(19)
(11) EP 0 234 049 A2

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(43) Veröffentlichungstag:
02.09.1987  Patentblatt  1987/36

(21) Anmeldenummer: 86118184.0

(22) Anmeldetag:  31.12.1986
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)4B21D 22/10
(84) Benannte Vertragsstaaten:
ES FR GB IT SE

(30) Priorität: 22.02.1986 DE 3605728

(71) Anmelder: SIEMPELKAMP PRESSEN SYSTEME GmbH & CO.
D-4150 Krefeld 1 (DE)

(72) Erfinder:
  • Nacke, Erich
    D-4174 Sevelen (DE)

(74) Vertreter: Andrejewski, Walter, Dr. et al
Patenanwälte, Dr. Walter Andrejewski, Dr.-Ing. Manfred Honke, Dr. Karl Gerhard Masch, Dr.-Ing. Rainer Albrecht, Theaterplatz 3
45127 Essen
45127 Essen (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
   
       


    (54) Gummikissen-Presse


    (57) Gummikissen-Presse mit Oberholm, Unterholm und Arbeitszylinderkol­benanordnung, wobei Oberholm und Unterholm mittels Zuganker zu einem Pressengestell vereinigt sind. Der Unterholm trägt einen Tisch sowie ein darauf angeordnetes Werkzeug. Im Oberholm sind ein Auf­nahmekoffer und eine Einrichtung für die Abstützung des Kofferinnen­druckes und in diesem Aufnahmekoffer das Gummikissen angeordnet. Der Oberholm weist den Zylinder der Arbeitszylinderkolbenanordnung auf, in dem der Kolben der Arbeitszylinderkolbenanordnung aufund­nieder bewegbar ist. In dem Kolben oder in einem Kolbenfortsatz ist der Aufnahmekoffer angeordnet. Die äußere Umfangsfläche des Aufnahmekoffers bildet gegenüber dem Oberholm einen Ringraum, der für die Abstützung und Weiterleitung des Kofferinnendruckes von dem Druckmittel der Arbeitszylinderkolbenanordnung beaufschlagt ist.




    Beschreibung


    [0001] Die Erfindung bezieht sich gattungsgemäß auf eine Gummikissen-Pres­se mit Oberholm, Unterholm und Arbeitszylinderkolbenanordnung, wo­bei Oberholm und Unterholm mittels Zuganker zu einem Pressengestell vereinigt sind, wobei fernerhin der Unterholm einen Tisch sowie ein darauf angeordnetes Werkzeug trägt und wobei im Oberholm ein Auf­nahmekoffer mit Einrichtung für die Abstützung des Kofferinnendruk­kes und in diesem Aufnahmekoffer das Gummikissen angeordnet sind.

    [0002] Bei der bekannten Gummikissen-Presse (DE-PS 30 04 616) weist der Unterholm den Zylinder der Arbeitszylinderkolbenanordnung auf. Der darin geführte Kolben trägt den Tisch mit dem Werkzeug. Der Aufnahmekoffer für das Gummikissen befindet sich im Oberholm. Die Einrichtung für die Abstützung des Kofferinnendruckes beim Arbeiten der Gummikissen-Presse besteht aus einer Bandage, die den Oberholm im Bereich des Aufnahmekoffers umgibt. Die Bandage bildet ein zu­sätzliches, mechanisches Bauteil, welches aufwendig gefertigt und montiert werden muß. Es muß außerdem für den höchsten Arbeits­druck der Gummikissen-Presse ausgelegt werden und stellt sich nicht von selbst auf die aufzunehmende Beanspruchung und die Verformung des Aufnahmekoffers ein. Andererseits stellt eine Einrichtung für die Abstützung des Kofferinnendruckes sicher, daß der Oberholm im Bereich des Aufnahmekoffers nicht durch Überlastung vorzeitig zer­stört wird.

    [0003] Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Gummikissen-Presse so weiter auszubilden, daß für die Aufnahme des Kofferinnendruckes eine besondere Bandage, die den Oberholm umgibt, nicht mehr erforderlich ist und von selbst eine Einstellung der Abstützung auf den Arbeitsdruck erfolgt.

    [0004] Zur Lösung dieser Aufgabe lehrt die Erfindung, daß der Oberholm den Zylinder der Arbeitszylinderkolbenanordning aufweist, in dem der Kolben der Arbeitszylinderkolbenanordnung aufundnieder bewegbar ist, und daß in dem Kolben oder in einem Kolbenfortsatz der Aufnah­mekoffer angeordnet ist, dessen äußere Umfangsfläche gegenüber dem Oberholm einen Ringraum bildet, der für die Abstützung und Weiter­leitung des Kofferinnendruckes von dem Druckmittel der Arbeitszylin­derkolbenanordnung beaufschlagt ist. Der Kolben der Arbeitszylinder­kolbenanordnung ist zweckmäßigerweise in dem Zylinder verdrehungs­fest geführt.

    [0005] Wie bei allen Gummikissen-Pressen muß auch bei der erfindungsge­mäßen das Gummikissen von Zeit zu Zeit ausgewechselt werden. Das ist auf besonders einfache Weise möglich, weil man in dem Kolben zumindest eine Ausstoßzylinderkolbenanordnung zum Ausstoßen des Gummikissens aus dem Koffer zusätzlich anordnen kann. Es versteht sich, daß das Gummikissen im übrigen durch Leisten oder dergleichen unterfaßt ist. Die Druckbeaufschlagung, die der Kolben im Bereich des Aufnahmekoffers außenseitig erfährt, kann bezüglich ihres Wir­kungsbereiches eingestellt werden, so daß eine Anpassung an unter­schiedliche Betriebsverhältnisse möglich ist. Dazu lehrt die Erfin­dung, daß der Kolben bzw. der Kolbenfortsatz am Außenumfang werk­zeugseitig eine höhenverstellbare Dichtung aufweist.

    [0006] Die Gestaltung des Kolbens ist im Rahmen der Erfindung grundsätz­lich beliebig. Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung, die die Aufnahme eines verhältnismäßig großen Gummikissens ermöglicht, ist dadurch gekennzeichnet, daß der Kolben zusammen mit dem Kol­benfortsatz und entsprechend der Zylinderraum einen hutförmigen Axialquerschnitt aufweisen, wobei im Bereich des größeren Durchmes­sers der Aufnahmekoffer angeordnet ist, und daß der Ringraum den Bereich des größeren Durchmessers umgibt sowie über den Übergang zwischen den Bereich des größeren Durchmessers und des kleineren Durchmessers fortgeführt ist.

    [0007] Die Erfindung nutzt die Erkenntnis, daß bei einer Gummikissen-Pres­se des gattungsegemäßen Aufbaus das hydraulische Druckmittel eine zusätzlich Funktion erfüllen kann, nämlich zur Abstützung des Kof­ferinnendruckes beitragen kann, wenn, wie beschrieben ein Ring­raum vorgesehen und das Druckmittel der Arbeitszylinderkolbenan­ordnung beim Arbeiten der Gummikissen-Presse in diesen Ringraum eingeführt wird. Dabei erfolgt von selbst eine Anpassung an den Arbeitsdruck. Der Kofferinnendruck wird im übrigen über das Druck­mittel von dem Oberholm aufgenommen. Durch die Höhenverstellung der Dichtung, die den Kolben bzw. den Kolbenfortsatz am Außenum­fang werkzeugseitig umgibt, kann auf einfache Weise eine Anpassung an unterschiedliche Betriebsverhältnisse erfolgen. Der beschriebene Aufbau erlaubt es im übrigen, den Kolben im Bereich des Aufnahme­koffers mit verhältnismäßig dünnen Kolbenwandungen zu versehen.

    [0008] Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausfüh­rungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert.

    [0009] Die einzige Figur zeigt in schematischer Darstellung einen Axial­schnitt durch eine erfindungsgemäße Gummikissen-Presse.

    [0010] Zu der in der Figure dargestellten Gummikissen-Presse gehören zu­nächst ein Oberholm 1, ein Unterholm 2 und eine Arbeitszylinder­kolbenanordnung 3. Der Oberholm 1 und der Unterholm 2 sind mittels Zuganker 4 zu einem Pressengestell vereinigt. Der Unterholm 2 trägt einen Tisch 5 sowie ein darauf angeordnetes Werkzeug 6. Im Ober­holm 1 befindet sich ein Aufnahmekoffer 7 mit Einrichtung für die Abstützung des Kofferinnendruckes. In diesem Aufnahmekoffer 7 ist das Gummikissen 8 angeordnet.

    [0011] Die Anordnung ist so getroffen, daß der Oberholm 1 den Zylinder 9 der Arbeitszylinderkolbenanordnung 3 aufweist, in dem der Kolben 10 der Arbeitszylinderkolbenanordnung 3 aufundnieder bewegbar ist. In dem Kolben 10 oder in einem Kolbenfortsatz 11 befindet sich der Aufnahmekoffer 7 für das Gummikissen 8. Die äußere Umfangsfläche des Aufnahmekoffers 7 bildet gegenüber dem Oberholm 1 einen Ring­raum 12, der für die Abstützung und Weiterleitung des Kofferinnen­druckes von dem Druckmittel der Arbeitszylinderkolbenanordnung 3 beaufschlagt ist. Der Kolben 10 der Arbeitszylinderkolbenanordnung 3 ist in dem Zylinder 9 verdrehungsfest geführt, wozu der Bolzen 13 vorgesehen ist. In dem Kolben 10 befindet sich im übrigen eine Ausstoßzylinderkolbenanordnung 14 zum Ausstoßen des Gummikissens 8 aus dem Aufnahmekoffer, wenn das Gummikissen 8 ausgewechselt werden muß. Es ist im übrigen von Leisten 15 unterfaßt.

    [0012] Der Kolben 10 bzw. der Kolbenfortsatz 11 besitzt am Außenumfang werkzeugseitig eine Dichtung 16, die den Ringraum 12 abdichtet. Diese Dichtung ist durch Beilageteile 17 höhenverstellbar und wird im übrigen durch einen Haltering 18 fixiert. Indem die Dichtung 16 höhenverstellt wird, kann eine Anpassung an unterschiedliche Betriebsverhältnisse erfolgen.

    [0013] Im Ausführungsbeispiel ist die Anordnung so getroffen, daß der Kol­ben 10 zusammen mit dem Kolbenfortsatz und entsprechend der Zylin­ derraum einen hutförmigen Axialquerschnitt aufweisen. Im Bereich des größeren Durchmessers D ist der Aufnahmekoffer 7 angeordnet. Der Ringraum 12 umgibt folglich ebenfalls den Bereich des größeren Durchmessers D, er erstreckt sich aber über den Übergang 19 zwi­schen dem Bereich des größeren Durchmessers D und dem des Kleine­ren Durchmessers d.


    Ansprüche

    1. Gummikissen-Presse mit Oberholm, Unterholm und Arbeitszylinder­kolbenanordnung, wobei Oberholm und Unterholm mittels Zuganker zu einem Pressengestell vereinigt sind, wobei fernerhin der Unterholm einen Tisch sowie ein darauf angeordnetes Werkzeug trägt und wobei im Oberholm ein Aufnahmekoffer mit Einrichtung für die Abstützung des Kofferinnendruckes und in diesem Aufnahmekoffer das Gummikissen angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß der Oberholm (1) den Zylinder (9) der Arbeitszylinderkolbenan­ordnung (3) aufweist, in dem der Kolben (10) der Arbeitszylinderkol­benanordnung (3) aufundnieder bewegbar ist, und daß in dem Kol­ben (10) oder in einem Kolbenfortsatz (11) der Aufnahmekoffer (7) angeordnet ist, dessen äußere Umfangsfläche gegenüber dem Ober­holm (1) einen Ringraum (12) bildet, der für die Abstützung und Weiterleitung des Kofferinnendruckes von dem Druckmittel der Arbeits­zylinderkolbenanordnung (3) beaufschlagt ist.
     
    2. Gummikisen-Presse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kolben (10) der Arbeitszylinderkolbenanordnung (3) in dem Zylinder (9) verdrehungsfest geführt ist.
     
    3. Gummikissen-Presse nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Kolben (10) zumindest eine Ausstoßzylin­derkolbenanordnung (14) zum Ausstoßen des Gummikissens (8) aus dem Aufnahmekoffer (7) angeordnet ist.
     
    4. Gummikissen-Presse nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Kolben (10) bzw. der Kolbenfortsatz (11) am Außenumfang werkzeugseitig eine höhenverstellbare Dichtung (16) aufweist.
     
    5. Gummikissen-Presse nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Kolben (10) mit dem Kolbenfortsatz (11) und entsprechend der Zylinderraum einen hutförmigen Axialquerschnitt aufweisen, wobei im Bereich des größeren Durchmessers (D) der Auf­nahmekoffer (7) angeordnet ist, und daß der Ringraum (12) den Be­reich des größeren Durchmessers (D) umgibt sowie über den Übergang (19) zwischen dem Bereich des größeren Durchmessers (D) und dem Bereich des kleineren Durchmessers (d) fortgeführt ist.
     




    Zeichnung