(19)

(11)

EP 0 229 802 A1

(12)

(43) Date de publication: 29.07.1987  Bulletin  1987/31 (21) Numéro de dépôt: 86904211.0 (22) Date de dépôt:  04.07.1986

(51) Int. Cl.:  G08G 1/ 005( . ) (86) Numéro de dépôt: PCT/FR1986/000241 (87) Numéro de publication internationale: WO 1987/000326 (15.01.1987 Gazette  1987/01)

(84) Etats contractants désignés: AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE (30) Priorité: 05.07.1985 FR 19850010317 (71) Demandeurs: SOCIETE COOPERATIVE DE PRODUCTION A RESPONSABILTE LIMITEE DITE: EQUINOXE PRODUCTION F-60170 Cambronne les Ribecourt (FR) S.A. GRANDS TRAVAUX URBAINS F-94430 Chennevières sur Marne (FR)	(72) Inventeurs: DUBE, Jean-Pierre F-60200 Compiègne (FR) FRANCHETTE, Jean, Bernard F-94210 La Varenne Saint Hilaire (FR) de SAINT GENOIS, Jean F-91390 Morsang sur Orge (FR) (74) Mandataire: Rinuy, Santarelli  14, avenue de la Grande Armée F-75017 Paris F-75017 Paris (FR)