(19)

(11)

EP 0 230 464 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 05.08.1987  Patentblatt  1987/32 (21) Anmeldenummer: 86904777.0 (22) Anmeldetag:  06.08.1986

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  F16K 31/ 06( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/DE1986/000321 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1987/000903 (12.02.1987 Gazette  1987/04)

(84) Benannte Vertragsstaaten: CH DE FR GB IT LI SE (30) Priorität: 07.08.1985 DE 19853528296 (71) Anmelder: FLUTEC FLUIDTECHNISCHE GERÄTE GMBH D-66280 Sulzbach (DE)	(72) Erfinder: GIBAS, Christoph D-5908 Neunkirchen (DE) (74) Vertreter: Patentanwälte Bartels, Held und Partner  Lange Strasse 51 D-70174 Stuttgart D-70174 Stuttgart (DE)