FRIT0234266EUROPEAN PATENT APPLICATIONA319880608EP8710075519870121360207619860124DE361608719860513DE1988060819882319870902198736 6F 27B 09/38 A 6F 27B 09:26 B 6F 27B 09:14 B 6F 27D 03:00 B 6F 27D 03:12 BenCharging and discharging device of a kiln for the firing of ceramic articles on cars running on a circular pathfrDispositif pour le chargement et le déchargement d'un four pour la cuisson d'articles céramiques sur des wagons parcourant un chemin fermé de roulementdeVorrichtung zum Be- und Entladen von einen Brennofen für Keramikteile auf einer Umlaufbahn durchlaufenden OfenwagenHans Lingl Anlagenbau und Verfahrenstechnik GmbH & Co. KGLingl, HansKastler, GerhardSimon, HelmutFRIT19880608198823

Bei der Vorrichtung zum Be- oder Entladen von einen Brennofen für Keramikteile auf einer Umlaufbahn (1) durchlaufenden Ofenwagen, auf denen die Keramikteile auf Unterlagen, insbesondere in Kassetten (4), anzuordnen oder angeordnet sind, mit einer Stapel- und Entstapelvorrich­tung (9) für die Unterlagen bzw. Kassetten (4), mit einer seitlich neben der Umlaufbahn angeordneten Befüll- oder Entleerungsvorrichtung (11,12) für die Unterlagen bzw. Kassetten (4), und mit einer Fördereinrichtung, die sich zur Befüll- oder Entleerungsvorrichtung (11, 12) hin erstreckt, ist die Fördereinrichtung durch einen Förderer (10) gebildet, der für die Förderung der Kassetten von der Umlaufbahn (1) zur Befüll- oder Entleerungsvorrichtung (11,12) und von der Befüll- oder Entleerungsvorrichtung (11,12) zur Umlaufbahn (1) eingerichtet ist. Dem Förderer ist ein seiner Höhe ange­paßter Träger (16) mit zwei Stellplätzen /17,18) für Unter­lagen bzw. Kassetten zugeordnet, die durch Verschiebung des Trägers (16) in Flucht mit dem Förderer (10) bringbar sind.