Elément amovible de séparation destiné à être adapté à l'intérieur d'une corbeille ou d'un panier en fil métallique

Description

[0001] La présente invention a pour objet un élément amovible de séparation destiné à être adapté à l'intérieur d'une corbeille ou d'un panier en fil métallique.

[0002] Dans de nombreux cas il est utile, sinon nécessaire, de pouvoir subdiviser l'espace intérieur d'une corbeille ou autre réceptacle en deux compartiments distincts afin de séparer les objets placés dans un tel réceptacle de rangement. C'est du reste la raison pour laquelle un certain nombre de réceptacles de ce genre sont pourvus, dès leur fabrication, d'une ou plusieurs cloisons de séparation. Toutefois, cette solution ne présente aucune souplesse car dans d'autres cas il est nécessaire de pouvoir disposer librement de tout l'espace disponible.

[0003] C'est pourquoi la présente invention a pour but de réaliser un élément de séparation susceptible d'être adapté de façon amovible à l'intérieur d'un réceptacle de ce genre, ce qui permet de le mettre en place ou de le retirer suivant les besoins. Cependant, cet élément de séparation est plus spécialement conçu pour les corbeilles ou panier en fil métallique qui comportent deux fils métalliques superposés sur leurs côtés destinés à recevoir les extrémités d'un tel élément de séparation.

[0004] A cet effet, cet élément est caractérisé en ce qu'il comporte, à chaque extrémité, un bras vertical, ou sensiblement vertical, en matériau élastique, pourvu à son pied d'une patte de fixation, coudée à angle droit vers l'extérieur et dont la branche verticale est destinée à être placée contre la face interne du fil métallique supérieure du côté correspondant, cependant que sa branche horizontale est engagée entre les deux fils superposés de ce même côté.

[0005] Dans une forme de réalisation avantageuse, destinée aux corbeilles ou paniers en fil métallique dont le fond comporte des fils de renfort parallèles à la position prévue pour un élément de séparation, la patte de fixation, portée par chacun des bras extrè- mes du présent élément, comporte une encoche permettant de l'emboîter à cheval sur l'extrémité correspondante d'un fil de renfort du fond de la corbeille ou du panier correspondant.

[0006] Ainsi, cet élément de séparation se trouve parfaitement immobilisé après mise en place.

[0007] De préférence, l'élément de séparation selon l'invention est essentiellement constitué par un arceau en fil métallique élastique dont les branches latérales constituent les bras verticaux de cet élément. Dans un tel cas, la branche supérieure de cet arceau peut éventuellement porter un volet s'étendant verticalement au-dessous de celle-ci pour constituer une cloison de séparation.

[0008] Cependant, d'autres particularités et avantages de l'élément de séparation selon l'invention apparai- tront au cours de la description suivante de deux exemples de réalisation de celui-ci. Cette description est donnée en référence au dessin annexé à simple titre indicatif, et sur lequel:

La figure 1 est une vue en perspective d'une première forme de réalisation du présent élément de séparation.

La figure 2 est une vue en perspective, à échelle différente, du pied de l'une des branches latérales de l'arceau qui constitue le présent élément.

La figure 3 est une vue en perspective représentant une corbeille en fil métallique, à l'intérieur de laquelle est adapté cet élément de séparation.

La figure 4 est une vue similaire à la figure 2, mais après fixation du présent élément à l'intérieur d'une corbeille en fil métallique.

Les figures 5 et 6 sont des vues partielles en coupe verticale, respectivement suivant la ligne V-V et selon la ligne VI-VI de la figure 4.

La figure 7 est une vue en perspective représentant une autre forme de réalisation de l'élément de séparation selon l'invention.

Les figures 8 et 9 sont des vues similaires aux figures 2 et 4, mais qui illustrent une variante d'exécution.

Les figures 10 et 11 sont des vues également similaires aux figures 2 et 4, mais qui illustrent une autre forme encore de réalisation.

[0009] Ainsi qu'il a déjà été indiqué, l'élément de séparation selon l'invention est destiné à être adapté à l'intérieur d'une corbeille ou d'un panier en fil métallique, tel que la corbeille 1 représentée à la figure 3. Cette corbeille comporte deux parois latérales 2 disposées le long de deux côtés opposés de son fond, ses deux autres côtés étant ouverts. Le fond de cette corbeille est constitué par une série de fils métallique entrecroisés 3 et 4. Les fils 4, qui s'étendent parallèlement aux côtés ouverts de la courbeille, prennent appui sur des fils 5 de renfort, de plus forte section, disposés à angle droit. Les extrémités 6 de ces derniers fils prennent elles-mêmes appui sur deux autres fils métalliques 7 faisant partie du cadre d'entourage de la courbeille. En effet, ces fils sont coudés pour former également les bords ainsi que les côtés supérieurs des parois latérales 2. Du reste, ces parois sont elles-mêmes constituées par des prolongements coudés, des fils 4 constituant le fond de la corbeille.

[0010] L'élément de séparation selon l'invention est destiné à être disposé à l'intérieur de cette corbeille, parallèlement à ses parois latérales 2 en fixant ses extrémités sur les côtés du fond 3 à l'endroit desquels la corbeille est dépourvue de parois d'entourage. Or les côtés considérés du fond de la corbeille comportent chacun deux fils superposés, à savoir: un fil 7 de forte section constitué par une partie du cadre d'entourage, et un fil 4a faisant partie des différents fils 4 constituant le fond.

[0011] Dans l'exemple de réalisation représenté aux figures 1 à 6, l'élément de séparation selon l'invention est constitué par un arceau 8 en fil métallique élastique dont la longueur correspond sensiblement à celle de la corbeille 1. A leur pied, les branches latérales 9 de cet arceau portent chacune une patte 10 de fixation qui est coudée à angle droit vers l'extérieur. La longueur exacte de l'arceau 8 est déterminée de façon que la branche verticale 11 des deux pattes 10 puisse être engagée contre la face interne des fils métalliques 4a des côtés correspondant du fond de la corbeille, ainsi que cela est représenté sur les figures 4, 5 et 6. Quant à la branche horizontale 12 de chacune de ces pattes, elle est alors engagée dans l'espace existant entre un tel fil 4a et le fil 7 situé au-dessous (voir figure 6). Cet engagement est alors effectué en déformant momentanément les deux branches 9 de l'arceau 8 selon les flèches F (voir figure 1).

[0012] Cependant, les pattes de fixation 10 comportent également une encoche 13 permettant de les emboîter à cheval sur l'extrémité 6 d'un fil 5 de renfort du fond de la corbeille, comme cela est représenté clairement sur les figures 4 et 5. Après cette opération, l'arceau 8 se trouve donc parfaitement immobilisé en place. Il est ainsi en mesure de jouer le rôle d'un élément de séparation des différents objets placés à l'intérieur de la corbeille 1.

[0013] Etant donné que le fond de cette corbeille présente plusieurs fils parallèles 5 de renfort, il est possible de fixer cet élément de séparation dans plusieurs positions différentes suivant les besoins. Cependant, pour la même raison, il est également possible d'adapter plusieurs éléments de séparation à l'intérieur d'une même corbeille.

[0014] La figure 7 représente une autre forme de réalisation de l'élément de séparation selon l'invention. Dans celle-ci, cet élément est constitué par un arceau 8a en fil métallique, similaire à l'arceau 8 précédemment décrit, et qui s'en différencie uniquement par le fait que la branche supérieure 14 de cet arceau porte un volet vertical 15 s'étendant au-dessous d'elle pour former une cloison de séparation. Cependant, les branches latérales 9a de cet arceau sont indépendantes des bords voisins de ce volet et elles peuvent ainsi être déformées élastiquement pour engager leurs pattes de fixation dans les côtés correspondants du fond de la corbeille 1.

[0015] Le volet 15 prévu dans cette forme de réalisation peut être constitué par un grillage de fils métalliques entrecroisés. Cependant, il peut également consister en une plaque pleine ou ajourée.

[0016] Du reste, la structure du présent élément de séparation pourrait être encore différente, la présence d'un arceau 8 ou 8a n'étant pas indispensable. En effet, il serait possible de réaliser cet élément sous la forme d'une cloison verticale, ajourée ou non, dont chaque extrémité porterait, à son coin supérieur, un bras vertical élastique 9 pourvu d'une patte de fixation 10 à son pied.

[0017] Les figures 8 et 9 illustrent une variante d'exécution des pattes de fixation. Dans cette variante ces pattes 10b sont constituées par un simple écrasement des extrémités des branches latérales 9b de l'arceau correspondant en fil métallique. Une encoche 13b est pratiquée dans la partie ainsi écrasée et celle-ci est coudée pour former les deux pattes 12b d'accrochage. Cependant, il serait également possible de réaliser ces pattes de fixation en fer plat simplement replié, découpé et poinçonné en bout.

[0018] Les figures 10 et 11 représentent une autre forme de réalisation encore des pattes de fixation de l'élément de séparation. Dans celle-ci les pattes correspondantes 10c ne sont plus conçues pour être placées à cheval sur une traverse 5 du fond de la corbeille correspondante. En effet, elles sont agencées pour être fixées dans l'intervalle existant entre deux traverses du fond, par exemple une traverse normale 3 et une traverse 5 de plus forte section. Dans ces conditions, la patte correspondante 10c ne comporte pas d'encoche mais sa largeur est sensiblement égale à l'intervalle existant entre les traverses 3 et 5. Cette patte peut ainsi être immobilisée entre celles-ci, comme représenté sur la figure 11, en engageant son extrémité coudée 12c entre les deux fils 4a et 7 qui s'étendent l'un au-dessus de l'autre sur le côté correspondant du fond de la corbeille. Ceci permet d'obtenir, pour l'élément de séparation, une fixation en place aussi efficace que dans les cas précédents.

[0019] Ainsi qu'il a déjà été indiqué, le présent élément de séparation peut être adapté dans différentes sortes de corbeilles ou paniers en fil métallique, ou dans tous autres réceptacles en fil métallique, de façon à subdiviser ceux-ci en plusieurs compartiments distincts de rangement.

Revendications

1. Elément amovible de séparation destiné à être adapté à l'intérieur d'une corbeille ou d'un panier (1) en fil métallique comportant deux fils métalliques (4a, 7) superposés sur ses côtés destinés à recevoir les extrémités de cet élément de séparation, caractérisé en ce qu'il comporte à chaque extrémité un bras vertical (9), ou sensiblement vertical, en matériau élastique, pourvu à son pied d'une patte de fixation (10), coudée à angle droit vers l'extérieur et dont la branche verticale (11 ) est destinée à être placée contre la face interne du fil métallique supérieur (4a) du côté correspondant, cependant que sa branche horizontale (12) est engagée entre les deux fils superposés (4a et 7) de ce même côté.

2. Elément de séparation selon la revendication 1, destiné à être adapté à l'intérieur d'une corbeille ou d'un panier (1) en fil métallique dont le fond comporte des fils de renfort (5) parallèles à la position prévue pour cet élément de séparation, caractérisé en ce que la patte de fixation (10), portée par chacun des bras, comporte une encoche (13) permettant de l'emboîter à cheval sur l'extrémité correspondante d'un fil de renfort (5) du fond de la corbeille ou du panier correspondant (1).

3. Elément de séparation selon la figure 1, destiné à être adapté à l'intérieur d'une corbeille ou d'un panier (1) en fil métallique dont le fond est constitué par des fils métalliques entrecroisés (3, 4, 5), caractérisé en ce que la patte de fixation correspondante (10c), porté par chacun des bras présente une largeur sensiblement égale à l'intervalle existant entre deux fils métalliques (3 et 5) du fond qui s'etendent transversalement entre les bords sur lesquels sont adaptées les pattes de fixation de cet élément de séparation.

4. Elément de séparation selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il consiste en un arceau (8, 8a) en fil métallique élastique, sensiblement de même longueur que la corbeille ou le panier correspondant, et dont les branches latérales (9, 9a) constituent les bras verticaux de cet élément de séparation.

5. Elément de séparation selon la revendication 4, caractérisé en ce que la branche supérieure (14) de l'arceau (8a) porte un volet (15), grillagé ou non, s'étendant verticalement au-dessous de celle-ci, pour constituer une cloison de séparation.

Ansprüche

1. Abnehmbares Trennelement, das im Innern eines Drahtkorbes (1) anbringbar ist, der an seinen zur Aufnahme der Endbereiche des Trennelements bestimmten Seiten zwei übereinander liegende Metalldrähte (4a, 7) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß das Trennelement in jedem seiner Endbereiche einen vertikalen oder annähernd vertikalen Arm (9) aus elastischem Material besitzt, der an seinem Fuß einen rechtwinklig nach außen gebogenen Befestigungshaken (10) trägt, dessen vertikaler Schenkel (11) an der Innenseite des oberen Metalldrahts (4a) der entsprechenden Seite angelegt werden kann, während der horizontale Schenkel (12) der Befestigungsklammer zwischen die beiden übereinanderliegenden Metalldrähte (4a und 7) derselben Seite greift.

2. Trennelement nach Anspruch 1, das im Innern einer Drahtkorbs (1) anbringbar ist, dessen Boden Verstärkungsdrähte (5) aufweist, die parallel zur vorgesehenen Position des Trennelements verlaufen, dadurch gekennzeichnet, daß die von den genannten Armen (9) getragenen Befestigungshaken (10) jeweils eine Kerbe (13) besitzen, die ein Aufstecken des betreffenden Befestigungshakens rittlings auf das entsprechende Ende eines der Verstärkungsdrähte (5) des Bodens des Drahtkorbs (1) ermöglicht.

3. Trennelement nach Anspruch 1, das im Innern eines Drahtkorbs (1) anbringbar ist, dessen Boden aus einander kreuzenden Drähten (3, 4, 5) besteht, dadurch gekennzeichnet, daß die Breite der von den genannten Armen (9) getragenen Befestigungshaken (10c) annähernd gleich dem Abstand zwischen zwei Drähten (3 und 5) des Boden ist, die quer zwischen den Rändern verlaufen, an denen die Befestigungshaken des Trennelements angebracht sind.

4. Trennelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es aus einem elastischen Metalldrahtbügel (8, 8a) besteht, der etwa dieselbe Länge hat wie der entsprechende Drahtkorb und dessen Seitenschenkel (9, 9a) die vertikalen Arme des Trennelements darstellen.

5. Trennelement nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der obere Abschnitt (14) des Bügel (8, 8a) eine vorzugsweise als Gitter ausgebildete Klappe (15) trägt, die von ihm (14) vertikal nach unten ragt und eine Trennwand bildet.

Claims

1. Detachable separating element intended to be fitted within a wire basket or carrier (1) comprising two superposed wires (4a, 7) on its sides which are intended to receive the ends of this separating element, characterized in that it comprises at each end a vertical arm (9) or a substantially vertical arm of resilient material provided at its foot with a fixing lug (10) which is elbowed outwards at right angles and the vertical branch (11) of which is intended to be placed against the internal face of the upper wire (4a) of the corresponding side whilst its horizontal branch (12) is engaged between the two superposed wires (4a and 7) of the same side.

2. Separating element in accordance with claim 1, which is intended to be fitted within a wire basket or carrier (1), the bottom of which is provided with reinforcement wires (5) parallel to the position contemplated for this separating element, characterized in that the fixing lug (10) carried by each arm has a notch (13) for engaging it astride the corresponding end of a reinforcement wire (5) of the bottom of the corresponding basket or carrier (1).

3. Separating element in accordance with Figure 1, which is intended to be fitted within a wire basket or carrier (1), the bottom of which is constituted by interlaced wires (3, 4, 5), characterized in that the corresponding fixing lug (10c) carried by each arm has a width substantially equal to the interval existing between two wires (3 and 5) of the bottom which extend transversely between the edges on which are adapted the fixing lugs of this separating element.

4. Separating element in accordance with one of the preceding claims, characterized in that it consists of an arch (8, 8a) of resilient wire which has substantially the same length as the corresponding basket or carrier and the lateral branches (9, 9a) of which constitute the vertical arms of this separating element.

5. Separating element in accordance with claim 4, characterized in that the top branch (14) of the arch (8a) carries a flap (15) which may or may not be a wire grid and extends vertically beneath this branch so as to constitute a partition-wall.

Dessins