(19)
(11) EP 0 225 653 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
23.03.1988 Bulletin 1988/12

(43) Date of publication A2:
16.06.1987 Bulletin 1987/25

(21) Application number: 86201866

(22) Date of filing: 24.10.1986
(84) Designated Contracting States:
AT BE CH DE ES FR GB IT LI LU NL SE

(30) Priority: 13.12.1985 CH 531185

(71) Applicant: PLASTIROUTE S.A.
 ()

(72) Inventor:
  • Bollag, Moise
     ()

   


(54) Road-marking vehicle


(57) Das Markierungsfahrzeug ist mit einer Farbspritzpistole (10) und einer Perlstreuvorrichtung (4) ausgerüstet. Die Verbindungsleitungen (9, 3) zwischen Farbspritzpistole (10) und Farbtank (7) sowie zwischen Perlstreuvorrichtung (4) und Perlbehälter (1) weisen einen ultraschalleitenden Rohrabschnitt (5, 11) auf, an dessen Aussenwand je ein Ultraschall-Messkopf (6, 12) zur Durchflussmessung nach dem Doppler-Prinzip befestigt ist. Die Ausgangssignale dieser Messköpfe werden in einer Rechenschaltung (13, 14, 15), unter Verwendung eines die Fahrzeuggeschwindigkeit repräsentierenden Signals (18a), in Ausgangssignale (24, 23) umgewandelt, welche direkt die Schichtdicke der verlegten Farbe und die gestreute Perlmenge je Wegeinheit angeben. Ausserdem werden sie auf Anzeigegeräten (21, 20) angezeigt und in einem Registriergerät (22) laufend oder intermittierend aufgezeichnet. Auf diese Weise stehen sowohl dem für die Markierung Verantwortlichen als auch der kontrollierenden Behörde schriftliche Aufzeichnungen über die verlegten Farb-und Perlmengen zu Verfügung, wodurch bisher erforderliche umständliche Eigenüberwachungsprüfungen und Kontrollprüfungen entfallen können.







Search report