(19)
(11) EP 0 209 896 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
22.07.1987 Bulletin 1987/30

(43) Date of publication A2:
28.01.1987 Bulletin 1987/05

(21) Application number: 86110123

(22) Date of filing: 23.07.1986
(84) Designated Contracting States:
AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

(30) Priority: 26.07.1985 DE 3526769

(71) Applicant: Schmalbach-Lubeca AG
 ()

(72) Inventor:
  • Bolte, Georg, Dr.
     ()

   


(54) Method for decorating metal or plastic containers


(57) Das Verfahren zum Dekorieren von Behältern (1) aus Metall oder Kunststoff sowie aus Glas, Pappe oder Papier auch als Verbundstoff mit wenigstens teilweise im Querschnitt runden oder rundovalen Wandungsabschnitten sieht das Auftragen von Druckbildern zumindest über einen Teil der runden oder rundovalen Wandungsabschnitte vor. Dabei wird das Druckbild nach der Ink-Jet-Methode mittels Tinten-oder pigmentierter Lackstrahlen durch programmgesteuertes Aufbringen einzelner Farbpunkte entlang paralleler Umfangslinien auf der zu bedruckenden Wandung als Rasterbild erzeugt. Zur Durchführung des Verfahrens dient eine Halteeinrichtung (2, 2a), welche außerhalb der zu bedruckenden Flächen an dem Behälter (1) angreift und eine die Behälter um ihre Längsachse rotierend antreibbare Antriebseinrichtung (4) in Verbindung mit einer die Behälter parallel zu ihrer Längsachse schrittweise oder kontinuierlich verfahrbaren Schlittenanordnung (6) mit einem Träger (9) und daran gehaltenen, auf den Behälter gerichteten Spritzdüsen (Figur 1).






Search report