronçon.
[0002] Les flèches de ce genre permettent au chariot de rouler sur toute la longueur de
la flèche pour n'importe quelle position des tronçons de flèche. Le chariot peut rouler
aussi bien sur le tronçon de pied que sur le tronçon de pointe sans que ce dernier
doive être en même temps sorti ou rentré.
[0003] Les flèches du genre en question permettent également une construction soi-disant
fermée des tronçons de flèche. En position de retrait de la flèche,le tronçon de pied
peut entourer complètement le tronçon de pointe.
[0004] Les tronçons de flèche sont d'une construction beaucoup plus simple et surtout peuvent
être plus légers lorsque la construction est fermée au lieu d'être ouverte. Ce dernier
avantage est surtout important pour des flèches de grandes longueurs comprenant par
exemple trois tronçons ou plus.
[0005] Une flèche de ce genre est connu du brevet français no. 2.211.393.
[0006] Dans cette flèche, toutes les voies de roulement sont situées sur toute leur longueur
au même niveau. Les galets de roulement du chariot sont montés chaque fois sur une
pièce-support qui est reliée au corps du chariot par un parallélogramme déformable
rendant possible un mouvement de translation transversal du galet correspondant. Ce
parallélogramme présente deux positions de fin de course qui correspondent chacune
à une position du galet relié à celui-ci sur l'une des différentes voies de roulement
des tronçons de flèche. Le déplacement du parallélogramme déformable d'une position
de fin de course à l'autre est assuré automatiquement par des organes palpeurs associés
à lui et détectant le passage du chariot d'un tronçon de flèche à l'autre,ces organes
palpeurs comprenant une butée prévue vers l'extrémité du tronçon de flèche extérieur
et une came coopérant avec cette butée lorsque le chariot est sur le point de passer
d'un tronçon de flèche à l'autre, cette came étant montée à pivotement sur le corps
du chariot et étant reliée par un levier à une des biellettes du parallélogramme déformable.
[0007] Lors de chaque passage du chariot d'un tronçon de flèche à l'autre, les galets de
roulement se déplacent transversalement d'une voie de roulement à une autre ce qui
cause une usure importante des galets et des voies de roulement. En plus, lors de
ce déplacement transversal,des forces axiales agissent sur les paliers de ces galets
de roulement alors que ces paliers sont construits pour supporter des forces radiales.
Une usure prémature de ces galets en résulte.
[0008] Les voies de roulement des différents tronçons de flèche doivent nécessairement se
trouver au même niveau.
[0009] Les biellettes du parallélogramme déformable de chaque dispositif de support du chariot
ont en outre la tendance à prendre la position verticale à cause du poids du chariot
et surtout du poids de la charge que porte ce chariot. Lorsque ces biellettes du parallélogramme
déformable se trouvent dans une des positions extrêmes, le galet correspondant sera
donc poussé avec sa bride extérieure contre la voie de roulement, ce qui freine le
galet. Lorsque cette biellette se trouve dans une autre position extrême, ce galet
sera par contre tiré vers l'extérieur et risque de quitter la voie de roulement.
[0010] Lorsque les biellettes du parallélogramme d'une paire avant ou d'une paire arrière
de dispositifs de support passent d'une position extrême à l'autre ,le corps du chariot
effectue un mouvement en hauteur assez important. Une force assez importante est donc
nécessaire pour effectuer ce changement de position des biellettes et donc pour le
passage du chariot d'un tronçon à l'autre, surtout si le chariot porte une charge.
[0011] L'invention a pour but de remédier à ces inconvénients et de procurer une flèche
télescopique du genre mentionné ci-dessus dans laquelle la translation transversale
des galets de roulement du chariot, lorsque ce chariot passe d'un tronçon de flèche
à l'autre,est obtenue d'une manière simple et efficace,sans usure importante des galets
de roulement ou de voies de roulement et sans exiger de forces importantes.
[0012] Dans ce but, la flèche télescopique comprend des moyens pour lever les galets de
roulement des dispositifs de support d'une paire de leur voies de roulement à l'endroit
où ces galets de roulement doivent passer de la voie de roulement d'un tronçon de
flèche à la voie de roulement d'un autre tronçon de flèche et au moins pendant tout
le temps que les moyens pour déplacer transversalement les dispositifs de support
sont en action, moyens pour lever dont une partie est montée sur le chariot et l'autre
partie est montée à l'endroit susdit sur l'extrémité d'un des tronçons, une de ces
parties comprenant une paire de voies auxiliaires et l'autre partie comprenant des
galets coopérant avec ces voies auxiliaires.
[0013] Les galets de roulement des dispositifs de support n'étant plus en contact avec leur
voie de roulement pendant leur déplacement transversal,ce déplacement ne peut causer
aucune usure de ces galets et de ces voies.
[0014] Pour ce déplacement transversal un déplacement en hauteur très minime est suffisant.
Pendant ce déplacement, le chariot est supporté par les parties coopérant entre elles
des moyens pour lever les galets de roulement.Ces parties ne se déplacent pas transversalement.
[0015] -Dans une forme de réalisation-partiulière de I
linvention,la partie des moyens pour lever qui est montée sur un des tronçons à l'endroit
où le chariot passe d'un tronçon à l'autre est montée sur l'extrémité de pointe de
celui de ces tronçons qui est situé coté mat de la grue.
[0016] Dans une forme de réalisation remarquable de l'invention, les galets de roulement
des dispositifs de support d'une paire de ces dispositifs sont montés de manière fixe
en hauteur par rapport du corp du chariot, et les moyens pour lever ces galets de
roulement sont des moyens pour lever le corps du chariot.
[0017] De préférence, les voies auxiliarres forment une paire de voies de roulement montées
sur l'extrémité d'un des tronçons et les galets auxiliaires sont des galets de roulement
montés sur le corps du chariot.
[0018] Dans une forme de réalisation avantageuse de l'invention, les moyens de connexion
entre l'organe de support de chaque dispositif de support et le corps du chariot permettant
un déplacement transversal du dispositif par rapport au corp du chariot comprennent
un guidage monté sur le corps et s'étendant transversalement et un organe guidé par
ce guidage, organe oui porte l'organe de support.
[0019] Dans une forme de réalisation efficace de l'invention, les moyens pour commander
le déplacement transversal des dispositifs de support comprennent un guidage monté
à l'endroit où le chariot passe d'un tronçon de flèche à l'autre sur le tronçon de
flèche situé côté mat et un organe guidé par ce guidage, organe qui est monté sur
le dispositif de support concerné.
[0020] Dans une forme de réalisation de l'invention appliquée de préférence, le chariot
comprend des moyens de verrouillage pour les dispositifs de support déplaçables transversalement
par rapport au corps, ces moyens de verrouillage empêchant tout mouvement transversal
des dispositifs de support vers l'extérieur sauf lorsqu'ils doivent changer de voie
de roulement.
[0021] D'autres particularités et avantages de l'invention ressortiront de la description
d'une flèche télescopique d'une grue à tour ou analogue selon l'invention; cette description
n'est donnée ci-après qu'à titre d'exemple non limitatif et avec référence aux dessins
annexés dans lesquels :
La figure 1 est une vue en élévation schématique d'une flèche télescopique selon l'invention.
La figure 2 représente une coupe selon la ligne II-II de la figure 1 d'une partie de la flèche mais à plus grande échelle et avec le chariot
dans sa position levée.
La figure 3 représente une coupe transversale d'une partie de la flèche des figures
1 et 2 sur la même échelle que la figure 2 et avec le chariot également en position
levée.
La figure 4 est une vue en plan de la moitié arrière du chariot, sur une autre échelle,avec
les voies de roulement en traits mixtes.
La figure 5 est une vue en élévation d'un détail du chariot de la figure 4 sur une
plus grande échelle.
La figure 6 représente une coupe selon la ligne VI-VI de la figure 5 avec en pointillés
une partie d'une voie de roulement auxiliaire.
[0022] Dans les différentes figures les mêmes notations de référence désignent des éléments
identiques.
[0023] La flèche télescopique selon les figures est montée de manière connue sur l'extrémité
supérieure du mat, non représenté aux figures, d'une grue à tour.
[0024] Cette flèche comprend deux tronçons de construction fermée, coulissant l'un dans
l'autre, c'est-à-dire un tronçon de pied extérieur 1, et un tronçon de pointe intérieur
2.
[0025] Chaque tronçon 1 et 2 a une section transversale triangulaire et est formé par deux
profilés latéraux inférieurs 3, un profilé de sommet 4 et par des tubes 5 reliant
ces différents profilés.
[0026] Tous les profilés possèdent une section transversale rectangulaire.
[0027] Les profilés 3 du tronçon 2 sont moins haut que les profilés 3 du tronçon 1.
[0028] Comme il ressort clairement de la figure 1, les fronçons de flèche 1 et 2 sont construits
et montés de telle manière que les faces supérieures des profilés 3 sont toutes situées
à un même niveau, les faces supérieures d'un même côté latéral de la flèche étant
en outre décalées transversalement mais situées à proximité immédiate l'une de l'autre.
[0029] Ces faces supérieures forment des voies de roulement 6 ou 7 horizontales pour le
chariot 9 .
[0030] Dans les figures, les voies de roulement formées par les deux profilés 3 du tronçon
de pied 1 sont indiquées par le chiffre de référence 6, et les voies de roulement
formées par les profilés 3 du tronçon de pointe 2 par le chiffre de référence 7.
[0031] Le chariot 9 comprend un corps 10 dans lequel sont logées les poulies 11 pour le
cable de levage. Ce corps 10 est fixé à l'avant et à l'arrière à un cable 12 pour
déplacer le chariot 9 dans les deux sens. L'entrainement des poulies et le déplacement
du chariot se font de manière connue et les moyens connus pour effectuer cet entraînement
et ou ce déplacement ne sont pas représentés aux figures dans un but de clarté.
[0032] De même l'extension et le retrait de la flèche sont effectués de manière connue.
Dans un but de clarté, les moyens connus pour coulisser le tronçon 2 par rapport au
tronçon 1 ne sont pas représentés aux figures, et des trains de galets 8 montés sur
le tronçon de pied 1 pour guider de manière connue ce tronçon 2 lors de ce coulissement
un seul est représenté.
[0033] Au corps 10 du chariot 9 sont connectésquatre dispositifs de support l3,une paire
à l'avant et une paire à l'arrière,les dispositifs de support d'une paire étant situés
l'un en face de l'autre.
[0034] Chaque dispositif de support 13 comprend un organe de support 14 vertical formé par
un tube et faisant saillie vers le haut par rapport au corps 10, un galet de roulement
15 monté à rotation autour d'un axe transversal par rapport à la flèche sur l'extrémité
supérieure de l'organe de support 14,et un petit chariot 16,17 constitué par un chassis
16 et quatre galets de roulement l7,sur lequel l'extrémité inférieure de l'organe
de support 14 est fixée.
[0035] Le petit chariot 16,17 de chacun des quatre dispositifs de support 13 et monté de
façon déplaçable transversalement sur le corps 10 à l'aide d'un guidage constitué
par une paire de rails en U 18 formant des voies de roulement pour les galets de roulement
1
7, ces rails s'étendant parallélement dans le sens transversal avec leurs ouvertures
dirigées l'une vers l'autre,ces rails étant solidaires du corps 10 du chariot 9.
[0036] Un ressort 19 monté en dessous du petit chariot 16,17 autour d'une tige 20 s'étendant
transversalement par rapport au corps 10, entre d'une part une plaque de retenue 21
fixée par l'intermédiaire de cornières 22 avec des boulons 23 et des éerous 24 à l'extrémité
extérieure des deux rails 18 et d'autre part une saillie 25 montée sur le chassis
16, faisant saillie vers le dessous et entourant librement la tige 2Q,pousse le petit
chariot 16,17 et donc le dispositif de support 13 tout entier dans la direction transversale
en direction du milieu du corps 10.
[0037] La plaque de retenue 21 porte la tige 20, maintient les extrémités libres des rails
18 à distance l'une de l'autre et empêche le petit chariot 16,17 de quitter les rails
18.
[0038] Le mouvement du dispositif de support 13 vers l'intérieur est limité par un galet
de guidage 26 monté à rotation autour d'un axe vertical dans un support 27 monté côté
mat sur l'organe de support 14 et roulant sur une voie de guidage formée par la face
latérale extérieure verticale 28 ou 29 d'un profilé latéral 3 du tronçon 1 ou du tronçon
2. L'organe de support 14 se trouve évidemment plus à l'extérieur que cette face latérale
28 ou 29 tandis que le galet de roulement 15 du dispositif de support 13 roule sur
la voie de roulement 6 ou 7 du profilé 3 correspondant.
[0039] A l'extrémité de pointe du tronçon de pied 1, les deux profilés latéraux 3 de ce
tronçon sont biseautés, de manière à ce que la face latérale 28 de ces profilés 3
joigne à cette extrémité la face latérale 29 des profilés correspondants du tronçon
de pointe 2.
[0040] A l'extrémité susdite, c'est-à-dire là où le . dispositif de support 13 doit passer
d'un tronçon à l'autre, la face latérale des profilés 3 forme une rampe de guidage
pour les galets de guidage 26 causant un déplacement transversal de ces galets 26
et donc du dispositif de support 13 sur lequel ce galet 26 est monté.
[0041] La flèche comprend des moyens de levage assurant qu'au moment du déplacement transversal
du dispositif de support 13 celui-ci est légèrement levé de sorte que son galet de
roulement 15 ne touche plus sa voie de roulement 6 ou 7.
[0042] Ces moyens comprennent deux voies de roulement auxiliaires 30 montés sur le tronçon
de pied 1 et des galets de roulement auxiliaires 31 coopérant avec ces voies de roulement
auxiliaires 30.
[0043] Les deux voies de roulement auxiliaires sont formés par la face supérieure de deux
pièces de support 32 s'étendant dans le sens longitudinal du tronçon de pied 1.
[0044] Les deux pièces de support 32 sont soudés, à l'extrémité de pointe du tronçon de
pied 1, chacun à une plaque de support verticale longitudinale 33 qui est soudée à
son tour à deux traverses 34 soudées par leurs extrémités à la face inférieure des
profilés 3 inférieurs du tronçon de pied 1.
[0045] Les deux extrémités des pièces de support 32 sont en coin, ce qui veut dire que dans
le sens longitudinal, la face supérieure des pièces de support, face formant une voie
de roulement, monte à une extrémité sur une distance en hauteur et redescend à l'autre
extrémité sur la même distance tandis que la face inférieure des pièces de support
32 descend à une extrémité sur une distance en hauteur et remonte à l'autre extrémité
sur la même distance.
[0046] Sur le corps 10 du chariot 9 sont montés quatre galets de roulement auxiliaires 31,
deux à l'avant entre les organes de support 14 de la paire avant de dispositifs de
support 13 et deux à l'arrière, entre les organes de support 14 de la paire arrière
de dispositifs de support 13.
[0047] Lés deux galets de roulement auxiliaires 31 d'un même côté latéral du corps 10 coopèrent
avec la même voie de roulement auxiliaire 30 mais l'un après l'autre.
[0048] Chaque galet de roulement auxiliaire 31 est monté à rotation autour d'un axe horizontal
transversal dans un palier 35 monté sur un tube longitudinal 36 qui est soudé sur
les deux rails 18 faisant saillie par rapport au corps 10, du côté latéral correspondant
et à l'extrémité correspondante du corps 10.
[0049] La face inférieure susdite des pièces de support 32 forme une voie de guidage 37
destinée à coopérer avec un levier coudé 39 d'un mécanisme de blocage 38 pouvant empêcher
un mouvement transversal vers l'extérieur d'un dispositif de support 13. Ce mouvement
transversal est déjà contrecarré mais pas rendu impossible par un ressort 19.
[0050] Un tel levier 39 est monté à rotation autour d'un axe horizontal transversal au sommet
d'un des rails 18 de chaque paire de rails 18 formant le guidage pour un petit chariot
16,17.
[0051] Un bras de chaque levier 39 s'étend au-dessus du rail 18 en oblique vers le haut,
l'extrémité libre de ce bras étant courbée. L'autre bras du levier 39 s'étend vers
le bas le long du rail 18. Un ressort 40 monté entre ce dernier bras et une plaque
de retenue 41 fixée au rail 18 pousse ce bras en direction du rail 18. En position
de repos du levier 39, c'est-à-dire dans la position représentée aux figures 5 et
6, le dernier bras se trouve contre le rail 18.
[0052] Dans cette position l'extrémité du bras forme un arrêt 42 coopérant avec un des doigts
43 d'une plaque 44 fixée a la partie inférieure du chassis 16 du petit chariot 16,17.
Cette plaque 44 possède deux doigts 43 faisant saillie en dehors du guidage formé
par les deux rails 18.
[0053] Lorsque en coopérant avec la voie de guidage 37, le bras supérieur du levier 39 est
basculé vers le bas, l'autre bras de ce levier 39 est éloigné du guidage susdit et
ne retient plus les doigts 43, et n'empêche par conséquent plus un déplacement transversal
vers l'extérieur du petit chariot 16,17 et donc du dispositif de support 13 correspondant
tout entier.
[0054] Lorsque le chariot 9 se déplace sur le tronçon de pied 1, les galets de roulement
15 des quatre dispositifs de support 13 roulent sur les voies de roulement 6. En même
temps, les galets de guidage 26 montés sur ces dispositifs de support roulent sur
les voies de guidage 28 de ce tronçon de pied 1, ce qui empêche les dispositifs de
support 13 d'une paire avant ou d'une paire arrière de s'éloigner l'un de l'autre.
Les dispositifs de support 13 de chaque paire sont empêchés de s'approcher l'un de
l'autre par les dispositifs de blocage 38 montés entre ces dispositifs et le corps
10 du chariot 9.
[0055] Lorsque le chariot 9 atteint l'extrémité de pointe du tronçon de pied l,les leviers39
des deux dispositifs de blocage 38 verrouillant les deux dispositifs de support 13
avant viennent en contact avec les voies de guidage 37 formés par les deux pièces
de support 32. Ces leviers 39 sont basculés comme le montre clairement la figure 2
et les petits chariots 16,17 des dispositifs de support 13 avant sont libérés.
[0056] Presqu'en même temps, les deux galets de roulement auxiliaires 31 viennent en contact
avec les deux voies de roulement auxiliaires 30 et montent sur celles-ci. Les galets
de roulement 15 des dispositifs de support 13 avant son ainsi levés de leur voie de
roulement 6.
[0057] Le chariot 9 est encore supporté par le tronçon de pied mais l'avant du chariot 9
n'est plus supporté par l'intermédiaire des dispositifs de support 13 mais par l'intermédiaire
des galets de roulement auxiliaires 31 avant. La hauteur sur laquelle l'avant du chariot
9 est levé est très petite par exemple 0,5 à 0,9 cm et n'exige pas de forces importantes,
même si une charge est portée par le chariot.
[0058] Immédiatement après, les galets de guidage 26 roulent sur la rampe inclinée à l'extrémité
de la face latérale de guidage 28 des profilés 3 du tronçon de pied 1 jusque sur les
faces latérales de guidage 29 des profilés 3 du tronçon de pointe 2.
[0059] Ce changement de voie de guidage des galets de guidage 26 a pour résultat un mouvement
transversal des deux dispositifs de support 13 avant l'un vers l'autre, mouvement
qui est assisté par les ressorts 19 poussant ces dispositifs de support 13 vers l'intérieur.
Pour des raisons de sécurité, un guidage extérieur s'étendant parallèlement à l'extrémité
d'une des faces latérales 28 peut éventuellement être monté sur le tronçon de pied
1 pour obliger les galets de guidage de suivre l'extrémité inclinée des faces latérales
28.
[0060] Le déplacement transversal des dispositifs de support 13 avant se fait sans difficulté
et sans user les galets de roulement 15 ou les voies de roulement 6 ou 7, étant donné
que ces galets de roulement 15 ne sont plus en contact avec ces voies de roulement.
[0061] Ce déplacement transversal est terminé lorsque les leviers avant 39 et les galets
de roulement auxiliaires 31 avant atteignent l'extrémité en coin côté pointe de la
flèche des pièces de support 32.
[0062] A cette extrémité, le levier 39 de chaque côté du chariot 9 reprend sa position initiale
et son bras inférieur pénètre entre les deux doigts 43 de la plaque 44 fixée au dispositif
de support 13 du côté correspondant, verrouillant ce dispositif dans sa nouvelle position,
les galets de roulement auxiliaires 30 avant redescendent à leur hauteur initiale
mais sur les voies de roulement 7 du tronçon de pointe 2 au lieu des voies de roulement
6 du tronçon de pied 1.
[0063] Le changement de voie de roulement des dispositifs de support 13 de la paire arrière
se fait de manière identique au changement de voie décrit ci-devant des dispositifs
de support 13 de la paire avant.
[0064] Le changement de voie de roulement des dispositifs de support 13 se fait également
de façon analogue lorsque le chariot passe du tronçon de pointe 2 au tronçon de pied
1 mais le déplacement transversal des dispositifs de support 13 se fait en direction
de l'extérieur, les dispositifs d'une paire avant ou arrière s'éloignant l'un de l'autre.
Lors de ce passage du tronçon 2 au tronçon 1, les dispositifs de support 13 avant
resp. arrière sont levés,se déplacent vers l'extérieur et redescendent ensuite à leur
hauteur initiale. Pendant ce temps les galets de guidage correspondants passent d'une
voie de guidage 29 à une voie de guidage 28 et le corps du chariot pend par l'intermédiaire
des galets de roulement auxiliaires 30 avant resp. arrière,aux pièces de support 32.
[0065] Le passage du chariot d'un tronçon de flèche à l'autre se fait d'une manière simple,
sans usure notable et sans exiger de grandes forces.
[0066] Il doit être entendu que l'invention n'est nullement limitée à la forme de réalisation
décrite ci-avant et que bien des modifications peuvent y être apportées, notamment
quant à la forme,à la disposition, à la composition et au nombre des éléments intervenant
dans sa réalisation.
[0067] En particulier le nombre de tronçons de flèche n'est pas limité à deux. L'invention
se prête très bien à être appliquée dans des flèches à trois ou plus de trois tronçons.
L'extrémité côté mat de chaque tronçon est pourvue de deux pièces de support formant
des voies de roulement auxiliaires et le passage du chariot d'un tronçon à l'autre
se fait de la manière décrite ci-avant.
[0068] Le dispositif de blocage ou de verrouillage bloquant les petits chariots doit évidemement
être adapté pour permettre autant de positions de verrouillage qu'il y a de tronçons
de flèche.
[0069] Le verrouillage par ce dispositif ne doit pas nécessairement se faire dans les deux
sens transversaux. Il suffit que le dispositif en action empêche un déplacement du
petit chariot vers l'extérieur, le déplacement vers l'intérieur étant rendu impossible
par le galet de guidage.
[0070] Le dispositif de blocage ou de verrouillage ne doit pas nécessairement comprendre
un levier coopérant avec des doigts d'une plaque.Il peut également comprendre des
goupilles montés à pivotement et pouvant entrer dans des trous dans les rails de guidage
du petit chariot.
[0071] Les voies de roulement des tronçons de flèche ne doivent pas nécessairement être
situées à un même niveau. Lorsque les voies de roulement sont à un niveau différent,
la forme des voies de roulement auxiliaires doit être adaptée, une extrémité devant
causer un décalage en hauteur différent de l'autre extrémité.
1. Flèche télescopique d'une grue à tour ou analogue, du type comprenant au moins
deux tronçons de flèche (1 et 2) coulissant l'un dans l'autre et un chariot (9) déplaçable
sur chacun des tronçons (1 et 2), chaque tronçon de flèche (1 et 2) étant pourvu de
deux voies de roulement (6 et 7) s'étendant dans la direction longitudinale de la
flèche, les voies de roulement (6 et 7) situées d'un même côté latéral de la flèche
étant transversalement décalées, le chariot (9) comprenant un corps (10) et au moins
une paire de dispositifs de support (13) situés en face l'un de l'autre, un de chaque
côté latéral, chaque dispositif de support (13) d'une paire comprenant au moins un
organe de support (14) des moyens de connexion (16,17,18) entre cet organe de support
(14) et le corps (10) permettant un déplacement transversal de cet organe (14) et
donc de ce dispositif de support (13) par rapport au corps (10) et au moins un galet
de roulement (15) monté à rotation sur l'organe de support (14) et roulant sur la
voie de roulement (6 ou 7) d'un tronçon de flèche (1 ou 2) du côté correspondant de
la flèche, la flèche comprenant des moyens (26-29) pour commander le déplacement transversal
des organes de support (14) d'une paire de dispositifs de support (13) à l'endroit
où le chariot (9) passe d'un tronçon de flèche (1 ou 2) à l'autre de manière à ce
que le galet de roulement (15) monté sur les organes de support (14) passe d'une voie
de roulement (6 ou 7) du premier tronçon (1 ou 2) à une voie de roulement (7 ou 6)
de l'autre tronçon (2 ou 1), caractérisée en ce qu'elle comprend des moyens (30-36)
pour lever les galets de roulement (15) des dispositifs de support (13) d'une paire
de leur voies de roulement (6 ou 7) à l'endroit où ces galets de roulement (15) doivent
passer de la voie de roulement (6 ou 7) d'un tronçon de flèche (1 ou 2) à la voie
de roulement (7 ou 6) d'un autre tronçon de flèche (2 ou 1) et au moins pendant tout
le temps que les moyens (26-29) pour déplacer transversalement les dispositifs de
support (13) sont en action, moyens pour lever (30-36) dont une partie (31,35,36)
est montée sur le chariot (9) et l'autre partie (30,32,33,34) est montée à l'endroit
susdit sur l'extrémité d'un des tronçons (1 ou 2), une de ces parties comprenant une
paire de voies auxiliaires (32) et l'autre partie comprenant des galets (31) coopérant
avec ces voies auxiliaires (32).
2. Flèche télescopique selon la revendication 1, caractérisée en ce que la partie
(30,32,33,34) des moyens pour lever qui est montée sur un des tronçons (1 ou 2) à
l'endroit où le chariot (9) passe d'un tronçon à l'autre est montée sur l'extrémité
de pointe de celui de ces tronçons (1) qui est situé côté mat de la grue.
3. Flèche télescopique selon l'une ou l'autre des revendications 1 et 2, caractérisée
en ce que les galets de roulement (15) des dispositfs de support (13) d'une paire
de ces dispositifs (13) sont montés de manière fixe en hauteur par rapport au corps
(10) du chariot (9) , et les moyens (30-36) pour lever ces galets de roulement (15)
sont des moyens pour lever le corps (lO) du chariot (9).
4. Flèche télescopique selon la revendication 3, caractérisée en ce que les voies
auxiliaires (32) forment une paire de voies de roulement (30) montée sur l'extrémité
d'un des tronçons (1 ou 2) et les galets auxiliaires (31) sont des galets de roulement
montés sur le corps (10) du chariot (9).
5. Flèche télescopique selon la revendication 4, caractérisée en ce que les voies
du roulement (6 et 7) des différentes tronçons de flèche (1 et 2) sont situées au
même niveau et les voies auxiliaires (32) forment à leur deux extrémités des rampes
inclinées en sens contraires et enjambant une même différence de niveau.
6. Flèche télescopique selon l'une ou l'autre des revendications 4 et 5, caractérisée
en ce que le chariot (9) comprend deux paires de dispositifs de support (13), une
à l'avant et une à l'arrière du chariot (9), les moyens (30-36) pour lever comprenant
au moins deux pairesde galets auxiliaires (31), une à l'avant et une à l'arrière du
corps (10) du chariot (9 ), les galets de roulement (31) d'une paire étant montés
à distance fixe l'un de l'autre dans le sens transversal.
7. Flèche télescopique selon l'une ou l'autre des revendication 1 à 6, caractérisée
en ce que les moyens de connexion (16,17,18) entre l'organe de support (14) de chaque
dispositif de support (13) et le corps (10) du chariot (9) permettant un déplacement
transversal du dispositif (13) par rapport au corps (10) du chariot (9) comprennent
un guidage (18) monté sur le corps (10) et s'étendant transversalement et un organe
guidé (16,17) par ce guidage (18), organe qui porte l'organe de support (14).
8. Flèche télescopique selon la revendication 7, caractérisée en ce que le guidage
(18) comprend au moins une voie de roulement et l'organe guidé( 16,17) comprend un
petit chariot (16,17)possédant au moins un galet de roulement (17) roulant sur cette
voie (18).
9. Flèche télescopique selon l'une ou l'autre des revendications 1 à 8, caractérisée
en ce que les moyens (26-29) pour commander le déplacement transversal des dispositifs
de support (13) comprennent un guidage (28 ou 29) monté, à l'endroit où le chariot
(9) passe d'un tronçon de flèche (1 ou 2) à l'autre, sur le tronçon de flèche (1)
situé côté mât et un organe guidé (26) par ce guidage (28 ou 29), organe (26) qui
est monté sur le dispositif de support (13) concerné.
10. Flèche télescopique selon la revendication 9, caractérisée en ce que chaque tronçon
de flèche (1 et 2) comprend deux profilés longitudinaux (3), chaque profilé (3) comportant
une face dont la direction transversale s'étend dans la direction transversale de
la flèche, cette face formant une voie de roulement (6 ou 7), et une face (28 ou 29)
faisant face à l'extérieur, cette face (28) du tronçon (1) situé côté mat formant
à l'extrémité éloignée du mât une rampe s'étendant vers l'intérieur formant le guidage
(28 ou 29) des moyens (26-29) pour commander le déplacement transversal d'un dispositif
de support (13).
11. Flèche télescopique selon l'une ou l'autre des revendications 9 et 10, caractérisée
en ce que l'organe guidé (26) des moyens (26-29) pour commander le déplacement transversal
d'un dispositif de support (13) comprend un galet de guidage (26) monté sur l'organe
de support (14) de ce dispositf (13), et coopérant avec le guidage (28 ou 29) des
moyens susdits.
12. Flèche télescopique selon l'une ou l'autre des revendications 9 à 11, caractérisée
en ce que le chariot (9) comprend un ressort (19) par dispositif de support (13),
monté entre ce dispositif (13) et le corps (10) du chariot (9), et exerçant sur le
dispositif de support (13) une force transversale vers le milieu cu corps (10) .
13. Flèche télescopique selon l'une ou l'autre des revendications là 12, caractérisée
en ce que le chariot (9) comprend des moyens de verrouillage (37,38) pour les dispositfs
de support (13) déplaçables transversalement par rapport au corps (10), ces moyens
de verrouillage (37,38) empêchant tout mouvement transversal vers l'extérieur des
dispositfs de support (13) sauf lorqu'ils doivent changer de voie de roulement (6
ou 7).
14. Flèche télescopique selon la revendication 13, caractérisée en ce que les voies
auxiliaires (32) forment une paire de voies de roulement (30) montée sur l'extrémité
d'un des tronçons (1 ou 2) et les galets auxiliaires (31) sont des galets de roulement
montés sur le corps (10) du chariot (9), les moyens de verrouillage (37,38) comprennant
un levier de commande (39) par dispositif de support (13), du chariot (9) monté sur
le corps (10) et coopérant avec la voie auxiliaire (31) avec laquelle un galet auxiliaire (31)
coopère lors du passage du dispositif de support .(13) de la voie de roulement (6
ou 7) d'un tronçon (1 ou 2) de flèche à la voie de roulement (7 ou 6) d'un autre tronçon
(2 ou 1).
15. Flèche télescopique selon la revendication 14, caractérisée en ce que la voie
auxiliaire (32) a des extrémités en forme de coin.
16. Flèche télescopique selon la revendication 14, caractérisée en ce que le guidage
(18) des moyens de connexion (16,17,18) susdits comprend au moins une voie de roulement,
l'organe guidé de ces moyens (16,17,18) comprend un petit chariot (16,17) possédant
au moins un galet de roulement (17) roulant sur cette voie (18) et les moyens de verrouillage
(37,38) pour un dispositif de support (13) comprennent un organe de verrouillage (42)
solidaire du levier (38) de commande et au moins un. élément de retenue (43) coopérant
avec cet organe de verrouillage (42), élément (43) monté sur le petit chariot (16,17)
des moyens de connexion (16,17,18) entre l'organe de support (14) du dispositf de
support (13) et le corps (10) du chariot (9).