(19)
(11) EP 0 223 989 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
09.12.1987 Bulletin 1987/50

(43) Date of publication A2:
03.06.1987 Bulletin 1987/23

(21) Application number: 86113917

(22) Date of filing: 07.10.1986
(84) Designated Contracting States:
DE ES FR GB IT

(30) Priority: 18.11.1985 CH 491685

(71) Applicant: LUWA AKTIENGESELLSCHAFT
 ()

(72) Inventors:
  • Bruggisser, Bruno
     ()
  • Gehrig, Walter
     ()

   


(54) Processing device, particularly for a textile machine


(57) Die als Reinigungsgerät für Textilmaschinen einsetzbare Ar­beitseinrichtung weist ein längs einer Schiene (2) verfahr­bares Arbeitsorgan (3) mit von einem Ventilator (5) ge­spiesenen Luftleitelementen (10) auf. Der energieinten­sive Antrieb sowohl für die Fahrbewegung als auch für den Ventilator (5) erfolgt durch einen stationären Antriebs­motor (12), mit Hilfe eines endlosen Riemens (15), welcher über am Arbeitsorgan (3) angeordneten Transmissionsglie­dern (16,17,18) geführt ist. Diese weisen verschieden grosse, gleichachsig angeordnete Riemenscheiben (16a-16c; 17a-17c;18a-18c) auf. Durch Ueberwechseln von kleineren auf grössere Scheiben mit dem einen Trum (15b) des Riemens kann die Richtung des verfahrbaren Arbeitsorganes (3) ge­wechselt werden. Die Bewegung des Arbeitsorganes (3) wird durch ein am Arbeitsorgan angeordnetes Steuergerät (6) mit Hilfe von Endschaltern (7a,7b) und Sensoren (8a-8d) über­wacht. Das Steuergerät (6) wird mit Hilfe eines Generators (24) mit Strom versorgt, welcher sich mit dem Arbeitsorgan (3) bewegt und durch den Riemen (15) angetrieben wird.







Search report