(19)
(11) EP 0 236 883 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
10.05.1989  Patentblatt  1989/19

(43) Veröffentlichungstag A2:
16.09.1987  Patentblatt  1987/38

(21) Anmeldenummer: 87102869.2

(22) Anmeldetag:  28.02.1987
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)4A62D 3/00, B01F 3/08, B01F 3/12
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE DE FR IT NL

(30) Priorität: 06.03.1986 DE 3607424
17.05.1986 DE 3616744

(71) Anmelder: Odenwaldwerke Rittersbach GmbH
74834 Elztal-Rittersbach (DE)

(72) Erfinder:
  • Straus, Reinhold
    D-6950 Mosbach (DE)

(74) Vertreter: Fischer, Wolf-Dieter, Dipl.-Ing. 
Patentanwalt Kurfürstenstrasse 32
D-67061 Ludwigshafen
D-67061 Ludwigshafen (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
   
       


    (54) Vorrichtung zum Erzeugen einer Entgiftungsemulsion für Kampfstoffe


    (57) Das Verfahren dient zum Erzeugen einer Entgiftungs­emulsion insbesondere für ABC-Kampfstoffe, bei dem die Stoffe nach einer vorgegebenen Rezeptur ge­mischt und unter Druck verspritzt werden. Hierbei wird zunächst das Wasser aus einem Wasserbehälter 1 von einer Hauptpumpe 2 abgesaugt, deren Druck­seite über einen Kurzschlußkreislauf 4 wieder mit dem Wasserbehälter 1 verbunden ist. Anschließend wird ein Wasserteilstrom über eine Leitung 5 abgezweigt und zum Mischen mit dem Stoff C 8 (Calciumhypochlorit) verwendet. Der Haupt­leitung 12 wird dann über eine Dosierpumpe 10 entsprechend einer ersten Mischstrecke 36 das Gemisch aus A 4 und einem Emulgator der Haupt­leitung 12 zugeführt und in einer zweiten Misch­strecke 37 der Brei aus Wasser und C 8 der Haupt­leitung 12 beigegeben. Unter Einhaltung einer aus­reichenden Entwicklungszeit, ggfs. unter Verwendung eines Inliners 34 wird die Emulsion über Aus­bringlanzen 14 ausgebracht.







    Recherchenbericht