[0001] Les cuvettes de W.C. sont, en règle générale, de type monobloc même lorsque, pour
la commodité ou la précision de leur fabrication ; elles sont construites en plusieurs
pièces assemblées comme par exemple dans le brevet publié sous le n
o218 8003 Ou bien lorsque, pour permettre l'accès au mécanisme, elles comportent un
couvercle-amovible comme dans le PCT numéro WO 85/01077
[0002] La présente invention se rapporte à un appareil de W.C. dont la cuvette se compose
de deux éléments entièrement distincts à savoir :
a) la cuvette elle même incorporant le bol formant réceptacle, les organes de déversement
de l'eau et le siphon.
b) Un socle constitué à sa partie supérieure, du siège dont le trou comporte une retombée
périphérique venant se placer à l'intérieur de la partie supérieure du bol et, à sa
partie inférieure, d'un pied creux formant chassis de support pour l'usager.
[0003] Dans cette conception nouvelle, l'installation d'un appareil se décompose en deux
opérations distinctes et successives qui sont :
a) - le montage de la cuvette par scellement du siphon sur la gaîne de descente et
fixation au sol.
b) - La mise en place du socle lequel intervient ainsi à la manière d'un capot amovible
dont le positionnement est assuré par enfilement vertical de trous sur les broches
de scellement de la cuvette à l'issue d'un mouvement de translation horizontale.
[0004] Un tel dispositif entraîne une grande commodité pour l'installation initiale et
ultérieurement, pour l'entretien de l'appareil.
[0005] De plus, il ouvre la voie à différents modes de réalisation qui amènent une diminution
considérable du prix de revient de fabrication.
[0006] Pour mieux comprendre l'invention qui s'applique à tous les types de W.C., avec ou
sans réservoir, à fixation au sol ou au mur, ainsi qu'au système à la turque, on pourra
utilement se référer aux différentes figures ci annexées données à titre d'exemples
non limitatifs des dispositifs et modes de réalisation de l'appareil selon l'invention
[0007] La cuvette (1), solidaire du réservoir (2), comporte le bol (3), le siphon (4) et
les organes de déversement de l'eau du réservoir vers le bol que sont le tuyau vertical
(5) la canalisation horizontale (6) et le bourrelet périphérique (7).
[0008] Sur le dessous de la cuvette (1) sont fixées deux béquilles (8) et (9) qui peuvent
avantageusement être placées dans un plan perpendiculaire au plan vertical médian
longitudinal de l'appareil qui portent chacune, à son extrémité inférieure, une plaque
horizontale dirigée vers l'extérieur soit les plaques (10) et (11) chacune de ces
plaques étant percée d'un trou soit les trous (12) et (13) par lequels on introduit
deux broches de scellement respectivement (14) et (15) qui, au moyen des écrous (16)
et (17) fixent solidement au sol la cuvette (1).
[0009] De son côté le socle creux (18) comporte, dans son plan horizontal supérieur (19),
un trou (20), formant siège pour l'usager et il comporte une retombée périphérique
(21) qui se place à l'intérieur de l'ouverture supérieure du bol (3).
[0010] Ce socle creux (18) ménage, dans sa partie supérieure, un espace (22) dont la largeur
est partout supérieure à la plus grande largeur du bourrelet (7). Cet espace (22)
se prolonge vers le bas pour former, en se rétrécissant, un élément (23) en forme
approximative de fer à cheval qui constitue le pied (23).
Chacune des parois latérales (24) et (25) du pied (23) porte, à sa partie inférieure
interne, une patte horizontale dirigée vers l'in térieur soit les pattes (26) et (27)
chacune percée d'un trou soit les trous (28) et (29) dont l'écartement est identique
à celui qui existe entre les trous (12) et (13).
[0011] La hauteur de l'espace (22) est établie de manière à ce que, lorsqu'on soulève le
socle (18) pour amener le bord inférieur de la retombée (21) presque dans un plan
horizontal situé au dessus de celui formé par la bordure supérieure du bourrelet (7),
on puisse, en partant d'une position axiale extérieure à (1) et par un simple mouvement
de translation horizontale, amener ce socle (18) jusqu'à une position, marquée en
pointillé sur les figures 1 et 2, dans laquelle les trous (28) et (29) viennent se
placer au regard des broches (14) et (15). Il suffit alors de faire descendre verticalement
le socle (18) pour le mettre à sa place exacte et définitive par enfilement des trous
(28) et (29) dans les broches (14) et (15) qui, pour faciliter l'opération, comportent
des extrémités pointues. Ceci suppose, naturellement, que le panneau arrière (30)
du socle (18) ait été préalablement évidé, pour le passage du siphon et le plan supérieur
(19) échancré pour ménager le passage du tuyau (5).
[0012] On voit ainsi que le socle (18) est très facilement amovible du fait que son enlèvement
et sa remise en place n'impliquent aucun vissage ou dévissage.
[0013] De plus, les moyens de fixation et de positionnement sont totalement cachés à la
vue ce qui constitue un avantage appréciable au plan de l'esthétique.
[0014] Pour illustrer les multiples possibilités d'application du système, la figure 3 montre
à titre d'exemple non limitatif un appareil de type à cuvette suspendue dont la fixation
au mur est assurée par une plaque horizontale (31) qui, dans sa partie supérieure,
comporte une rainure (32). De son côté, le socle (33) porte, dans le plan de son panneau
arrière (34), une traverse horizontale (35) qui, en venant s'encastrer dans la rainure
(32) assure sa fixation au mur.
[0015] La fabrication séparée de la cuvette et du socle permet, pour chacune de ces pièces,
des modes de réalisation particulièrement avantageux. Les figures 1 qui est une coupe
longitudinale, et 2 qui est en vue arrière, montrent une cuvette complète, avec siphon
et réservoir, qui peut être éventuellement réalisée en une seule pièce, soit par moulage
céramique, soit par soufflage, les parties ouvertes étant alors découpées après moulage.
La figure 4 montre en coupe longitudinale un socle (18) moulé par soufflage et pouvant,
éventuellement, inclure, figuré en pointillé, le réservoir (42) dont le fond rapporté
(43) est positionné par un épaulement (44).
[0016] Dans ce cas, le fond (43) comporte un orifice (45) se prolongeant vers le bas par
un tuyau vertical (46) dont la position est fixée de manière à ce qu'il se raccorde
par emmanchement étanche sur le tuyau (5) lors de la phase d'abaissement pour mise
en place du socle (18), le tuyau vertical (5) étant celui qui, en coopérant avec la
canalisation (6) et le bourrlet (7), assure le déversement d'une chasse.
[0017] Le moulage du socle par souffage offre également la possibilité de réalisation d'un
dispositif ayant pour but de faciliter sa mise en place en lui conférant une rigidité
très supérieure.
[0018] Dans ce dispositif qui apparaît sur les figures 4 - 5 et 6 respectivement coupe
longitudinale, vue arrière et vue de dessous, le fond (47) du socle (18) comporte
un enfoncement longitudinal (48) en forme de tunnel borgne ouvert sur le panneau arrière
(49) et dont la voute (50) comporte à sa partie supérieure, placée dans l'axe longitudinal,
une fente borgne (51) ouverte sur le panneau arrière (49) d'un côté et se terminant
au point (52) de l'autre côté.
[0019] Chacune des parois latérales internes de l'enfoncement (48) comporte, à sa partie
inférieure un épaulement qui ménage une plage horizontale soit les plages (53) et
(54) chacune percée d'un trou soit les trous (55) et (56) qui jouent le même rôle
que les trous (28) et (29) de la figure 2 en ce sens que leur écartement est identique
à celui qui existe entre les broches (14) et (15).
[0020] Les béquilles (57) et (58) qui jouent le rôle de celles (8) et (9) de la figure 2
sont ici reliées entre elles pour former un étrier (59) surmonté d'une plaque verticale
rectangulaire (60) solidaire de la partie inférieure de la cuvette (1). Cette plaque
(60), placée dans le plan médian logitudinal comporte une arête avant verticale (61).
[0021] L'enfoncement (48) et l'étrier (59) avec sa plaque (60) sont dimensionnés et arrangés
l'un par rapport à l'autre de manière à ce que dans la position où la cuvette (1)
est fixée au sol par les broches de scellement (14) et (15), la mise en place du socle
(18) puisse s'effectuer de la manière suivante :
a) - Soulèvement initial à partir d'une position axiale extérieure à la cuvette (1).
b) - Coulissement horizontal pendant lequel la fente (51) se trouve guidée par la
plaque (60) jusqu'au moment où le point (52) arrive en butée contre l'arête (61) ce
qui correspond à la position dans laquelle les trous (55) et (56) se trouvent placés
au regard des broches (14) et (15).
c) - Abaissement du socle.
[0022] On voit que la mise en place est ainsi grandement facilitée du fait que, par le système
de guidage et butée, on évite tout tatonnement.
[0023] En outre, l'enfoncement (48) assure une grande rigidité à l'ensemble.
1.- Appareil de W.C. qui comporte deux éléments distincts, à savoir :
a) une cuvette (1) avec son bol (3) formant réceptacle et à laquelle sont fixés les
organes de déversement et le siphon (4), ladite cuvette (1) étant fixée au sol par
deux broches de scellement (14) et (15) et
b) un socle amovible (18) dont la partie supérieure (19) comporte, formant siège pour
l'usager, un orifice (20) portant à sa périphérie une retombée verticale (21) venant
se placer à l'intérieur de l'ouverture supérieure du bol(3),
caractérisé en ce que le socle (18) intervient à la manière d'un capot dont la mise
en place se réalise par enfilement vertical de trous sur les broches de scellement
(14) et (15) à l'issu d'un mouvement de translation horizontale, qu'un tel système
s'applique à tous les types de W.C., avec ou sans réservoir, à fixation soit au sol
soit murale, ainsi qu'aux appareils à la turque.
2.- Appareil de W.C. selon revendication 1 caractérisé en ce que la solidarisation
du socle avec la cuvette s'effectue au moyen d'un dispositif dans lequel le dessous
de la cuvette (1) porte, latéralement, deux béquilles (8) et (9) chacune étant munie,
à son extrémité inférieure, d'une plaque horizontale dirigée vers l'extérieur soit
respectivement les plaques (10) et (11) chacune percée d'un trou, soit les trous (12)
et (13) par lesquels au moyen des deux broches de scellement (14) et (15), on fixe
la cuvette au sol, que le dispositif est encore caractérisé par le fait que chacune
des parois latérals (24) et (25) du pied creux (23) porte à sa partie inférieure interne,
une patte horizontale dirigée vers l'intérieur soit les pattes (26) et (27) chacune
percée d'un trou soit les trous (28) et (29) dont l'écartement est identique à celui
qui existe entre les trous (12) et (13) de manière à permettre l'enfilement vertical
des trous (28) et (29) sur les broches (14) et (15).
3.- Appareil de W.C. selon les revendications 1 et 2 caractérisé en ce que la cuvette
(1) et l'espace supérieur (22) du socle (18) sont aménagés et dimensionnés de manière
à ce que, lorsqu'on soulève le socle (18) pour amener le bord inférieur de la retombée
(21) jusque dans un plan horizontal situé au dessus de celui formé par la bordure
supérieure du bourrelet (7) on puisse, en partant d'une position axiale extérieure
à (1) et par un simple mouvement de translation horizontale, amener ce socle (18)
jusqu'à la position dans laquelle les trous (28) et (29) se trouvent au regard des
broches (14) et (15) et peuvent ainsi s'y enfiler.
4.- Appareil de W.C. selon les revendications 1 et 2 caractérisé en ce que pour faciliter
la mise en place du socle (18), les broches (14) et (15) ont des extrémités pointues.
5.- Appareil de W.C. selon revendication 1 caractérisé en ce que la cuvette (2) et
le réservoir (2) forment ensemble une seule pièce réalisée soit par moulage céramique,
soit par soufflage.
6.- Appareil de W.C. selon revendication 1 caractérisé en ce que le socle (18) et
le réservoir (42) forment ensemble une seule pièce réalisée soit par soufflage, soit
moulée en céramique, comportant un épaulement horizontal (44) pour le positionnement
du fond rapporté (43) du réservoir (42).
7.- Appareil de W.C. selon les revendications 1 et 6 caractérisé en ce que le fond
rapporté (43) comporte en dessous de son orifice d'expulsion (45) un tuyau (46) qui,
lors de la phase d'abaissement pour mise en place du socle (18), se raccorde par emmanchement
étanche avec le tuyau (5) lui même solidaire des organes de déversement de l'au vers
le bol (2).
8.- Appareil de W.C. selon revendication 1 dont le socle (18) est moulé par soufflage
caractérisé en ce que le fond (47) du socle (18) comporte un enfoncement longitudinal
(48) en forme de tunnel ouvert sur le panneau arrière (49) et dont la voute (50) comporte
à sa partie supérieure, dans l'axe longitudinal, une fente borgne (51) qui, en coopérant
avec un étrier (59) solidaire de la cuvette (1), permet, lors de la mise en place
du socle (18), de guider le mouvement de translation horizontale jusqu'à un point
de butée qui correspond à la position exacte et définitive du socle (18).