<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.1//EN" "ep-patent-document-v1-1.dtd">
<ep-patent-document id="EP87400762A1" file="EP87400762NWA1.xml" lang="fr" country="EP" doc-number="0242268" kind="A1" date-publ="19871021" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-1">
<SDOBI lang="fr"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDE..ESFRGBGRITLILUNLSE......................</B001EP><B005EP>B</B005EP></eptags></B000><B100><B110>0242268</B110><B120><B121>DEMANDE DE BREVET EUROPEEN</B121></B120><B130>A1</B130><B140><date>19871021</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>87400762.8</B210><B220><date>19870406</date></B220><B240></B240><B250>fr</B250><B251EP>fr</B251EP><B260>fr</B260></B200><B300><B310>8605465</B310><B320><date>19860416</date></B320><B330><ctry>FR</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19871021</date><bnum>198743</bnum></B405><B430><date>19871021</date><bnum>198743</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>4</B516><B511> 4B 65D  85/76   A</B511><B512> 4B 65D  65/34   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>Schutzverpackung mit integraler Öffnung, insbesondere für dickflüssige Nahrungsprodukte</B542><B541>en</B541><B542>Packaging provided with an integral opening, especially for pasty food products</B542><B541>fr</B541><B542>Nouvel emballage de conditionnement à ouverture intégrale, notamment pour produits alimentaires pâteux</B542></B540><B560></B560></B500><B700><B710><B711><snm>FROMAGERIES BEL</snm><iid>00228640</iid><irf>139/87</irf><adr><str>4, rue d'Anjou</str><city>F-75008 Paris</city><ctry>FR</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Weber, Jean-Claude</snm><adr><str>39, rue Bordier</str><city>F-93140 Bondy</city><ctry>FR</ctry></adr></B721><B721><snm>Mittaine, Jean-Claude</snm><adr><str>St.Germain-Les-Arley Lotissements Les Roseaux</str><city>F-39210 Voiteur</city><ctry>FR</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Polus, Camille</snm><sfx>et al</sfx><iid>00017931</iid><adr><str>c/o Cabinet Lavoix
2, Place d'Estienne d'Orves</str><city>75441 Paris Cedex 09</city><ctry>FR</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>SE</ctry></B840></B800></SDOBI><!-- EPO <DP n="1"> -->
<abstract id="abst" lang="fr">
<p id="pa01" num="0001">Emballage de conditionnement étanche à ouverture inté-' grale pour produits pâteux en particulier pour produits alimentaires tels que fromages fondus, cet emballage comportant une coquille comprenant un fond de forme triangulaire (2) bordé par deux parois latérales (6, 7) et une paroi formant talon (8) et étant caractérisé en ce que l'organe de déchirage (24) comprend deux bandes de déchirage (25, 26) s'étendant chacune sur une première partie (27, 32) le long d'un des bords latéraux (22, 23) du talon (8) et parallèlement à ce bord et sur une deuxième partie (28, 33) le long d'un des bords latéraux (4, 3) du fond (21 et parallèlement à ce bord, ces deux bandes (25, 26) se superposant au moins partiellement dans une troisième partie (29, 34) au voisinage de la pointe (30) du fond triangulaire (2) pour former une languette unique de traction (31) qui s'étend au-delà de la feuille (1) formant la coquille.<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="80" he="87" img-content="drawing" img-format="tif" inline="no"/></p>
</abstract><!-- EPO <DP n="2"> -->
<description id="desc" lang="fr">
<p id="p0001" num="0001">L'invention se rapporte à un emballage de conditionnement étanche à ouverture intégrale pour produit pâteux, en particulier pour produits alimentaires tels que les fromages fondus.</p>
<p id="p0002" num="0002">On trouve dans le commerce ou décrits dans la littérature de nombreux systèmes d'emballage à ouverture dite facile; malheureusement, la plupart de ces systèmes n'offrent pas une ouverture intégrale de la portion; des parties de fromage restent dans l'emballage et le consommateur doit toucher le fromage pour dégager complètement le produit.</p>
<p id="p0003" num="0003">Certains brevets ont décrit des systèmes permettant une ouverture intégrale, mais ils présentent encore des inconvénients.</p>
<p id="p0004" num="0004">Ainsi, FR-A-2 362 765 décrit un emballage pour produits pâteux qui comprend un organe de déchirage en forme de fourche. Ce système présente plusieurs inconvénients : d'une part, il ne peut s'appliquer en pratique qu'aux portions carrées ou parallélépipédiques; d'autre part, après déchirure de la bande d'ouverture par traction sur les extrémités confondues de l'organe de déchirage, seulement une portion centrale de la face latérale est ôtée laissant les coins de cette face intacte, ce qui ne permet pas une complète libération du produit pâteux qui s'y trouve.</p>
<p id="p0005" num="0005">Le brevet européen 0 057 644 décrit également un système de déchirage qui, s'appliquant aux portions carrées ou parallélépipédiques, prévoit le long des lignes de pliage qui délimitent latéralement la bande d'ouverture de l'emballage, des bandes de renfort adhérant à la première feuille dans laquelle est prise cette bande et guidant la progression de la déchirure lors de l'ouverture de l'emballage.</p><!-- EPO <DP n="3"> -->
<p id="p0006" num="0006">Si ce système donne toute satisfaction quant à l'intégralité de l'ouverture des portions carrées ou parallélépipédiques, son adaptation aux portions triangulaires pose de sérieuses difficultés :
<ul id="ul0001" list-style="none">
<li>- elle nécessite, au moment de l'emballage à la fermeture de la portion, de nombreux pliages du papier d'aluminium, ce qui d'une part est dispendieux en cette matière et d'autre part n'offre pas toute l'étanchéité requise au niveau de l'emballage pour assurer une bonne conservation.</li>
<li>- à l'ouverture, au moment de la préhension de la languette d'amorce de rupture, la languette exerce un effort sur toute la longueur du talon et non un effort concentré sur un point de rupture ce qui élimine une amorce franche de rupture et peut entrainer par pression trop forte des doigts un écrasement du fromage.</li>
</ul></p>
<p id="p0007" num="0007">On peut également citer le brevet US-A-3 412 927 qui décrit un système d'ouverture constitué de 2 bandes de déchirage droites situées au voisinage des arêtes du talon et le long des arêtes latérales du fond, ces bandes se rejoignent au niveau de la pointe de la portion où elles se croisent, en formant des brins d'une taille suffisante pour dépasser de la pointe et servir de languette de préhension..</p>
<p id="p0008" num="0008">Malheureusement, ce système présente l'inconvénient d'un défaut de préhension par manque de superposition des deux brins, le consommateur n'en prenant qu'un. De plus la découpe droite des deux bandes ne permet pas une superposition des bandes avec les arêtes du talon et conduit à laisser du fromage fondu le long des arêtes et des angles. De ce fait, ce système n'offre en aucun cas une ouverture intégrale correcte.</p><!-- EPO <DP n="4"> -->
<p id="p0009" num="0009">La présente invention vise à fournir un emballage pour des produits à base triangulaire qui élimine totalement les inconvénients des différents systèmes existants et qui permet une ouverture dite totalement intégrale des portions de fromages.</p>
<p id="p0010" num="0010">A cet effet la présente invention a pour objet un emballage de conditionnement étanche à ouverture intégrale pour produits pâteux, en particulier pour produits alimentaires tels que fromages fondus, à base triangulaire, cet emballage étant composé de deux feuilles minces, à savoir une première feuille découpée suivant un contour approprié et conformé en coquille par pliage de façon à former un fond de forme triangulaire, bordé par deux parois latérales et une paroi formant talon, et une deuxième feuille triangulaire et posée à plat sur la surface du produit à conditionner préalablement placé dans ladite coquille, ainsi qu'un organe de déchirage fixé à l'intérieur de la coquille et comportant une languette de traction caractérisé en ce que l'organe de déchirage comprend deux bandes de déchirage s'étendant chacune sur une première partie le long d'un des bords latéraux du talon et parallèlement à ce bord et sur une deuxième partie le long d'un des bords latéraux du fond et parallèlement à ce bord, ces deux bandes se superposant au moins partiellement dans une troisième partie au voisinage de la pointe du fond triangulaire pour former une languette unique de traction, qui s'étend au-delà de la feuille formant la coquille.</p>
<p id="p0011" num="0011">De façon avantageuse pour faciliter le pliage au niveau de la pointe de façon avantageuse les troisièmes parties des deux bandes qui se superposent au moins partiellement sont disposées d'un même côté de l'axe médian du fond triangulaire et le long de celui-ci.</p><!-- EPO <DP n="5"> -->
<p id="p0012" num="0012">Dans une forme préférée de réalisation de l'invention, le pliage de l'emballage au niveau du talon est réalisé de telle façon que deux triangles formés le long des bords latéraux du talon sont repliés sur les parois latérales, et non pas sur le talon comme c'est habituellement le cas dans les pliages traditionnels. Ce mode de pliage entraine une résistance supplémentaire des parois latérales le long des bords latéraux du talon, ce qui facilite le déchirage le long de ces bords.</p>
<p id="p0013" num="0013">Les deux bandes de déchirage constituant l'organe de déchirage sont notamment deux bandes découpées de façon appropriée qui sont soudées l'une à l'autre dans leur zone de superposition.</p>
<p id="p0014" num="0014">Ces bandes de déchirage peuvent être réalisées à partir de matériaux classiquement utilisés à cet effet tels que feuilles d'aluminium, de polypropylène ou de matériaux stratifiés. Elles comportent généralement une couche de laque thermosoudable ce qui permet, par une seule opération de thermosoudage, le soudage des bandes entre elles et la fixation sur la feuille formant la coquille.</p>
<p id="p0015" num="0015">Les feuilles formant l'emballage sont de préférence en aluminium mais peuvent également être réalisées en différents matériaux convenant pour les produits alimentaires.</p>
<p id="p0016" num="0016">Il va de soi que dans la présente invention les produits à base triangulaire sont aussi bien ceux ayant une base dont les côtés sont droits que ceux ayant une base dont au moins l'un des côtés est courbe et notamment ceux ayant une base en forme de secteur circulaire.</p><!-- EPO <DP n="6"> -->
<p id="p0017" num="0017">L'invention est exposée ci-après plus en détail en se référant aux dessins annexés sur lesquels
<ul id="ul0002" list-style="none">
<li>- la Fig.1 est une vue en plan d'une première feuille d'un emballage selon l'invention avant pliage,</li>
<li>- la Fig. 2 est une vue en perspective de la feuille de la Fig. 1 en cours de pliage,</li>
<li>- la Fig. 3 est une vue en perspective de l'emballage achevé,</li>
<li>- les Fig. 4 à 6 sont des vues représentant les différentes phases de l'ouverture de l'emballage de la Fig. 3 et</li>
<li>- la Fig. 7 est unevue en perspective d'un appareil pour le découpage des bandes de déchirage.</li>
</ul></p>
<p id="p0018" num="0018">La feuille 1 d'emballage représentée sur les Fig. 1 et 2 est destinée au conditionnement de fromage fondu sous forme de portion ayant une base en forme de secteur circulaire. La découpe de tels emballages est classique.</p>
<p id="p0019" num="0019">Comme représenté sur la Fig. 2, la feuille est conformée en une coquille par pliage, suivant les lignes représentées en traits mixtes sur la Fig. 1. Cette coquille comprend un fond 2 en forme de secteur circulaire délimité par deux bords rectilignes 3 et 4 et un bord en arc de cercle 5. Perpendiculairement au plan du fond 2 la coquille comprend deux parois latérales 6 et 7 le long des bords rectilignes 3 et 4 et une paroi curviligne formant talon 8 le long du bord en arc de cercle 5. Les parois 6,7 et 8 sont prolongés par des rebords respectivement 9,11 et 12 destinés à être rabattus suivant les lignes de pliages 13,14 et 15, lors de la fermeture de l'emballage.</p>
<p id="p0020" num="0020">La feuille 1 avant pliage comporte en outre des zones intermédiaires 16,17 et 18 respectivement entre les zones formant les parois 6 et 7 (et leurs <!-- EPO <DP n="7"> -->rebords 9 et 11), entre les zones formant les parois 7 et 8 (et leurs rebords 11 et 12) et entre les zones formant les parois 6 et 8 (et leurs rebords 9 et 12). Les zones 17 et 18 présentent un bord repectivement 19 et 21 formant un angle a d'environ 20 à 35<sup>*</sup> avec les bords latéraux 22 et 23 de la zone constituant la paroi formant talon 8.</p>
<p id="p0021" num="0021">L'angle entre les bords latéraux 3,4 du fond 12 et les bords latéraux 22,23 du talon 8 est généralement compris entre 140 et 170' et est fonction bien évidemment de la largeur angulaire de la portion.</p>
<p id="p0022" num="0022">Suivant l'invention un organe de déchirage ou "tircel"(représenté en pointillé sur la Fig.1) est fixé sur la feuille 1 du côté destiné à former la face interne de la coquille.</p>
<p id="p0023" num="0023">Cet organe de déchirage de composé de deux bandes 25 et 26 chacune ayant une forme de "Z" très applati. La bande 25 comprend une première partie rectiligne 27 s'étendant sur la partie formant talon 8 le long du bord latéral 22 de ce talon et parallèlement à celui-ci. Cette première partie 27 se prolonge par une deuxième partie rectiligne 28 s'étendant sur le fond 2 le long du bord latéral 4 et parallèlement à celui-ci. Cette deuxième partie rectiligne 28 se prolonge par une troisième partie rectiligne 29 disposée le long de l'axe médian 31 du fond triangulaire 2 (passant par la pointe 30 de ce fond) parallèlement à cet axe et du côté du bord 4. La bande 26 comprend une première partie rectiligne 32 s'étendant sur la partie formant le talon 8 le long du bord latéral 23 et parallèlement à celui-ci. Cette première partie 32 se prolonge par une deuxième partie rectiligne 33 s'étendant sur le fond 2 le long du bord latéral 3 et parallèlement à celui-ci. Cette deuxième partie 33 se pro<!-- EPO <DP n="8"> -->longe par une troisième partie rectiligne 34 qui est disposé le long de l'axe médian 31 parallèlement à celui-ci du côté du bord 4, et qui recouvre ainsi l'extrémité de la partie 29 de l'autre bande mais en s'étendant au-delà de cette extrémité. La partie 34 est suffisamment longue pour dépasser de la feuille 1 et permettre la préhension par le consommateur. La partie 34 constitue ainsi la languette unique de traction.</p>
<p id="p0024" num="0024">Les bandes découpées 25 et 26 réalisées en un matériau thermosoudables sont thermosoudées à la fois entre elles et à la feuille 1. Les parties 29 et 31 sont ainsi soudées l'une à l'autre.</p>
<p id="p0025" num="0025">Lors de la conformation en coquille repré- santé sur la Fig. 2, les zones 19 et 21 reliant les parois latérales 6 et 7 et la paroi formant le talon 8 sont pliées à partir du fond 2 en leur milieu et les triangles ainsi formés 35 et 36 sont repliés sur les parois latérales respectivement 6 et 7. Quant à la zone 16 comportant l'extrémité des bandes 25 et 26 elle est également pliée en son milieu correspondant à l'axe médian 31 et le triangle ainsi formé 34 est replié sur la paroi 6. La partie 34 de la bande 26 formant la languette de traction apparait ainsi sur la paroi latérale 6.</p>
<p id="p0026" num="0026">Dans la coquille ainsi formée est coulée à chaud une quantité déterminée de fromage sur une hauteur égale à la hauteur des parois 6 et 7 et du talon 8.</p>
<p id="p0027" num="0027">A la surface du fromage est déposée une deuxième feuille 38, de dimensions identiques à celles du fond 2, sur laquelle sont rabattus les rebords 9,11 et 12. Les rebords 9,11 et 12 sont ensuite soudés sur le pourtour de la feuille 35.</p><!-- EPO <DP n="9"> -->
<p id="p0028" num="0028">L'ouverture de l'emballage selon la présente invention est réalisée comme représenté sur les Fig. 4 à 6. A l'ouverture, le consommateur prend la portion emballée entre le pouce et l'index d'une main sur les deux parois latérales 6 et 7 et saisit la languette de traction 34 de l'organe de déchirage 24 de l'autre main. En tirant sur cette languette 31 d'un seul mouvement, il découvre successivement la pointe supérieure 39 de la portion (Fig.4) puis la face supérieure triangulaire 41 (Fig.5) et enfin le talon 42 en entier, libérant ainsi totalement les parois latérales 6 et 7 qu'il ne restera qu'à rabattre selon le schéma indiqué sur la figure 6.</p>
<p id="p0029" num="0029">Il apparait clairement que l'emballage selon l'invention permet une ouverture intégrale grâce à un organe de déchirage dont la forme en "µ" épouse les arêtes de pliage de la portion, d'où le grand avantage à ne pas laisser à l'ouverture de résidus de fromages fondus dans les arêtes et d'effectuer contrairement aux autres systèmes une ouverture réelle le long de l'ensemble des arêtes. En outre l'utilisateur n'a pratiquement pas à réfléchir pour ouvrir l'emballage, la suite des opérations d'ouverture étant particulièrement logique. De plus du fait de l'existence des extrémités soudées des deux branches 25 et 26, et d'une seule languette de traction, la préhension de la languette est facilitée et on élimine ainsi tout risque de mauvaise prise dû à la non superposition des deux extrémités. Enfin l'ouverture est particulièrement facile à obtenir et à ce sujet il convient de noter que le pliage des zones 19 et 21 contre les parois latérales 6 et 7 facilite le déchirage le long des bords latéraux du talon.</p><!-- EPO <DP n="10"> -->
<p id="p0030" num="0030">On a représenté sur la Fig. 7 un appareil pour le découpage des bandes telles que les bandes 25 et 26.</p>
<p id="p0031" num="0031">Une bande de matériau en feuille 43 destiné à former les bandes est amenée par l'intermédiaire de rouleaux 44,45 sur le plateau 46 d'un organe de découpage comprenant une lame fixe 47 dans le plan de ce plateau et une lame mobile 48 solidaire d'un organe d'entraînement 49 lui-même solidaire d'un organe de guidage 51 qui coulisse dans le plateau 46.</p>
<p id="p0032" num="0032">Les lames 47 et 48 ont le profil d'une bande à découper.</p>
<p id="p0033" num="0033">Lorsque la lame 48 se déplace vers le bas elle vient couper la feuille 43 dépassant de la lame fixe 47. Une bande de largeur déterminée est ainsi coupée et amenée par le bord inférieur de la lame 48 vers le bas où elle est posée sur une feuille destinée à former la coquille. Après pose d'une deuxième bande les deux bandes sont soudées sur la feuille destinée à former la coquille.</p>
</description><!-- EPO <DP n="11"> -->
<claims id="claims01" lang="fr">
<claim id="c-fr-0001" num="">
<claim-text>1. Emballage de conditionnement étanche à ouverture intégrale pour produits pâteux en particulier pour produits alimentaires tels que fromages fondus, à base triangulaire, cet emballage étant composé de deux feuilles minces, à savoir une première feuille (1) découpée suivant un contour approprié et conformé en coquille par pliage de façon à former un fond de forme triangulaire (2), bordé par deux parois latérales (6,7) et une paroi formant talon (8), et une deuxième feuille (38) de forme triangulaire et posée à plat sur la surface du produit à conditionner préalablement placé dans ladite coquille, ainsi qu'un organe de déchirage (24) fixé à l'intérieur de la coquille et comportant une languette de traction (31), caractérisé en ce que l'organe de déchirage (24) comprend deux bandes de déchirage (25,26) s'étendant chacune sur une première partie (27,32) le long d'un des bords latéraux (22,23) du talon (8) et parallèlement à ce bord et sur une deuxième partie (28,33) le long d'un des bords latéraux (4,3) du fond (2) et parallèlement à ce bord, ces deux bandes ( 25,26) se superposant au moins partiellement dans une troisième partie (29,34) au voisinage de la pointe (30) du fond triangulaire (2) pour former une languette unique de traction (31) qui s'étend au-delà de la feuille (1) formant la coquille.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-0002" num="">
<claim-text>2. Emballage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les troisièmes parties (29,34) des deux bandes (25,26) qui se superposent au moins partiellement sont disposées d'un même côté de l'axe médian (31) du fond triangulaire (2) et le long de celui-ci.</claim-text></claim><!-- EPO <DP n="12"> -->
<claim id="c-fr-0003" num="">
<claim-text>3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le pliage de l'emballage est réalisé de façon que les deux triangles (35,36) formés le long des bords latéraux (22,23) du talon (8) sont repliés sur les parois latérales (6,7).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-0004" num="">
<claim-text>4. Emballage selon les revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les deux bandes de déchirage (25,26) constituant l'organe de déchirage (24) sont deux bandes découpées de façon appropriée qui sont soudées l'une à l'autre en leur point de recouvrement.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-0005" num="">
<claim-text>5. Emballage selon les revendications 1 à 4 caractérisé en ce que les bandes (25,26) sont soudées entre elles et fixées à la feuille (1) fermant la coquille par une seule opération de thermosoudage.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-0006" num="">
<claim-text>6. Emballage selon les revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les bandes (25,26) de déchirage ont la forme représentée sur la Fig. 1.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="13"> -->
<drawings id="draw" lang="fr">
<figure id="f0001" num=""><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="186" he="252" img-content="drawing" img-format="tif" inline="no"/></figure><!-- EPO <DP n="14"> -->
<figure id="f0002" num=""><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="142" he="190" img-content="drawing" img-format="tif" inline="no"/></figure>
</drawings><!-- EPO <DP n="15"> -->
<search-report-data id="srep" lang="fr" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="180" he="262" type="tif"/></search-report-data>
</ep-patent-document>