(57) Eine Zweiweg-Ventileinheit für einen mit gesundheitsgefährlichen flüssigen Chemikalien
beschickten Behälter dient in Verbindung mit einer mit einer Sonde (50,122) versehenen
Entnahmevorrichtung dazu, den Inhalt des Behälters zu entleeren und den letzteren
zu reinigen, ohne daß der Benutzer mit den Chemikalien in Berührung kommt. Die Ventileinheit
(10,70) weist einen zwischen einer oberen Schließstellung und einer unteren Offenstellung
verschieblichen Ventilkörper (16,106) für einen Auslaßweg aus dem Behälter (44),und
einem Einlaßweg in diesen auf, die beide gleichzeitig durch den Ventilkörper gesteuert
werden. Die Sonde (50,122) enthält einen ersten Durchlaßkanal für den Behälterinhalt
und ist von einem Ringkanal umgeben, durch den Luft oder eine andere Flüssigkeit getrennt
vom ersten Kanal der Sonde in den Behälter eingeleitet werden kann. Die Ventileinheit
dichtet in geschlossenem Zustand das Behälterinnere auch beim Aufsetzen und beim Wiederentfernen
der Entnahmevorrichtung gegen außen ab.
|
|
