<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><!-- Disclaimer: This ST.36 XML data has been generated from SGML data available on ESPACE discs EPAS Volumes 2003/201 to 203 enriched by the abstract retrieved from the corresponding A2/A1 document - March 2013 - EPO - Dir. Publication - kbaumeister@epo.org --><ep-patent-document id="EP86109216A3" lang="en" country="EP" doc-number="0209777" date-publ="19880608" file="86109216" kind="A3" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEFRGBITLINLSE</B001EP></eptags></B000><B100><B110>0209777</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT APPLICATION</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>19880608</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>86109216</B210><B220><date>19860705</date></B220></B200><B300><B310>3526767</B310><B320><date>19850726</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19880608</date><bnum>198823</bnum></B405><B430><date>19870128</date><bnum>198705</bnum></B430></B400><B500><B510><B511> 6B 07B  01/46   A</B511></B510><B540><B541>en</B541><B542>Sealing device for a screening machine</B542><B541>fr</B541><B542>Dispositif d'étanchéité pour une machine à tamiser</B542><B541>de</B541><B542>Abdichtung für eine Siebmachine</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>Hein, Lehmann Aktiengesellschaft</snm></B711></B710><B720><B721><snm>Lummerich, Hans, Ing.grad.</snm></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B880><date>19880608</date><bnum>198823</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="pa01" num="0001">Die Erfindung betrifft eine Abdichtung für eine Siebmaschine mit quer zur Siebrichtung angeordneten Quertraversen, zwischen denen Siebbelagsbereiche befestigt sind, um von den Quertraversen abwechselnd gestaucht und gestreckt zu werden. Der Siebbelag liegt im Bereich der jeweiligen Maschinenseitenwandung an einer Abdichtung an. Die Abdichtung ist ein plattenförmiges gewelltes Element und die Wellen bzw. deren Erzeugenden verlaufen waagerecht und senkrecht.</p></abstract><search-report-data lang="en" id="srep" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" type="tif" orientation="portrait" he="295" wi="208" /></search-report-data></ep-patent-document>