(19)
(11) EP 0 204 972 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
10.02.1988 Bulletin 1988/06

(43) Date of publication A2:
17.12.1986 Bulletin 1986/51

(21) Application number: 86106334

(22) Date of filing: 09.05.1986
(84) Designated Contracting States:
BE CH FR GB IT LI NL SE

(30) Priority: 03.06.1985 DE 3519869

(71) Applicant: Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft
 ()

(72) Inventor:
  • Spiegel, Nikolaus, Dr.
     ()

   


(54) Tensioning bar for the plate cylinder of a rotary printing machine


(57) Die Erfindung bezieht sich auf eine Spannschiene am Plattenzylinder von Rotationsdruckmaschinen zum Spannen des nachlaufenden Plattenendes, mit einer Klemmeinrichtung für das Plattenende und mit Spannschrauben, die entgegen der Kraft von Druckfedern die aufgelegte und geklemmte Druckplatte spannen, wobei auf diese Spannschiene eine unabhängige Zusatzkraft kurzzeitig ausgeübt werden kann, um das Wechseln der Druckplatte zu vereinfachen und zu beschleunigen.






Search report