(19)
(11) EP 0 206 184 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
13.01.1988 Bulletin 1988/02

(43) Date of publication A2:
30.12.1986 Bulletin 1986/52

(21) Application number: 86108150

(22) Date of filing: 14.06.1986
(84) Designated Contracting States:
DE FR GB IT

(30) Priority: 19.06.1985 DE 3521789

(71) Applicant: Klöckner-Humboldt-Deutz Aktiengesellschaft
 ()

(72) Inventor:
  • Finsterwalder, Gerhard
     ()

   


(54) Water-cooled cylinder liner


(57) Die Erfindung betrifft ein flüssigkeitsgekühltes Zylinderrohr (13) für eine Brennkraftmaschine mit einem zwischen Zylinderrohr und Motorgehäuse (12) befindlichen ringförmigen Kühlraum (9), der von am Zylinderrohr (13) angebrachten Kühlrippen (10) vollständig durchragt ist. Die Kühlrippen (10) liegen radial am Motorgehäuse (12) an und leiten den Zünddruck an das Motorgehäuse weiter. Dadurch kann das Zylinderrohr so dünnwandig sein, daß es allein ohne die Kühlrippen den Zünddruck nicht aushalten könnte. In den Kühlrippen sind axiale Flüssigkeitsdurchtritte angeordnet, die für eine gute Verteilung der Kühlflüssigkeit im Kühlraum sorgen.
Mit dieser Anordnung werden auch thermisch hochbelastete Zylinderrohre hinreichend gekühlt und damit eine temperaturbedingte Aufweitung des zum Zylinderkopf (16) zeigenden Zylinderrohrendes verhindert (Fig. 1).






Search report