Ofengefäss eines metallurgischen Ofens, insbesondere eines Lichtbogenofens

Abstract

 Ofengefäß (30l) eines metallurgischen Ofens, insbesondere eines Lichtbogenofens, bei dem das Abstichloch (305) innerhalb eines im Grundriß kreisförmigen oder ovalen Untergefäßes (303) in der Nähe der Gefäßwand angeordnet ist und das Obergefäß (309) oberhalb des Abstichloches (305) einen gegenüber dem Untergefäß zur Gefäßmitte hin versetzten oder versetzbaren Gefäßteil (320) enthält, in dem eine Wartungsöffnung (327) für das Abstichloch (305) vorgesehen ist (Fig. ll).

Beschreibung

[0001] Die Erfindung betrifft ein Ofengefäß eines metallurgischen Ofens, insbesondere eines Lichtbogenofens, nach dem Ober­begriff des Patentanspruches l.

[0002] Durch die DE-Al-32 4l 987 und die EP-Al-0l28 965 sind kippbare Ofengefäße dieser Art bekannt geworden. Das Ofen­gefäß weist hier einen erkerartigen Vorsprung auf, in des­sen Boden eine Abstichöffnung vorgesehen ist. Der erker­artige Vorsprung ermöglicht über eine durch einen Deckel verschließbare Wartungsöffnung eine leichte Zugänglich­keit des Abstichloches von der Ofeninnenseite, verursacht jedoch konstruktive Probleme. Um beim Abstechen Einflüssen der Abstichströmung auf die auf der Metallschmelze schwim­mende Schlacke während des Abstichvorganges entgegenzu­wirken und ein weitgehend schlackenfreies Abstechen zu ermöglichen, ist bei dem Ofengefäß nach der EP-Al-0l28 965 der erkerartige Vorsprung mit seiner inneren Begrenzungs­wand im Grundriß annähernd trapezförmig oder rechteckför­mig ausgebildet, und es werden die Seitenwände des Erkers in einer bestimmten Weise zu dem Ofeninnenraum angeordnet, der einen kreisförmigen oder ovalförmigen Grundriß haben kann.

[0003] Durch die DE-C2-29 2l 702 ist ein Elektro-Metallschmelz­ofen mit feststehendem Ofengefäß bekanntgeworden, bei dem im Boden des Ofengefäßes mindestens eine Abstichöffnung angeordnet ist. Das Ofengefäß kann auch eine im Grundriß von der Kreisform abweichende Form haben, es kann bei­spielsweise im Grundriß oval ausgebildet sein. Das Ober­gefäß weist den gleichen Grundriß wie das Untergefäß auf. Bei einem solchen Ofengefäß ist wegen der schlechten Zu­gänglichkeit des Abstichloches das Auswechseln der Abstich­kanalsteine und Ausfüllen des Abstichloches nach dem Ab­stich mit einer Verfüllmasse verhältnismäßig aufwendig.

[0004] Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einem Licht­bogenofen mit einem Ofengefäß der im Oberbegriff des An­spruches l genannten Art einen einfachen Zugang zum Ab­stichloch für Wartungsarbeiten zu ermöglichen, ohne an dem Ofengefäß einen erkerartigen Vorsprung vorsehen zu müssen. Dieses Ziel soll bei vorhandenen Öfen durch ein­fache Umbauten ohne Änderung der Konstruktion für das Elek­trodentragwerk und möglichst auch der Deckelkonstruktion und des Deckeltragwerkes erreichbar sein.

[0005] Die Erfindung ist durch die Merkmale des Anspruches l ge­kennzeichnet. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind den übrigen Ansprüchen zu entnehmen.

[0006] Bei der erfindungsgemäßen Lösung befindet sich das Ab­stichloch nicht in einem vorspringenden Erker des Ofenge­fäßes, sondern im Boden eines im Grundriß kreisförmigen oder ovalen Untergefäßes. Bei ovaler Form des Untergefä­ßes, die bei einem Umbau eines runden Untergefäßes ein­fach und ohne Probleme bei der Stabilität erhalten wer­den kann, vergrößert sich das Gefäßvolumen im Vergleich zu Gefäßen mit nach außen vorspringendem Erker, wenn man die Gesamtlänge des Gefäßes zur Grundlage des Ver­gleichs macht. Durch den gegenüber dem Untergefäß zur Ge­fäßmitte hin versetzten oder versetzbaren Gefäßteil des Obergefäßes, in dem die Wartungsöffnung vorgesehen ist, wird ein einfacher Zugang zum Abstichloch ermöglicht, ob­wohl sich dieses nicht im Bereich eines erkerartigen Vor­ sprunges, sondern innerhalb des im Grundriß kreisförmi­gen oder ovalen Untergefäßes befindet.

[0007] Der zur Gefäßmitte hin versetzte Gefäßteil ist bei einer ersten Ausführungsform der Erfindung als eine im Oberge­fäß vorgesehene Nische ausgebildet, die in das Gefäßinne­re ragt und in deren Boden die Wartungsöffnung vorgesehen ist. Um zu verhindern, daß beim Chargieren des Ofens Char­giermaterial auf der Oberseite der Nische liegen bleibt, ist diese vorzugsweise mit einer oder mehreren dachähnli­chen Abschrägungen versehen. Die Nische kann als Einbuch­tung mindestens eines der wassergekühlten Wandelemente des Obergefäßes ausgebildet sein.

[0008] Bei einer zweiten Ausführungsform weist das Obergefäß ei­nen in das Innere des Gefäßes bewegbaren Wandelementab­schnitt auf, der im nach innen bewegten oder versetzten Zustand eine Nische wie beim ersten Ausführungsbeispiel bildet und im nach außen bewegten Zustand von innen aus gesehen den üblichen Wandverlauf des Obergefäßes her­stellt. Beim zweiten Ausführungsbeispiel wird somit die konstruktive Lösung nach dem ersten Ausführungsbeispiel nur vorübergehend realisiert, das heißt, wenn für War­tungsarbeiten ein Zugang zum Abstichloch erforderlich wird, während des üblichen Ofenbetriebs ist die in das Ofeninnere eindringende Nische jedoch entfernt und es sind hinsichtlich der Beanspruchung der die Nische bil­denden Wandelemente die gleichen Verhältnisse geschaffen wie bei einem Obergefäß ohne nischenförmige Einbuchtung.

[0009] Die Nischenform läßt sich bei dem in das Innere des Ge­fäßes bewegbaren Wandelementabschnitt dadurch realisie­ren, daß dieser ein Unterteil und Seitenteile besitzt, die eine Abschirmung gegenüber dem Inneren des Ofenge­fäßes bilden, wenn der Wandelementabschnitt in das Gefäß­innere bewegt ist. Im Unterteil ist hierbei die Wartungs­ öffnung vorzusehen. Das Unterteil und/oder die Seitenteile können beispielsweise aus Kühlrohren zusammengesetzt und wassergekühlt sein. Vorzugsweise ist der bewegbare Wand­elementabschnitt als Schwenkteil ausgebildet, wobei die Schwenkachse horizontal oder vertikal angeordnet sein kann. Als Antriebseinheit für das Schwenkteil kann ein Hydraulikzylinder verwendet werden, der mit einem Ende an dem Schwenkteil und mit dem anderen Ende am Obergefäß, vorzugsweise an einem an der Oberkante des Obergefäßes außen umlaufenden Wasserkühlring befestigt ist.

[0010] Um ein Anbacken des bewegbaren Wandelementabschnittes an der feuerfesten Auskleidung des Untergefäßes zu vermei­den, ist vorzugsweise im Bereich des bewegbaren Wandele­mentabschnitts die obere Stirnseite der feuerfesten Aus­kleidung des Untergefäßes mit Kühlelementen, z.B. Kühl­rohren versehen.

[0011] Vorzugsweise fluchtet im Abstichbereich die innere Ober­kante der feuerfesten Auskleidung des Untergefäßes verti­kal etwa mit der Innenfläche des dortigen Wandelementes des Obergefäßes. Auf diese Weise wird vermieden, daß sich auf der oberen Stirnseite der feuerfesten Ausmauerung des Untergefäßes Schlacke oder Chargiermaterial ablagern und den bewegbaren Wandelementabschnitt blockieren kann. Die Maßnahme kann erreicht werden durch einen im Grundriß ge­raden Segmentabschnitt des Obergefäßes oder durch eine geringfügige örtliche Ausbuchtung des Untergefäßes im Ab­stichbereich.

[0012] Vorzugsweise weist auch bei der zweiten Ausführungsform das Ofengefäß eine im Grundriß ovale Form auf, die durch zwei durch ein Rechteck verbundene Halbkreisscheiben ge­bildet ist.

[0013] Bei einer dritten Ausführungsform der Erfindung, die sich insbesondere für Umbauten bestehender Lichtbogenöfen mit runder Gefäßform eignet, ist das Untergefäß in der Draufsicht ovalförmig und das Obergefäß im oberen Ab­schnitt in der Draufsicht kreisrund ausgebildet, wobei der gegenüber dem Untergefäß oberhalb des Abstichloches versetzte Gefäßteil des Obergefäßes dadurch erhalten wird, daß die Mittelachsen des ovalen Untergefäßes und des run­den Obergefäßes, wie im Anspruch l6 angegeben, gegeneinan­der versetzt sind.

[0014] Mit einem derart ausgebildeten Ofengefäß läßt sich bei ei­nem Umbau eines Lichtbogenofens das Volumen des Schmelz­bades erhöhen, und zwar ohne dessen Höhe vergrößern zu müssen, was eine Erhöhung der Frischzeit beim Entkohlen der erschmolzenen Eisenschmelze zur Folge hätte, ohne die Deckelkonstruktion und die Konstruktion des Elektroden­und Deckeltragwerkes verändern zu müssen. Es genügt bei einem Umbau eines runden Ofengefäßes, sowohl das Oberge­fäß als auch das Untergefäß in der Mitte aufzutrennen, beim Untergefäß einen Gefäßabschnitt einzusetzen, um die ovale Form zu erhalten und im Obergefäß im Bereich ober­halb des Abstichloches einen zur Gefäßmitte hin versetz­ten Gefäßteil vorzusehen, der stufenförmig oder schräg ausgebildet sein kann.

[0015] Die Erfindung wird durch Ausführungsbeispiele anhand von l2 Figuren näher erläutert. Es zeigen:

Fig. l einen Grundriß eines Ofengefäßes eines Licht­bogenofens, bei dem das Obergefäß oberhalb des Abstichloches eine Nische aufweist,

Fig. 2 eine Schnittansicht längs der Linie II-II von Fig.l,

Fig. 3 eine schematische Teil-Schnittansicht des Ofengefäßes nach Fig. l, wobei die Schnitt­ebene der vertikalen Längs-Mittelebene des Ofengefäßes entspricht,

Fig. 4 einen Grundriß eines Ofengefäßes, bei dem das Obergefäß einen in das Gefäßinnere beweg­baren Wandelementabschnitt aufweist,

Fig. 5 eine Teil-Längsschnittansicht des Ofengefäßes nach Fig. 4,

Fig. 6 einen Grundriß eines Ofengefäßes in einer gegenüber Fig. 4 abgewandelten Form,

Fig. 7 eine Teil-Längsschnittansicht entsprechend Fig. 5 des Ofengefäßes nach Fig. 6,

Fig. 8 eine abgewandelte Ausführungsform mit einem um eine vertikale Schwenkachse in das Innere des Ofengefäßes schwenkbaren Wandelementabschnitt,

Fig. 9 und l0 in einem Längsschnitt und in einer Drauf­sicht, teilweise geschnitten, ein Ofengefäß gemäß einer dritten prinzipiellen Ausführungsform,

Fig. ll und l2 den Fig. l und 2 entsprechende Ansichten ei­ner demgegenüber abgewandelten Ausführungsform.

[0016] Fig. l zeigt in schematisierter Draufsicht ein kippbares Ofengefäß l eines Lichtbogenofens mit drei Elektroden 2a, 2b und 2c. Das Ofengefäß umfaßt ein Obergefäß 3 aus was­sergekühlten Wandelementen und ein aus feuerfestem Mate­ rial bestehendes oder mit feuerfestem Material ausgeklei­detes Untergefäß 4. Der Deckel des Lichtbogenofens, die Elektrodentragarme sowie weitere Teile des Ofens sind in der Zeichnung nicht dargestellt.

[0017] Der Grundriß des Ofengefäßes l ist gemäß Fig. l etwa oval. Genau genommen entspricht der Grundriß der Verbindung ei­nes rechteckigen Mittelstücks mit zwei Halbkreisscheiben, wobei die Länge des Rechtecks zwischen diesen Halbkreis­scheiben in Fig. l durch den Doppelpfeil A angedeutet ist. Das Stück A entspricht etwa dem Abstand der Mittelachsen der Elektroden zueinander. Die Elektroden sind zentrisch zur Gefäßmitte angeordnet, wie es in Fig. l gezeigt ist.

[0018] Fig. 3 zeigt eine schematisierte Schnittansicht durch das Ofengefäß. In dem Gefäßboden l2 des Untergefäßes 4 befin­det sich in der Nähe des Gefäßrandes ein Abstichloch ll. Verschlußeinrichtungen zum Verschließen des Abstichloches sind hier nicht dargestellt. Das Ofengefäß ist kippbar ge­lagert.

[0019] Das Obergefäß 3 weist oberhalb des Abstichloches ll eine Nische 6 auf, die in das Gefäßinnere eindringt. Die Ni­sche 6 ist durch eine Einbuchtung eines oder mehrerer wassergekühlter Wandelemente des Obergefäßes 3 gebildet. Die Oberseite der Nische 6 wird durch zwei Abschrägungen l0 in Form eines Dachs gebildet. Die Unterseite der Ni­sche 6 wird zur Metallschmelze 5 hin (Fig. 2) durch einen wassergekühlten Boden 8 gebildet, in dem - vertikal ausge­richtet mit dem Abstichloch ll - eine Wartungsöffnung 9 ge­bildet ist, die durch einen Deckel 7 verschlossen werden kann. Die Unterseite der Nische 6 befindet sich etwa 600 bis l200 mm oberhalb des maximal zulässigen Badspiegels der Metallschmelze.

[0020] Der Zugang zu dem Abstichloch ll ist von der Außenseite des Obergefäßes 3 her möglich, wie in Fig. 3 durch einen Pfeil l6 angedeutet ist. Da die Unterseite der Nische 6 einen relativ geringen Abstand vom Abstichloch ll hat, ist dieses leicht zugänglich.

[0021] Mit l3 ist ein Elektroheber bezeichnet, der mittels Rollen in der durch einen Pfeil l4 angedeuteten Richtung längs einer Schiene l5 verschiebbar ist, die am Obergefäß be­festigt ist. Mittels dieses Elektrohebers ist es möglich, den Deckel 7 oder den wassergekühlten Boden 8 anzuheben und zu entfernen sowie neue Verschleißrohre in das Abstich­loch ll einzusetzen.

[0022] Fig. 4 zeigt im Grundriß ein Ofengefäß l0l eines Lichtbo­genofens. In Fig. 4 sowie in den Fig. 5 bis 8 sind, wie bei den Fig. l bis 3 nicht näher interessierende Teile des Lichtbogenofens, wie z.B. der Ofendeckel, die Elektro­den mit den Elektrodentragarmen, eine Verschlußvorrich­tung für das Abstichloch im Gefäßboden und dergleichen nicht dargestellt.

[0023] Das Ofengefäß l0l besitzt etwa ovalen Querschnitt. Genauer gesagt entspricht der Grundriß zwei Kreisscheibenhälften, die über ein Rechteck miteinander verbunden sind.

[0024] Das Ofengefäß l0l besitzt ein Untergefäß l02, das mit ei­ner feuerfesten Ausmauerung l04 zugestellt ist. Die obere Stirnfläche der Ausmauerung l04 liegt frei, wie in Fig. 4 dargestellt ist. In diesem Bereich schließt nach oben ein Obergefäß l03 an, dessen Innenseite mit geraden und ge­krümmten, wassergekühlten Wandelementen l06 ausgekleidet ist. An dem oberen Außenrand des Obergefäßes l03 läuft ein Wasserkühlring l05 um. Die Anschlüsse für die Wasser­kühlung sind hier nicht dargestellt.

[0025] Im Bereich der in Fig. 4 oben gezeigten Schmalseite des Ofengefäßes l0l befindet sich ein durch gestrichelte Li­nien dargestellter Abstichbereich l07, in dem sich eine Abstichöffnung l08 im Gefäßboden (vergleiche Fig. 5) be­findet.

[0026] Der Grundriß des Obergefäßes l03 entspricht etwa demjeni­gen des Untergefäßes l02, im Abstichbereich l07 besitzt das Obergefäß l03 jedoch eine nicht-runde, geradlinige Form. Hierzu weist der umlaufende Wasserkühlring l05 ei­nen gestreckten, geraden Abschnitt lll auf. In diesem Be­reich sind die wassergekühlten Wandelemente des Oberge­fäßes l03 als ebene Platten ausgebildet. Ein wassergekühl­tes Wandelement l09 ist in unten noch näher beschriebener Weise zur Ofenmitte hin schwenkbar ausgebildet und trägt an seinen nach außen weisenden Rändern Seitenteile ll2, von denen eines in Fig. 5 dargestellt ist.

[0027] Fig. 5 zeigt die Einzelheiten des zur Ofenmitte hin ver­schwenkbaren Wandelements l09 und der damit in Verbindung stehenden Teile des Ofengefäßes. Ein Hineinschwenken des Wandelements l09 bis in die in Fig. 5 gestrichelt darge­stellte Stellung ermöglicht den Zugang zu dem Abstichloch l08 im Boden des Untergefäßes l02, wozu eine unten noch näher erläuterte Wartungsöffnung vorgesehen ist.

[0028] An die beiden seitlichen Ränder des Wandelements l09 schließen sich wassergekühlte, einen etwa trapezförmigen Querschnitt aufweisende Seitenteile ll2 an, und an den unteren Rand des Wandelements l09 schließt sich ein einen bogenförmigen Querschnitt aufweisendes Unterteil ll6 aus Kühlrohren an. In dem Unterteil ll6 ist eine etwa quadra­tische oder kreisförmige Wartungsöffnung ll7 ausgespart, die bei zur Gefäßmitte hin verschwenktem Wandelement l09 mit ihrer Mitte etwa mit der Lotrechten l2l des Abstich­lochs l08 zusammenfällt.

[0029] Das wassergekühlte Wandelement l09 und die daran nach außen anschließenden Seitenteile ll2 sowie das Unterteil ll6 bilden eine Abschirmung gegenüber dem Inneren des Ofengefäßes, wenn an dem Abstichloch l08 gearbeitet wird. Solche Arbeiten sind z.B. das Säubern des Abstichlochs, wenn sich keine Metallschmelze ll3 mehr oder nur ein Me­tallsumpf in dem Untergefäß befindet.

[0030] Bei der Ausführungsform nach Fig. 5 ist das Schwenkteil l09, ll2, ll6 an einer horizontalen Schwenkachse l20 ge­lagert, die am oberen Außenrand des Obergefäßes l03 gela­gert ist. Der gerade Abschnitt lll des um die Oberkante des Obergefäßes l03 umlaufenden Wasserkühlrings trägt an seiner Außenseite zwei Haltearme ll4, an deren äußerem Ende je ein Hubzylinder ll5 angelenkt ist, dessen Kolben­stange mit der Außenseite des Wandelements l09 gelenkig verbunden ist. Durch Betätigen der Hubzylinder ll5 läßt sich das Schwenkteil um die horizontale Schwenkachse l20 zwischen den beiden in Fig. 5 durch ausgezogene Linien einerseits und gestrichelte Linien andererseits darge­stellten Stellungen verschwenken.

[0031] Um ein Anbacken des Unterteils ll6 des Wandelements l09 an der Oberseite der feuerfesten Ausmauerung l04 zu ver­hindern, sind im Bereich des Wandelements l09 auf der obe­ren Stirnseite ll8 der Ausmauerung l04 Kupferkühlrohre ll9 vorgesehen.

[0032] Wie in Fig. 5 gezeigt ist, besitzt das Untergefäß l02 im Abstichbereich l07 vertikale Seitenwände. Die Innenflä­che des Wandelements l09 fluchtet in diesem Bereich mit der oberen Innenkante ll0 der vertikalen Ausmauerung l04.

[0033] Fig. 6 zeigt eine weitere Ausführungsform der Erfindung. Gleiche und ähnliche Teile wie in Fig. 4 sind mit um l00 erhöhten Bezugsziffern versehen. Bereits beschriebene Tei­ le sollen nicht nochmals beschrieben werden. Der Haupt­unterschied zwischen den Ausführungsformen nach Fig. 4 und nach Fig. 6 besteht darin, daß gemäß Fig. 6 das Ofen­gefäß 20l einen kreisrunden Querschnitt hat und nur im Abstichbereich 207 das Untergefäß eine Ausbuchtung 225 be­sitzt, die so weit nach außen ragt, daß die Innenseite des dort befindlichen wassergekühlten Wandelements 209 mit der oberen Innenkante 2l0 der feuerfesten Auskleidung 204 fluchtet - ähnlich wie bei der Ausführungsform nach Fig. 4. Durch diese Maßnahme kann einerseits auf eine obe­re Abdeckung der Ausbauchung des Untergefäßes verzichtet werden, andererseits wird an der Übergangsstelle vom Ober­gefäß zum Untergefäß ein Absatz vermieden, auf dem sich Schlacke festsetzen könnte.

[0034] Fig. 7 zeigt eine der Fig. 5 entsprechende Darstellung für ein Ofengefäß der in Fig. 6 gezeigten Art. Die Sei­tenwand des Untergefäßes 202 ist als Ausbuchtung 225 schräg angelegt. Ihre obere Innenkante 2l0 fluchtet mit der Innenfläche des verschwenkbaren Wandelements 209.

[0035] Bei der Ausführungsform nach Fig. 7 sind die in Fig. 5 gezeigten Kühlrohre auf der Stirnseite der Ausmauerung des Untergefäßes nicht vorgesehen.

[0036] Bei den Ausführungsbeispielen nach den Fig. 4 bis 7 wird das Wandelement l09 bzw. 209 mit seinen daran nach außen anschließenden Teilen um eine horizontale Schwenkachse am oberen Außenrand des Obergefäßes verschwenkt. Fig. 8 zeigt eine Ausführungsform, bei der eine vertikale Schwenk­achse l20′ vorgesehen ist.

[0037] Gemäß Fig. 8 besteht das für den Zugang zu dem Abstich­loch vorgesehene Schwenkteil aus dem um die vertikale Schwenkachse l20′ horizontal verschwenkbaren, wasserge­kühlten Wandelement l09′, welches gleichzeitig ein Sei­ tenteil des Schwenkteils bildet, einem im Querschnitt kreisbogenförmigen Seitenabschnitt ll2′, einem flachen Unterteil ll6′, in welchem eine Wartungsöffnung ll7′ aus­gebildet ist, sowie einem nicht dargestellten, in der Form dem Unterteil entsprechenden Oberteil. An dem am Außenumfang des Obergefäßes umlaufenden Wasserkühlring l05 ist ein Hydraulikzylinder ll5′ befestigt, dessen Kol­benstange l23 an dem äußeren Ende einer Lasche l22 an­greift, welche an die Außenseite des Wandelementes l09′ angeschweißt ist. Die Lasche l22 nimmt zusammen mit einer dazu mit Abstand parallel angeordneten (nicht dargestell­ten) Lasche die vertikale Schwenkachse l20′ auf.

[0038] Bei den anhand der Fig. 4 bis 8 beschriebenen Ausführungs­formen ermöglicht das um eine horizontale oder vertikale Achse schwenkbare Schwenkteil den Zugang zu dem Abstich­loch im Gefäßboden. Die mit dem schwenkbaren Wandelement l09 oder l09′ verbundenen Unter- und Seitenteile gewähr­leisten eine gekühlte und kühlende Abschirmung gegenüber dem Gefäßinneren. Beim normalen Schmelzbetrieb ist das Schwenkteil nach außen zurückgeschwenkt, so daß sich das schwenkbare Wandelement l09 bzw. l09′ in den Verband der übrigen wassergekühlten Wandelemente l06 bzw. 206 des Obergefäßes einfügt.

[0039] Das in den Fig. 9 und l0 dargestellte Ofengefäß 30l eines Lichtbogenofens enthält ein eine Metallschmelze 302 auf­nehmendes Untergefäß 303 mit einer feuerfesten Auskleidung 304 und einem im Boden exzentrisch angeordneten Abstich­loch 305, das unten durch ein Verschlußorgan 306 ver­schlossen ist. Dieses Verschlußorgan kann aus der in Fig. 9 dargestellten Schließposition in eine die Abstichöff­nung 305 freigebende Freigabeposition geschwenkt werden.

[0040] Auf den oberen Rand 307 des Untergefäßes 303 ist ein aus flüssigkeitsgekühlten Wandelementen 308 gebildetes Ober­ gefäß 309 mit seinem unteren Rand 3l0 aufgestzt. Das Ober­gefäß 309 weist einen ersten oberen Gefäßabschnitt 3ll auf, der in der Draufsicht (vgl. Fig. l0) in Form eines Kreisrings ausgebildet ist mit einem ersten Kreismittel­punkt 3l2. Das Untergefäß 303 weist einen zweiten Gefäß­abschnitt 3l3 auf, der in der Draufsicht in Form eines Kreisringsektors ausgebildet ist mit einem zweiten Kreis­mittelpunkt 3l4, der mit dem ersten Kreismittelpunkt 3l2 zusammenfällt. Im dargestellten Fall beträgt der Zentri­winkel 3l5 des Kreisringsektors l80°, das heißt der Kreis­ringsektor ist als Halbkreisringsektor ausgebildet. Der Zentriwinkel 3l5 sollte zwischen l20° und l80° liegen.

[0041] Das Untergefäß 303 weist außerdem einen dritten Gefäß­abschnitt 3l6 auf, der in der Draufsicht gemäß Fig. l0 wie der zweite Gefäßabschnitt 3l3 in Form eines Kreis­ringsektors mit einem Zentriwinkel 3l5 von l80° ausgebil­det ist und diesem gegenüber liegt. Dem dritten Gefäßab­schnitt 3l6 ist ein dritter Kreismittelpunkt 3l7 zugeord­net, der gegenüber dem zweiten Kreismittelpunkt um den Ab­stand 3l8 nach außen versetzt ist.

[0042] Schließlich weist das Untergefäß 303 noch einen vierten Gefäßabschnitt 3l9 auf, der in der Draufsicht nach Fig. l0 den zweiten und dritten Gefäßabschnitt 3l3 bzw. 3l6 geradlinig verbindet, so daß der obere Rand 307 des Un­tergefäßes 303, wie Fig. l0 erkennen läßt, eine ovale Form besitzt. Falls der Zentriwinkel 3l5 weniger als l80° beträgt, ist es zur Gewährleistung eines gleichmäßigen Übergangs zweckmäßig, wenn der vierte Gefäßabschnitt 3l9 in der Draufsicht den zweiten und dritten Gefäßabschnitt jeweils schwach nach außen gekrümmt verbindet. Dieser Fall ist nicht dargestellt.

[0043] Das Obergefäß 309 weist noch einen fünften unteren Gefäß­abschnitt 320 auf, dessen unterer Rand 3l0 der ovalen Form des oberen Randes 307 des Untergefäßes 303 angepaßt ist.

[0044] Das Abstichloch 305 befindet sich in der Draufsicht (Fig. l0) auf der Längsachse 32l des ovalen Untergefäßes 303 und liegt in der Nähe der Gefäßwand. Das Ofengefäß ist in Richtung der Längsachse des ovalen Untergefäßes kippbar. Zu diesem Zweck sind eine Ofenwiege 322 und ein Hydraulik­zylinder 323 vorgesehen. Auf der dem Abstichloch 305 ge­genüber liegenden Seite des Ofengefäßes befindet sich in der Gefäßwand eine durch eine Türe 324 verschließbare Ar­beitsöffnung 325.

[0045] Der fünfte Gefäßabschnitt 320 ist in dem in den Fig. 9 und l0 rechts dargestellten Teil zylindrisch in gleicher Weise wie der erste Gefäßabschnitt lll ausgebildet und im in diesen Figuren links dargestellten Bereich, das heißt im Übergangsbereich vom ersten zum dritten und vierten Ge­fäßabschnitt stufenförmig. In der Draufsicht gemäß Fig. l0 stellt sich dieser stufenförmige fünfte Gefäßabschnitt als Kreissichelstück dar.

[0046] Schräg oberhalb der Abstichöffnung 305 befindet sich im fünften Gefäßabschnitt eine durch einen Deckel 326 ver­schließbare Wartungsöffnung 327, die einen Zugang zum Abstichloch 305 ermöglicht. Über diese Wartungsöffnung kann zum Beispiel nach dem Abstechen auch das Auffüllen der Abstichöffnung 305 mittels rieselfähigem, feuerfestem Material erfolgen. Um die Bedienungsperson, die über eine Arbeitsbühne 328 zur Wartungsöffnung 327 gelangen kann, vor den heißen, aus der Wartungsöffnung 327 austretenden, Gasen zu schützen, ist längs eines Randes ein Rohr 329 mit schräg zur Ebene der Wartungsöffnung 327 nach innen gerichteten Austrittsöffnungen vorgesehen. Durch dieses Rohr werden schräg in das Innere gerichtete Gasstrahlen erzeugt, die wie ein Vorhang verhindern, daß die heißen Ofengase austreten können.

[0047] Die Ausführungsform gemäß den Fig. ll und l2 unterschei­det sich von der nach den Fig. 9 und l0 dadurch, daß der fünfte Gefäßabschnitt 320 im Übergangsbereich vom er­sten zum dritten und vierten Gefäßabschnitt nicht stufen­förmig, sondern schräg ausgebildet ist. Bei einer solchen Ausbildung kann bei Wahrung eines ausreichenden Sicher­heitsabstandes der flüssigkeitsgekühlten Elemente des Obergefäßes von dem Bereich des Metallschmelzbades, der oberhalb der Abstichöffnung liegt, und in dem Eruptionen auftreten können, der Abstand zwischen der Wartungsöff­nung 327 und dem Abstichloch 305 verringert und damit die Zugänglichkeit zum Abstichloch verbessert werden. Bei die­ser Ausführungsform kommt dem Rohr 329 zur Erzeugung ei­nes Gasschleiers eine erhöhte Bedeutung zu. Im übrigen ist bei dieser Ausführungsform (vgl. Fig. ll) der Boden des Gefäßes zum Abstichloch 305 hin fallend ausgebildet, so daß sich ein Kippen beim Abstechen erübrigt.

[0048] Wie in Fig. l0 und l2 dargestellt ist, verlaufen die Elektrodentragarme 330 quer zur Längsachse 32l des ovalen Untergefäßes. Außerdem ist aus diesen Figuren ersichtlich, daß der obere Rand des Obergefäßes kreisringförmig ausge­bildet ist. Dies bedeutet, daß sich der erfindungsgemäße Ofen hinsichtlich des Deckels und der Elektrodentragarme sowie des nicht dargestellten Deckeltragwerkes nicht von einem runden Ofen unterscheidet, und daß bei einem Umbau eines runden Ofens Deckel, Deckeltragwerk und Elektroden­tragwerk unverändert bleiben. Trotzdem kann bei dem er­findungsgemäßen Ofen durch Überführung des Untergefäßes aus der runden in eine ovale Form das Volumen und gleich­zeitig die Badoberfläche um etwa ein Drittel vergrößert werden, wenn, wie im dargestellten Fall, der Abstand 3l8 zwischen den Mittelpunkten 3l4 und 3l7 etwa dem Abstand der Elektrodenachsen gemacht wird. Da nicht nur das Volu­ men, sondern auch die Badoberfläche erhöht wird, wird die notwendige Frischzeit nicht vergrößert, das heißt, es sind mit der Volumenvergrößerung keine verfahrensmäßigen Nach­teile verbunden.

[0049] Bei einem Umbau eines runden Ofengefäßes genügt es, so­wohl das Obergefäß als auch das Untergefäß in der Mitte aufzutrennen, beim Untergefäß zwischen den dritten und vierten Gefäßabschnitten 3l3 bzw. 3l6 den Gefäßabschnitt 3l9 einzusetzen und beim Obergefäß im Übergangsbereich vom ersten Gefäßabschnitt 3ll zum dritten und vierten Ge­fäßabschnitt 3l6 bzw. 3l9 einen stufenförmig oder schräg ausgebildeten Gefäßabschnitt 320 vorzusehen. Obwohl das erfindungsgemäße Ofengefäß keinen erkerartigen Vorsprung aufweist, ist über die Wand des Obergefäßes ein Zugang zum Abstichloch gegeben, wobei im Vergleich zu einem er­kerartigen Vorsprung der Abstand zu wassergekühlten Ele­menten im gefährdeten Bereich oberhalb der Abstichöffnung vergrößert ist.

Ansprüche

1. Ofengefäß eines metallurgischen Ofens, insbesondere eines Lichtbogenofens, das

a) ein eine Metallschmelze (5, ll3, 2l3, 302) aufnehmendes Untergefäß (4, l02, 202, 303) mit einer feuerfesten Auskleidung (l04, 204, 304) und einem im Boden exzen­trisch angeordneten Abstichloch (ll, l08, 208, 305) enthält,

b) ferner ein aus flüssigkeitsgekühlten Wandelementen (l06, l09, 206, 209, 303) gebildetes Obergefäß (3, l03, 203, 309), dessen unterer Rand (3l0) auf den oberen Rand (307) des Untergefäßes (4, l02, 202, 303) aufge­setzt ist, und

c) oberhalb des Abstichloches (ll, l08, 208, 305) eine durch einen Deckel (7, 326) verschließbare Wartungs­öffnung (9, ll7, ll7′, 2l7, 327),
dadurch gekennzeichnet, daß

d) das Abstichloch (ll, l08, 208, 305) innerhalb eines im Grundriß kreisförmigen oder ovalen Untergefäßes (4, l02, 202,303) im Bereich der Längsachse (32l) der ova­len Form des Untergefäßes in der Nähe der Gefäßwand angeordnet ist und

e) das Obergefäß (3, l03, 203, 309) oberhalb des Abstich­loches (ll, l08, 208, 305) einen gegenüber dem Unter­ gefäß zur Gefäßmitte hin versetzten oder versetzbaren Gefäßteil (6, l09/ll2/ll6, l09′/ll2′/ll6′, 209/2l2/2l6, 320) enthält, in dem die Wartungsöffnung (9, ll7, ll7′, 2l7, 327) vorgesehen ist.

2. Ofengefäß nach Anspruch l, dadurch gekenn­zeichnet, daß das Obergefäß (3) oberhalb des Ab­stichloches (ll) eine Nische (6) aufweist, in deren Boden die Wartungsöffnung (9) vorgesehen ist.

3. Ofengefäß nach Anspruch 2, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Oberseite der Nische (6) mit einer oder mehreren dachähnlichen Abschrägungen (l0) ver­sehen ist.

4. Ofengefäß nach Anspruch 2 oder 3, dadurch ge­kennzeichnet, daß die Nische (6) als Ein­buchtung mindestens eines der wassergekühlten Wandelemen­te des Obergefäßes (3) ausgebildet ist.

5. Ofengefäß nach einem der Ansprüche l bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Grundriß des Unter­gefäßes (4, l02, 303) zwei durch ein Rechteck verbundene Halbkreisscheiben umfaßt und das Abstichloch (ll, l08, 305) am Gefäßrand angeordnet ist.

6. Ofengefäß nach Anspruch l, dadurch gekenn­zeichnet, daß das Obergefäß (l03, 203) im Bereich (l07, 207) oberhalb des Abstichloches (l08, 208) einen in das Innere des Gefäßes bis über das Abstichloch bewegba­ren Wandelementabschnitt (l09/ll2/ll6, 209/2l2/2l6, l09′/­ll2′/ll6′) aufweist.

7. Ofengefäß nach Anspruch 6, dadurch gekenn­zeichnet, daß der bewegbare Wandelementabschnitt ein Unterteil (ll6, 2l6, ll6′) und Seitenteile (ll2, 2l2, l09′, ll2′) besitzt, die eine Abschirmung gegenüber dem Inneren des Ofengefäßes (l0l, 20l) bilden, wenn der Wand­elementabschnitt zum Gefäßinneren hin bewegt worden ist, und daß in dem Unterteil (ll6, 2l6, ll6′) eine Wartungs­öffnung (ll7, 2l7, ll7′) ausgebildet ist.

8. Ofengefäß nach Anspruch 6 oder 7, dadurch ge­kennzeichnet, daß der bewegbare Wandelement­abschnitt (l09/ll2/ll6, 209/2l2/2l6, l09′/ll2′/ll6′) als Schwenkteil ausgebildet ist.

9. Ofengefäß nach Anspruch 8, dadurch gekenn­zeichnet, daß an das Schwenkteil als Antriebsein­heit ein Hydraulikzylinder (ll5, 2l5, ll5′) angelenkt ist, der sich am Obergefäß abstützt.

l0. Ofengefäß nach Anspruch 8 oder 9, dadurch ge­kennzeichnet, daß die Schwenkachse (l20, 220) des Schwenkteils horizontal angeordnet ist.

11. Ofengefäß nach Anspruch 8 oder 9, dadurch ge­kennzeichnet, daß die Schwenkachse (l20′) des Schwenkteils (l09/ll2/ll6) vertikal angeordnet ist, wobei das Wandelement (l09) des Abstichbereichs ein Sei­tenteil des Schwenkteils bildet.

12. Ofengefäß nach einem der Ansprüche 6 bis l0, da­durch gekennzeichnet, daß im Bereich des bewegbaren Wandelementabschnitts die obere Stirnseite (ll8) der feuerfesten Auskleidung (l04) des Untergefäßes (l02) mit Kühlelementen (ll9) versehen ist.

13. Ofengefäß nach einem der Ansprüche 6 bis l2, da­durch gekennzeichnet, daß im Abstichbe­reich (l07, 207) die innere Oberkante (ll0, 2l0) der feuerfesten Auskleidung (l04, 204) des Untergefäßes (l02, 202) vertikal etwa mit der Innenfläche des dortigen Wand­elementes (l09, 209) des Obergefäßes (l03, 203) fluchtet.

14. Ofengefäß nach Anspruch l3, dadurch gekenn­zeichnet, daß es einen etwa ovalen Grundriß auf­weist und das Obergefäß (l03) im Abstichbereich (l07) an einer Schmalseite des Gefäßes einen im Grundriß geraden Segmentabschnitt (l09, lll) besitzt.

15. Ofengefäß nach Anspruch l3, dadurch gekenn­zeichnet, daß es einen kreisrunden Querschnitt aufweist und das Untergefäß (202) eine Ausbuchtung (225) im Abstichbereich (207) besitzt.

16. Ofengefäß nach Anspruch l, gekennzeich­net durch die folgenden Merkmale

f) das Obergefäß (309) weist einen ersten oberen Gefäßab­schnitt (3ll) auf, der in der Draufsicht in Form eines Kreisrings ausgebildet ist, mit einem ersten Kreismit­telpunkt (3l2),

g) das Untergefäß (303) weist einen zweiten Gefäßabschnitt (3l3) auf, der in der Draufsicht in Form eines Kreis­ringsektors ausgebildet ist, mit einem zweiten Kreis­mittelpunkt (3l4), der mit dem ersten Kreismittelpunkt (3l2) zusammenfällt,

h) das Untergefäß (303) weist einen dritten Gefäßabschnitt (3l6) auf, der in der Draufsicht wie der zweite Gefäß­abschnitt (3l3) in Form eines Kreisringsektors ausge­bildet ist und diesem gegenüber liegt, mit einem drit­ten Kreismittelpunkt (3l7), der gegenüber dem zweiten Kreismittelpunkt (3l4) nach außen versetzt ist,

i) das Untergefäß (303) weist einen vierten Gefäßabschnitt (3l9) auf, der in der Draufsicht den zweiten und drit­ten Gefäßabschnitt (3l3 bzw. 3l6) geradlinig oder schwach nach außen gekrümmt verbindet, so daß der obe­re Rand (307) des Untergefäßes (303) eine ovale Form besitzt,

k) das Obergefäß (309) weist einen fünften unteren Gefäß­abschnitt (320) auf, dessen unterer Rand (3l0) der ova­len Form des oberen Randes (307) des Untergefäßes (303) angepaßt ist, der die Wartungsöffnung (327) enthält und dessen oberer Rand mit dem ersten oberen Gefäßab­schnitt (3ll) verbunden ist.

17. Ofengefäß nach Anspruch l6, dadurch gekenn­zeichnet, daß der zweite und der dritte Gefäßab­schnitt (3l3 bzw. 3l6) in der Draufsicht als Halbkreis­ringsektoren ausgebildet sind.

18. Ofengefäß nach einem der Ansprüche l bis l7, da­durch gekennzeichnet, daß bei ovaler Form des Untergefäßes (303) dieses in Richtung der Längs­achse (32l) kippbar ist.

19. Ofengefäß nach einem der Ansprüche l6 bis l8, da­durch gekennzeichnet, daß der fünfte Ge­fäßabschnitt (320) im Übergangsbereich vom ersten (3ll) zum dritten (3l6) und vierten (3l9) Gefäßabschnitt stu­fenförmig ausgebildet ist.

20. Ofengefäß nach einem der Ansprüche l6 bis l8, da­durch gekennzeichnet, daß der fünfte Ge­fäßabschnitt (320) im Übergangsbereich vom ersten (3ll) zum dritten (3l6) und vierten (3l9) Gefäßabschnitt schräg ausgebildet ist.

2l. Ofengefäß nach einem der Ansprüche l6 bis 20, da­ durch gekennzeichnet, daß wenigstens längs eines Randes der Wartungsöffnung (327) ein Rohr (329) mit schräg zur Ebene der Wartungsöffnung (327) nach innen gerichteten Austrittsöffnungen vorgesehen ist.

22. Lichtbogenofen mit drei in der Draufsicht dreieck­förmig angeordneten Elektroden und einem Ofengefäß (30l) nach einem der Ansprüche l6 bis 2l, dadurch gekenn­zeichnet, daß der Abstand (3l8) zwischen dem zweiten und dem dritten Mittelpunkt (3l4 bzw. 3l7) etwa dem Abstand der Mittelachsen der Elektroden entspricht.

23. Lichtbogenofen mit einem Ofengefäß nach einem der Ansprüche l bis 22, dadurch gekennzeich­net, daß bei ovaler Form des Untergefäßes (303) die Elektrodentragarme (330) quer zur Längsachse (32l) des Untergefäßes angeordnet sind.

Zeichnung