|
(11) | EP 0 240 740 A3 |
(12) | EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
(54) | Füllvorrichtung für eine Mischmaschine |
(57) Bei einer Füllvorrichtung für eine von einem Schlepper angetriebene Mischmaschine
mit einer schwenkbaren Schaufel, die über ein von dem Schlepper der Mischmaschine
betriebenes Hubwerk von einer Beladestellung in eine über der Mischmaschine befindliche
Entladestellung schwenkbar ist, ist die Schaufel mit einer Material-zuführungsrutsche
verbunden und die Schwenkachse für die Schaufel an dem der Schaufel entgegengesetzten
Ende der Materialzuführungsrutsche vorgesehen und mit der Mischmaschine, gegebenenfalls
mit einem an dieser befestigten Traggestell verbunden. |