| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 243 758 B1 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
| (45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
29.08.1990 Patentblatt 1990/35 |
| (22) |
Anmeldetag: 10.04.1987 |
|
| (51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC)5: B61G 3/14 |
|
| (54) |
Selbsttätige Zugkupplung für Schienenfahrzeuge
Automatic coupling device for railway vehicles
Attelage automatique pour véhicules ferroviaires
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT BE CH DE FR IT LI SE |
| (30) |
Priorität: |
02.05.1986 DE 3614870 09.05.1986 DE 3615599
|
| (43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
04.11.1987 Patentblatt 1987/45 |
| (73) |
Patentinhaber: |
|
- KNORR-BREMSE AG
80710 München (DE)
- Unicupler GmbH
CH-8750 Glarus (CH)
|
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- Schelle, Axel, Dr.
D-8185 Kreuth-Scherfen (DE)
|
| (56) |
Entgegenhaltungen: :
CH-A- 131 487 DE-A- 2 103 540
|
DE-A- 1 605 162 DE-A- 3 421 456
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
[0001] Die Erfindung betrifft eine selbsttätig kuppelnde Zugkupplung für Seitenpuffer aufweisende
Schienenfahrzeuge, mit einem im entkuppelten Zustand vor die Pufferebene vorstehenden
und aus dieser vorderen Endstellung gegen eine stärker als die Kupplungswiederstände
während Kupplungsvorgängen bemessene Gegenkraft federnd rückverschieblichen Kupplugnskopf.
[0002] Eine derartige Zugkupplung ist aus der DE-A 3 421 456 (& EP-A 0167 753) bekannt.
[0003] Mit selbsttätigen Zugkupplungen ausgerüstete Schienenfahrzeuge benötigen zum Übertragen
von zwischen ihne auftretenden Druck- und Stoßkräften Seitenpuffer. Um derartig ausgerüstete
Schienenfahrzeuge auch in Gleisbögen kuppeln und entkuppeln zu können, ohne daß die
bogeninneren Seitenpuffer hierbei hemmend eingedrückt werden müssen, müssen die Zugkupplungen
vor die Ebene der Seitenpuffer um einen bestimmten Wert vorstehen. Hierdurch entsteht
im Fahrbetrieb jedoch ein beachtliches Spiel zwischen den Seitenpuffern, welches zu
erhöhten Längskräften im Zugverband führen kann, wenn in diese beispielsweise während
Bremsvorgängen Längsschwingungen auftreten. Diese erhöhten Längskräfte können sowohl
zu Ladegutschäden führen als auch die Entgleisungssicherheit der Schienenfahrzeuge
beeinträchtigen.
[0004] Mit der nicht vorveröffentlichten DE-A 3 600 843 (& EP-A 0 229 664) ist bereits eine
Übergangskupplung für Schienenfahrzeuge vorgeschlagen worden, welche mit einer selbsttätigen
Kupplung der Bauart Willison kombinierbar ist. Die Übergangskupplung weist hierbei
ein Kupplungsteil auf, welches in eine vordere, die Kuppelebene der selbsttätigen
Kupplung bzw. die Pufferebene von Seitenpuffer nach vorne überragende Stellung einstellbar
und in dieser vorderen Endstellung gut kuppelbar ist. Bei Druckbelastungen nach diesen
Kupplungsvorgängen weicht das Kupplungsteil selbsttätig und federnd in eine rückwärtige,
in der Kuppel- bzw. Pufferebene liegende Stellung aus. Das Kupplungsteil weist hierzu
an seinem rückwärtigen Ende eine Keilfläche auf, welche mit einer entsprechenden Keilfläche
an einem gegen Federkraft querverschieblichen Keilstück zusammenwirkt; beim Rückverschieben
aus der vorstehenden Stellung drückt das Kupplungsteil über dieses Keilgetriebe das
Keilstück entgegen der Federkraft zur Seite, gelangt mit Anschlagflächen hinter das
Keilstück und dieses schnappt sodann unter seiner Federbelastung wieder in seine Ausgangsstellung,
wodurch das Kupplungsteil in seiner rückwärtigen Lage gehalten wird. Zum Entkuppeln
ist das Keilstück von Hand zur Seite verschiebbar und in der seitlichen Lage durch
ein Riegelteil haltbar. Das Kupplungsteil kann dann wieder in seine vordere Endstellung
gelangen, in welcher es leicht entkuppelbar ist.
[0005] Es ist Aufgabe der Erfindung, eine selbstätig kuppelnde Zugkupplung der eingangs
genannten Art mit einfachen Mitteln derart auszubilden, daß die vorstehend geschilderten
Mängel vermieden werden, daß also einerseits, bei in der vorderen Endstellung befindlicher
Zugkupplung, ein sicheres und einfaches Kuppeln der Schienenfahrzeuge auch in Gleisbögen
möglich ist, daß andererseits aber im Zugverband keine erhöhten Längskräfte durch
schädliche Spiele zwischen den Seitenpuffern auftreten können. Dabei sollen die bisherigen,
insbesondere durch die Seitenpuffernfedern bedingten Federungscharakteristika weitgehend
beibehalten werden.
[0006] Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die Gegenkraft im Rückverschiebungsbereich
des Kupplungskopfes zwischen einer im wesentlichen in der Pufferebene befindlichen
Mittelstellung und einer hinter dieser befindlichen, hinteren Enstellung keinen wesentlichen
Kraftanstieg, gegebenenfalls eine Kraftabsenkung erfährt.
[0007] In den Unteransprüchen sind nach der weiteren Erfindung vorteilhafte Ausgestaltungsmöglichkeiten
für eine nach den vorstehend genannten Merkmalen ausgebildete Zugkupplung aufgezeigt.
[0008] Die Erfindung wird anhand von Zeichnungen erläutert. Hierbei zeigen
Fig. in Aufsicht schematisch die Prinzipanordnung einer Zugkupplung und der Seitenpuffer
an einem Schienenfahrzeug,
Fig.2 ein Federdiagramm der Seitenpuffer,
Fig.3 ein Federdiagramm der Zugkupplung.
Fig.4 ein kombiniertes Diagramm für die Federkräfte von Seitenpuffern und Zugkupplung
und
Fig.5 bis 11 unterschiedliche Ausführungsbeispiele für nach der Erfindung ausgebildete
Zugkupplungen in schematischer Darstellung
[0009] In Fig.l ist in Aufsicht eine Stirnseite eines Schienenfahrzeuges I mit zwei Seitenpuffern
2 und 3 dargestellt. Die Pufferplatten 4 und 5 der Seitenpuffer 2 und 3 befinden sich
in ihrer Normalstellung, in welcher die Seitenpuffer 2 und 3 nicht eingefedert sind;
die nicht dargestellte Pufferebene geht durch die Pufferplatten 4 und 5. Beim Einfedern
der Seitenpuffer 2 und 3 können die Pufferplatten 4 und 5 in die gestrichelt eingezeichneten,
rückwärtigen Lagen 4' und 5 ' gelangen. Zwischen den Seitenpuffern 2 und 3 befindet
sich eine Zugkupplung 6, welche nur schematisch dargestellt ist und welche sich in
ihrer mit durchgegehenden Strichen dargestellten Lage in ihrer vorderen Endstellung
6'befindet, in welcher sie die Pufferebene nach vorne überragt. Die Zugkupplung 6
ist derart am Schienenfahrzeug I gehaltert, daß sie, wie später erläutert wird, in
die Pufferebene zurückschiebbar ist, in welche sie die gestrichelt dargestellte Mittelstellung
6" einnimmt; beim Auftreten von weiteren Druckbelastungen ist die Zugkupplung 6 mit
dem Einfedern der Seitenpuffern 2 und 3 weiter in die mit 6"' bezeichnete, gestrichelt
dargestellte, hintere Endstellung drückbar, in welcher sie sich etwa in der Pufferebene
bei eingedrückten Seitenpuffern 4', 5' befindet.
[0010] Im Diagramm nach Fig.2 ist mit der Kurve I die Federbelastung F der Seitenpuffer
2 und 3 über dem Einfederungshub Sp dargstellt: Es ist erkennbar, daß die Pufferfedern
vorgespannt sind, derart, daß zu Einfederungsbeginn bereits eine bestimmte Federbelastung
F
o zu überwinden ist. Beim Einfedern steigt die zu überwindende Federkraft F rasch gemäß
Kurve I an.
[0011] Zum Beibehalten eines guten Verhaltens des Schienenfahrzeuges I in einem Zugverband
soll diese Federcharakteristik der Seitenpuffer 2 und 3 möglichst beibehalten werden,
sie soll also durch die Zugkupplung 6 bei deren Zurückdrücken möglichst wenig verändert
werden. Zum sicheren Kuppeln der Zugkupplung insbesondere bei in Gleisbögen stehendem
Schienenfahrzeug ist es jedoch erforderlich, daß die Zugkupplung 6 ihrem Zurückdrücken
aus der vorderen Endstellung 6' insbesondere in die Mittelstellung 6" einen derartigen
Widerstand entgegenstellt, daß die Kupplungsvorgänge sicher ablaufen: Der Widerstand,
welchen die Zugkupplung 6 bei ihrem Zurückdrücken aus ihrer vorderen Endstellung 6'
in die Mittelstellung 6" ausübt, muß also höher sein, als der Kupplungswiderstand
beim Kuppeln zweier Zugkupplungen.
[0012] Es gibt mehrere Möglichkeiten, um die Zugkupplung 6 wenigstens annähernd diesen Forderungen
entsprechend am Schienenfahrzeug I zu haltern. So ist es möglich, die Zugkupplung
6 gegen eine Federkraft aus der vorderen Endstellung 6' in ihre Mittelstellung 6"
rückverschieblich am Schienenfahrzeug I zu haltern, wobei die erwähnte Federkraft
zum sicheren Ablauf der Kupplungsvorgänge ausreichend dimensioniert sein muß und beim
weiteren Zurückdrücken der Zugkupplung 6 gegen die hintere Endstellung 6'" beispielsweise
durch eine Klinke ausgeschaltet wird; der Aufbau kann dabei in Anlehnung an die bereits
erwähnte Patentanmeldung P 36 00 843 erfolgen. Die Anordnung ist dabei derart mit
dem Riegelsystem der Zugkupplung zu kuppeln, daß beim Entriegeln des Riegelsystems,
bei welchem üblicherweise vor dem Lösen des eigentlichen Riegels eine den Riegel blockierende
Sperre zu lösen ist, gleichzeitig hiermit Rastierungen sowohl bei der betätigten Zugkupplung
als auch bei der gegenüberliegenden, mit dieser gekuppelten Zugkupplung durch entsprechende
Übertragungsorgane gelöst werden, wodurch die Zugkupplungen aus ihren Mittelstellungen
6" wieder in ihre vorderen Endstellungen 6' gelangen können. Dies ist wesentlich,
damit beim Entkuppeln in Gleisbögen die Zugkupplungen unter Entspannen der Seitenpuffer
in ihre vorderen Endstellungen gelangen können, um dort unter ermäßigter Längszugkraft
leichter endgültig entriegelt werden zu können. Eine andere Möglichkeit besteht darin,
die Zugkupplung aus ihrer vorderen Endstellung 6' bis in ihre hintere Endstellung
6'" gegen Federkräfte rückverschieblich am Schienenfahrzeug I zu halten, wobei die
Federkräfte beim Rückhub aus der vorderen Endstellung 6' zur Mittelstellung 6" beginnend
von einer den Ablauf von Kupplungsvorgängen gewährleistenden Vorspannung ansteigen,
danach jedoch beim weiteren Rückhub zur hinteren Endstellung 6'" sich stark degressiv
verhalten und nur eine annähernd konstant bleibende oder sogar absinkende Kraft ausüben.
[0013] Es kann demgemäß zweckmäßig sein, die Zugkupplung 6 gegen eine Gegenkraft G rückverschieblich
am Schienenfahrzeug 1 zu halten, deren Charakteristik der Kurve II nach Fig.3 entspricht:
Ausgehend von der vorderen Endstellung 6' ist nach Kurve II die Zugkupplung 6 gegen
eine anfänglich steigende Gegenkraft G um den Hub S
Krück- drückbar, bis sie bei noch mäßiger Gegenkraft in ihrer Mittelstellung 6" gelangt.
Beim weiteren Zurückdrücken der Zugkupplung 6 in ihre hintere Endstellung 6"' bleibt
die Gegenkraft G vorzugsweise annähernd konstant, sie kann jedoch abweichend zur Darstellung
nach Fig.3 auch abfallen. Die nach Kurve 11 maximale Größe der Gegenkraft G ist im
Vergleich zur Federbelastung F nach Kurve I insgesamt relativ gering.
[0014] Beim Zurückdrücken der Zugkupplung 6 und Einfedern der Seitenpuffer 2 und 3 des Schienenfahrzeuges
1 sind Kräfte zu überwinden, welche sicch aus einer Addition der Kurven und II nach
Fig.2 und 3 ergeben und im Diagramm nach Fig.4 als Kurve III über dem Hubweg S aufgetragen
sind: Beim anfänglichen Zurückdrücken der Zugkupplung 6 aus ihrer vorderen Endstellung
6' in ihre Stellung 6" ist eine Gegenkraft entsprechend Kurve II in Fig.3 zu überwinden,
die Seitenpuffer 2 und 3 erfahren hierbei noch keine Einfederung. Beim weiteren Zurückdrücken
der Zugkupplung durch entsprechende Druckbelastungen des Schienenfahrzeuges I müssen
aüch die Seitenpuffer 2 und 3 eingefedert werden, zur Kurve II addiert sich also die
Kurve I nach Fig.2, wie es aus Fig.4 deutlich ersichtlich ist. Insgesamt ist das Zurückdrücken
und Einfedern gegen Kräfte möglich, welche sich infolge der Kleinheit der Gegenkraft
der Zugkupplung 6 nur wenig von den allein von den Seitenpuffern 2 und 3 ausübbaren
Federkräften unterscheiden, wie ein Vergleich der Fig.2 und 4 zeigt.
[0015] Gemäß Fig.5 gehört der Zugkupplung 6 ein Kupplungskopf 6a zu. Die Zugkupplung 6 ist
gegebenenfalls mittels eines Kupplungsarmes 7 in einer Führung 8 rückverschieblich
gelagert und endet rückwärtig mit einem Widerlager 9. Am Widerlager 9 liegt von rückwärts
eine zwischen dem Widerlager 9 und einer hinter diesem befindlichen Abstützfläche
10 eingespannte, schwache Feder II an. Weiterhin liegt am Widerlager 9 von rückwärts
das freie Ende 12 eines Hebels 13 an, welcher seitlich der Zugkupplung 6 drehbar an
einem Lager 14 gelagert ist und welcher in Andrückrichtung an das Widerlager 9 von
einer starken Feder 15 belastet ist, welche sich ebenfalls gegen die Abstützfläche
10 abstützt. Die Führung 8, die Abstützfläche 10 und das Lager 14 können einem gemeinsamen
Bauteil zugehören, welches auslenkbar am Schienenfahrzeug I befestigt ist, derart,
daß die Zugkupplung 6 zumindest horizontale, gegebenenfalls auch vertikale Auslenkungen
erfahren kann. In Abänderung hierzu ist es jedoch auch möglich, daß wenigstens eines
der genannten Bauteile fest am Schienenfahrzeug I angeordnet ist.
[0016] Im ungekuppelten Ruhezustand befindet sich der Kupplungskopf 6a in der vorderen Stellung
6' der Zugkupplung 6 nach Fig.l, er wird in dieser Stellung durch die Summe der Kräfte
der Federn II und 15 gehalten. Während Kupplungsvorgängen läuft ein nicht dargestellter
Gegenkupplungskopf gegen den Kupplungskopf 6a an, beim Zurückweichen des Kupplungskopfes
6a unter der vom Gegenkupplungskopf ausgeübten Druckkraft werden die Feder 11 und
über den Hebel 13 die Feder 15 komprimiert. Die von den Federn 11 und 15 dabei auf
den Kupplungskopf 6a ausgeübte Gegenkraft reicht aus, um ein Kuppeln der beiden Kupplungsköpfe
sicherzustellen. Nach einem gewissen Rücklauf gelangt der Kupplungskopf 6a in die
Mittelstellung 6" der Zugkupplung 6 gemäß Fig.l, der Hebel 13 wurde bei diesem Rücklauf
derart geschwenkt, daß er gerade von der ihm zugewandten Seitenkante des Widerlagers
9 abzugleiten beginnt. Bei weiterem Rücklaüf gleitet das Ende 12 des Hebels 13 somit
von der rückwärtigen Fläche 9' des Widerlagers 9 seitlich ab und gelangt an der parallel
zur Verschiebung verlaufenden Seitenfläche 9" des Widerlagers 9 zur Anlage. Ab dieser
Stellung vermag die starke Feder 15 keine Vortriebskraft mehr auf die Zugkupplung
6 auszuüben, diese ist also gegen nur die schwache Feder 11 weiter rückverschieblich,
bis sie in die rückwärtige Endstellung 6"' gemäß Fig.l gelangt. Während des Rückverschiebungshubes
aus der Mittelstellung 6" bis zur hinteren Endstellung 6"' ist also die starke Feder
15 von der Zugkupplung 6 entkuppelt und vermag keine Vortriebskraft auf diese aüszuüben.
Nach Abklingen der auf die Zugkupplung 6 wirkenden Druckkraft schiebt die schwache
Feder II die Zugkupplung 6 nach vorne, wobei bei Erreichen der Mittelstellung 6" gemäß
Fig.l das Ende 12 des Hebels 13 wieder in den Bereich der Kante zwischen den beiden
Flächen 9' und 9" des Widerlagers 9 gelangt. Erst bei weiterem Vorhub der Zugkupplung
gelangt das Ende 12 wieder hinter die Fläche 9' des Widerlagers 9, woraufhin auch
die Kraft der starken Feder 15 wieder als Vorhubkraft für die Zugkupplung 6 wirksam
wird.
[0017] Durch diese Ausgestaltung wird also erreicht, daß während des Zurückdrückens der
Zugkupplung 6 aus ihrer vorderen Endstellung 6' zur Mittelstellung 6" zum Sicherstellen
von Kupplungsvorgängen beide Federn II und 15 wirksam sind, während beim weiteren
Zurückdrücken die starke 15 unwirksam ist und somit die Puffercharakteristik des Schienenfahrzeuges
I nicht beeinflussen kann.
[0018] Bei der im Funktionsprinzip ähnlichen Ausführung nach Fig.6 trägt der Kupplungsarm
7 nahe seines rückwärtigen Endes drehbar einen zweiarmigen Hebel 16, der im wesentlichen
quer zur Längsrichtung des Kupplungsarmes 7 verläuft. Der eine Hebelarm 16' des Hebels
16 wird von einer schwachen Feder 17 von vorne gegen einen am Kupplungsarm 7 festen
Anschlag 18 gedrückt. Mit einem Abstand, der etwa dem Rückdrückhub der Zugkupplung
6 von der vorderen Endstellung 6' zur Mittelstellung 6" gemäß Fig.l entspricht, steht
dem Hebelarm 16' nach rückwärts versezt ein weiterer, am Schienenfahrzeug I fester
Anschlag 19 gegenüber. Die schwache Feder II ist wiederum zwischen der Widerlagerfläche
9' und der Abstützfläche 10 eingespannt. Auf der dem Anschlag 19 abgewandten Seite
ist neben dem Kupplungsarm 7 am Schienenfahrzeug I längsverschieblich ein Schiebeteil
20 gelagert, das von der zwischen dem Schiebeteil 20 und der Abstützfläche 10 eingespannten,
starken Feder 15 in Verschieberichtung nach vorne belastet ist und gegen einen Anschlag
21 gedrückt wird. Bei am Anschlag 21 anliegendem Schiebeteil 20 steht dessen Vorderfläche
20' der zweite Hebelarm 16" des Hebels 16 gegeriüber, wenn sich die Zugkupplung 6
in ihrer vorderen Endstellung 6' befindet.
[0019] Beim Zurückdrücken der Zugkupplung 6 aus ihrer vorderen Endstellung läuft, wie aus
Fig. 6 ersichtlich, der Hebelarm 16" alsbald gegen die Vorderfläche 20' des Schiebeteils
20 an; durch Abstützung am Drehanschlag 18 ist ein Drehen des Hebels 16 durch die
erwähnte Anlage ausgeschlossen. Die Kupplung 6 nimmt somit über den Hebel 16 das Schiebeteil
20 mit, so daß nicht nur die schwache Feder II, sondern auch die starke Feder 15 zum
Sicherstellen eines Kupplungsvorganges wirksam ist. Bei Erreichen der Mittelstellung
6" nach Fig.l läuft der Hebelarm 16 gegen den Anschlag 19 an, wodurch bei weiterer
Rückbewegung der Zugkupplung 6 der Hebel 16 gemäß Fig.6 im Uhrzeigersinn gedreht wird.
Bei dieser Drehung gelangt alsbald der Hebelarm 16" außer Eingriff zur Vorderfläche
20', so daß das Schiebeteil 20 frei wird und von der Feder 15 nach vorne bis zur Anlage
am Anschlag 21 gedrückt wird. Beim weiteren Rückhub der Zugkupplung 6 aus der Mittelstellung
6" bis zür hinteren Endstellung 6"' muß somit nur noch die Kraft der schwachen Feder
II sowie mit entsprechender Hebelübersetzung die ebenfalls schwache Kraft der Drehfeder
17 überwunden werden.
[0020] Bei Freigabe der Zugkupplung 6 drückt die Feder II diese nach vorne, bis etwa in
der Mittelstellung 6" der Zugkupplung 6 der Hebelarm 16" zur Anlage an einer Seitenflanke
des Schiebeteils 20 gelangt und bei weiterer Vorbewegung an dieser Seitenflanke entlanggleitet.
Kurz vor Erreichen der vorderen Endstellung 6' gleitet der Hebelarm 16" von der Seitenflanke
ab und die Drehfeder 17 dreht ihn wieder bis zur Anlage des Hebelsarms 16' am Drehanschlag
18, wobei der Hebelarm 16" vor die Vorderfläche 20' einschwenkt. Damit ist der in
Fig.6 dargestellte Ausgangszustand wieder erreicht.
[0021] Bei der Ausführung nach Fig.7 ist die nicht dargestellte Zugkupplung mit einem längsverschieblich
gelagerten Führungsteil 21 verbunden, auf welches sie bei ihrer Rückbewegung eine
Kraft in Pfeilrichtung 22 ausübt. Das Führungsteil 21 ist mit einem Kniehebelgetriebe
23 verbunden, dessen vorderer Hebel 24 mit seinem Vorderende am Führungsteil 21 und
mit seinem rückwärtigen Ende im Knielager 25 an einem Hebel 26 und an einer Führungsrolle
27 angelenkt ist. Die Führungsrolle 27 ist in einer Führungsbahn 28 geführt, deren
vorderer Abschnitt etwa in Fahrzeuglängsrichtung und deren rückwärtiger Abschnitt
im stumpfen Winkel hierzu angenähert quer verläuft. Das rückwärtige Ende des Hebels
26 ist an einem weiteren, in Fahrzeuglängsrichtung verschieblich geführten Führungsteil
29 angelenkt, welches von rückwärts von einer vorgespannten Feder 30 belastet ist.
[0022] Bei in vorderer Endstellung 6' befindlicher Zugkupplung 6 ninmt die Anordnung nach
Fig.7 die dargestellte Lage ein, wobei das Kniehebelgetriebe 23 bei im vorderen Endbereich
der Führungsbahn 28 befindlicher Führungsrolle 27 nahezu gestreckt ist. Beim Zurückdrücken
der Zugkupplung und damit des Führungsteiles 21 werden anfänglich die Hebel 24 und
26 in weiterhin nahezu gestreckter Anordnung ebenfalls zurückgedrückt, wodurch die
Feder 30 im gleichen Maße komprimiert wird; die Feder 30 stellt demgemäß der Rückbewegung
der Zugkupplung 6 einen entsprechend hohen, zum Ablaufen von Kupplungsvorgänge ausreichenden
Widerstand entgegen. Etwa bei Erreichen der Mittelstellung 6" gelangt die Führungsrolle
27 in den mittleren Abschnitt der Führungsbahn 28, in welchem letztere stark zur Seite
ausknickt. Beim weiteren Rückbewegen der Zugkupplung 6 gegen deren hintere Endstellung
6" knickt daher das Kniehebelgetriebe 23 stark aus, wobei die Hebel 24 und 26 in zunehmende
Winkellage zueinander gelangen. Die Feder 30 wird hierbei nurmehr mit starker Untersetzung
komprimiert, sie kann daher dem weiteren Rückbewegen des Führungsteiles 21 nur noch
einen geringen, kraftuntersetzten Federwiderstand entgegensetzen.
[0023] Bei Freigabe der Zugkupplung 6 laufen entsprechend umgekehrte Vorgänge ab, die Feder
30 schiebt dabei mit abnehmender Wegübersetzung und zunehmender Kraft das Führüngsteil
21 und damit die Zugkupplung wieder in die Ausgangslagen nach vorne.
[0024] Durch die Form der Führungsbahn 28 kann die von der Feder 30 auf das Führungsteil
21 und damit die Zugkupplung 6 ausübbare Federkraft über den Rückdruckhub den jeweiligen
Erfordernissen genau angepaßt werden.
[0025] Die Anordnung nach Fig.8 weist ein ähnliches Funktionsprinzip wie diejenige nach
Fig.7 auf. Das Kniehebelgetriebe 23 ist hierbei im wesentlichen seitlich des Kupplungsarmes
7 angeordnet, die Führungsrolle 27 ist auf der fahrzeugfesten Führungsbahn 28 abrollbar
gelagert; die Führungsbahn 28 verläuft im vorderen Abschnitt parallel zum Kupplungsarm
7, im hinteren Abschnitt stark zur Seite abgewinkelt. Der Kupplungsarm 7 trägt einen
seitlich auskragenden Arm 31, von welchem sich eine schwache Feder 32 zum Knielager
25 erstreckt und dieses in Ausknickrichtung gegen den Kupplungsarm 7 belastet; im
Ruhezustand bei in vorderer Endstellung befi ndlicher Zugkupplung 6 ist das Kniehebelgetriebe
23 unter der Kraft der Feder 32 geringfügig in Richtung zum Kupplungsarm 7 hin ausgeknickt.
Das Vorderende des Hebels 24 ist am Kupplungsarm 7 und das rückwärtige Ende des Hebels
26 am von der Feder 30 belasteten Führungsteil 29 angelenkt. Weiterhin kann eine schwache
Feder 11 zwischen der rückwärtigen Fläche 9' des Kupplungsarmes 7 und der Abstützfläche
10 eingespannt sein.
[0026] Beim Zurückdrücken der Zugkupplungs 6 aus der in Fig.8 dargestellten, vorderen Endstellung
6' werden anfänglich die schwache Feder II und über das sich unverändert mitbewegende,
seine kaum ausgeknickte Lage beibehaltende Kniehebelgetriebe 23 und das Führungsteil
29 die starke Feder 30 im gleichen Maße komprimiert, so daß ein zum Ablauf von Kupplungsvorgängen
ausreichender Bewegungewiderstand auf die Zugkupplung 6 ausgeübt wird. Etwa bei Erreichen
der Mittelstellung 6" läuft die Führungsrolle 27 auf den abgewinkelt nach außen verlaufenden
Abschnitt der Führungsbahn 28 auf, das Kniehebelgetriebe 23 durchläuft daher seine
Streckstellung und knickt sodann entgegen der Kraft der Feder 32 stark nach außen
aus, wodurch bei weiterer Rückbewegung der Zugkuppfung 6 bis zur hinteren Endstellung
6"' das Führungsteil 29 kaum noch eine Rückbewegung erfährt, die starke Feder 30 also
kaum mehr weiter komprimiert wird. Auf die Zugkupplung 6 wird somit in diesem Rückhubbereich
nur ein schwacher, von der schwachen Feder II resultierender Bewegungswiderstand ausgeübt.
[0027] Bei Freigabe der Zugkupplung 6 laufen entsprechende umgekehrte Vorgänge ab, wobei
etwa bei Durchlaufen der Mittelstellung 6" und Ablaufen der Führungsrolle 27 vom querverlaufenden
Teil der Führungsbahn in den in Fahrzeuglängsrichtung verlaufenden Abschnitt die Feder
32 das Kniehebelgetriebe 23 unter Durchlaufen seiner Streckstellung wieder in die
dargestellte, nur leicht ausgewinkelte Lage zurückdrückt.
[0028] Eine weitere Ausführungsform eines Kniehebelgetriebes 23 in der federnden Abstützung
der Zugkupplung 6 ist in Fig. 9 dargestellt. Hierbei ist am Knielager 25 eine querverlaufende
Lasche 33 angelenkt, deren Ende an einem Schenkelende eines in seinem Scheitel 34
drehbar am Schienenfahrzeug 1 gelagerten Winkelhebels 35 angelenkt ist; der Winkelhebelschenkel
36 verläuft vom Scheitel 34 etwa in Fahrzeuglängsrichtung nach vorne zur Anlenkung
an der Lasche 33. Der andere, querverlaufende Winkelhebelschenkel 37 ist an seinem
Ende an einem Zuganker 38 angelenkt, der in Fahrzeuglängsrichtung nach rückwärts verläuft
und an seinem Ende einen Federteller 39 trägt, auf welchem von vorne eine andererseits
gegen das Schienenfahrzeug I abgestützte, vorgespannte Feder 40 aufliegt. Das Vorderende
des Hebels 24 ist wiederum am Kupplungsarm 7 und das rückwärtige Ende des Hebels 26
ist am Schienenfahrzeug I angelenkt. Bei in vorderer Endstellung befindlicher Zugkupplung
6 ist das Winkelhebelgetriebe 23 geringfügig entgegen der Richtung der Lasche 33 ausgeknickt.
Beim Zurückdrücken der Zugkupplung 6 wird das Kniehebelgetriebe 23 zur Seite ausgeknickt,
wobei anfänglich eine nur geringe, mit zunehmender Ausknickung eine ansteigende Seitenkraftkomponente
am Knielager 25 auftritt; diese Seitenkraftkomponente wirkt über die Lasche 33 auf
den sich um seinen Scheitel 34 entgegen dem Uhrzeiger drehenden Winkelhebel 35, wodurch
der Zuganker 38 nach vorne verschoben und die Feder 40 komprimiert wird. Die Feder
40 stellt somit anfänglich der Rückhubbewegung der Zugkuplung 6 einen großen Widerstand
entgegen, mit zunehmenden Rückhub und zunehmendem Ausknicken des Hebelgetriebes 23
sinkt dieser Widerstand trotz zunehmender Kompression der Feder 40. Es wird somit
anfänglich, im Rückhubbereich von vorderer Endstellung bis Mittelstellung, ein hoher,
und sodann im weiteren Rückhubbereich zwischen Mittelstellung und rückwärtiger Endstellung
ein wesentlich niedrigerer Bewegungswiderstand von der Feder 40 auf die Zugkupplung
6 ausgeübt.
[0029] Bei der Anordnung nahe Fig.10 ist der Kupplungskopf 6a der Zugkupplung 6 über den
schräg nach rückwärts und unten verlaufenden Hebel 24 des Kniehebelgetriebes 23 mit
dem als Schenkel eines Winkelhebels 41 ausgebildeten Hebel 26 verbunden; das Kniehebelgetriebe
23 ist geringfügig nach unten durchgedrückt, so daß sich das Knielager 25 tiefer als
das Scheitellager 42 des Winkelhebels 41 befindet. Der andere Schenkel 43 des Winkelhebels
41 ragt etwa vertikal nach oben und trägt an seinem Ende einen nach rückwärts ragenden
Winkelfortsatz 44. Am Schenkel 43 bzw. dem Winkelfortsatz 44 sind zwei Zuglaschen
45 bzw. 46 angelenkt, deren vordere, nahe dem Ende des Schenkels 43 angelenkte Zuglasche
45 nahezu spielfrei und deren andere, nahe des rückwärtigen Endes am Winkelfortsatz
44 angelenkte Zuglasche 46 mit beachtlichem Spiel Widerlagern 47 bzw. 48 an einem
in Fahrzeuglängsrichtung längsverschieblich gelagerten Zuganker 49 gegenüberstehen.
Anstelle des Winkelfortsatzes 44 kann auch eine andere Ausbildüng des Schenkels 43
getroffen werden, welche es erlaubt, die Zuglaschen 45 und 46 in Fahrzeuglängsrichtung
versetzt anzulenken, was allein wesentlich ist. Der Zuganker 49 trägt an seinem rückwärtigen
Ende einen Federteller 39, an welchem wiederum von vorne die vorgespannte Feder 40
anliegt. Weiterhin ist der Kupplungskopf 6a mit einem Kuppelarm 7 verbunden, der mit
seinem rückwärtigen, hakenartigen Ende 50 einen Anschlag 51 des Zugankers 49 hintergreift.
[0030] Bei in vorderer Endstellung befindlicher Zugkupplung 6 nehmen die Teile die aus Fig.10
ersichtlichen Lagen ein, wobei die vertikale Projektionslänge des Hebels 26 dem Maß
a und der Vertikalabstand der Anlenkung der Zuglasche 45 am Schenkel 43 zum Scheitellager
42 etwa dem Maß b entspricht.
[0031] Beim Zurückdrücken des Kupplungskopfäs 6a knickt das Kniehebelgetriebe 23 nach unten
aus, wobei der Winkelhebel 41 entgegen dem Uhrzeigersinn um das Scheitellager 42 gedreht
wird. Dabei wird über die Zuglasche 45 der Zuganker 49 unter Kompression der Feder
40 mitgenommen. Es ist ersichtlich, daß beim Drehen des Winkelhebels 41 der Abstand
a größer und der Abstand b geringer werden, was bedeutet, daß mit zunehmendem Rückhub
des Kupplungskopfes 6a die Kraftübersetzung, mit welcher die Feder 40 komprimiert
wird, anwächst, die Feder 40 also mit zunehmendem Rückhub dem Kupplungskopf 6a einen
sinkenden Widerstand entgegensetzt. Kurz vor Erreichen einer Lage, in welcher das
Maß b sehr gering wird, gelangt die Zuglasche 46 zur Anlage am Widerlager 48, wodurch
beim weiteren Drehen des Winkelhebels 41 das Durchlaufen einer Totpunktlage vermieden
wird, der Zuganker 49 vielmehr durch die Zuglasche 46 weiter nach vorne gezogen wird.
Auch durch diese Anordnung wird also erreicht, daß mit wachsendem Rückhub der Zugkupplung
6 ein sinkender Federwiderstand auftritt.
[0032] Bei Freigabe der Zugkupplung 6 gelangen alle Teile unter der Kraft der Feder 40 wieder
in ihre Ausgangslage zurück.
[0033] Aus Fig.10 ist ersichtlich, daß in der Ausgangslage, also der vorderen Endstellung,
der Kupplungskopf 6a durch Anlage des Endes 50 am Anschlag 51 in Verschieberichtung
nach vorne gegen den Zuganker 49 und damit die vorgespannte Feder 40 abgefangen ist.
Hierdurch wird durch den Kupplungskopf 6a das Kniehebelgetriebe 23 bereits in der
Ausgangsstellung entsprechend der Vorspannung der Feder 40 belastet, wobei der Hebel
24 eine nach oben gerichtete Kraftkomponente auf den Kupplungskopf 6a ausubt und diesen
somit entgegen seiner Schwerkraft abstützt: Das Kniehebelgetriebe 23 dient hierbei
also zugleich als federnde Abstützung für den Kupplungskopf 6a. Zum Erreichen eines
eindeutig definierten Höhenlage des Kupplungskopfes 6a kann die Lage des Ends und/oder
Anschlages 51 einstellbar sein; es kann jedoch auch zweckmäßig sein, die Anlenkung
des Hebels 27 am Kupplungskopf 6a in zwei vertikal zueinander versetzt angeordnete,
aushebbare Drehlager 52 und 53 aufzugliedern. Bei in der vorderen Endstellung, also
der Ruhestellung befindlicher Zugkupplung 6 liegen beide Drehlager 52 und 53 unter
der Kraft der Feder 40 an. Wird der Kupplungskopf 6a nach oben ausgehoben, wodurch
die Neigung des Hebels 24 verstärkt wird, so hebt das obere Drehlager 52 aus und es
trägt nur noch das untere Drehlager 53, wodurch die vom Hebel 24 auf den Kupplungskopf
6a ausgeübte Vertikalkraftkomponente vermindert wird. Der Kupplungskopf 6a erfährt
also eine verringerte Abstützung. Wird der Kupplungskopf 6a dagegen nach unten gedrückt,
so hebt das untere Drehlager 53 aus und das obere Drehlager 52 überträgt eine gesteigerte
Hubkraftkomponente auf den Kupplungskopf 6a. Durch diesen Wechsel der Hubkraftkomponenten
bei Vertikalauslenkung des Kupplungskopfes 6a erfährt letzterer eine stabile Einstellung
in die durch Tragen beider Drucklager 52 und 53 bestimmte Sollstellung. In weiterer,
nicht dargestellter Ausbildung können eines oder beide Drehlager 52 und/oder 53 auch
in horizontal versetzte, aushebbare Lager aufgegliedert werden, wodurch sich für den
Kupplungskopf 6a horizontale Rückstellkräfte ergeben, die den Kupplungskopf 6a in
eine stabile, horizontale Mittellage einstellen, die Wirkungsweise entspricht dabei
weitgehend den vorstehenden Erläuterungen mit Ausheben des jeweils in Auslenkrichtung
liegenden Drehlagers.
[0034] Bei den Anordnungen nach Fig.7,8,9 oder 10 kann die jeweilige Feder 30 bzw. 40 denjenigen
Federn entsprechen, die bei üblichen, handbetätigbaren Schraubenkupplungen zum Abfedern
der Zughaken gegen den Fahrzeugrahmen dienen. Hieraus ergibt sich, daß die bei der
Demontage solcher Schraubenkupplungen anfallenden Federn und bei den Anordnungen nach
Fig.9 und 10 gegebenenfalls zusätzlich noch die Einbau- und Abstützteile für diese
Federn einschließlich der vom Zughaken befreiten Zugstangen für die selbsttätige Zugkupplung
wieder- oder weiterverwendbar sind. Der Erstellungsaufwand für die selbsttätige Zugkupplung
ist hierdurch besonders niedrig.
[0035] Im weiteren kann in nicht dargestellter Weise die Anordnung auch in Anlehnung an
die Übergangskupplung nach der Patentanmeldung DE-A 36 00 843 erfolgen, wie bereits
eingangs erwähnt wurde: Der Kupplungskopf ist dabei im Verschiebereich zwischen vorderer
Endstellung und Mittelstellung gegen ein über ein Keilgetriebe angekoppeltes, querverschiebliches
Keilstück verschieblich, wobei das Keilstück gegen die Kraft einer Feder verschieblich
ist. Beim Rückverschieben hinter die Mittelstellung gelangt das Keilgetriebe außer
Eingriff, das Keilstück schnappt unter seiner Federbelastung hinter entsprechende
Anschlagflächen der Zugkupplung, wodurch die Zugkupplung gegen eine Vorbgewegung verriegelt
wird. Das unerwünschte Pufterspiel ist damit ausgeschaltet. Der weitere Rückhub der
Zugkupplung bis zur hinteren Endstellung kann frei oder gegen eine weitere, schwache
Feder erfolgen. Zum Entkuppeln ist ein Betätigungsglied des Riegelgetriebes derart
mit dem Keilstück zu koppeln, daß letzteres beim Ausheben der Löseverriegelung des
Riegelgetriebes zur Seite verschoben wird, wodurch die Zugkupplung nach vorne frei
wird. Durch geeigente Koppelgestänge kann diese Freigabe auch auf das Keilstück der
Gegenkupplung übertragen werden. Die gekuppelten Schienenfahrzeuge können daraufhin
bis zum Entspannen der Seitenpuffer auseinanderfahren, was insbesondere beim Entkupplungsvorgang
in Gleisbögen wesentlich ist. Sodann können die Riegelgetriebe der Zugkupplungen unter
nur geringer Zugkraftbelastung ohne Kraftaufwand vollständig in ihre Lösestellung
gebracht werden.
Bezugszeichenliste
[0036]
I Schienenfahrzeug
2 Seitenpuffer
3 Seitenpuffer
4,4' Pufferplatte
5,5' Pufferplatte
6 Zugkupplung
6' vordere Endstellung
6" Mittelstellung
6'" hintere Endstellung
6a Kupplungskopf
7 Kupplungsarm
8 Führung
9 Widerlager
9',9" Fläche
10 Abstützfläche
11 schwache Feder
12 Ende
13 Hebel
14 Lager
15 starke Feder
16 Hebel
16' ,16" Hebelarm
17 Drehfeder
18 Drehanschlag
19 Anschlag
20 Schiebeteil
21 Anschlag
20'Vorderfläche
21 Führungsteil
22 Pfeilrichtung
23 Kniehebelgetriebe
24 Hebel
25 Knielager
26 Hebel
27 Führungsrolle
28 Führungsbahn
29 Führungsteil
30 Feder
31 A rm
32 Feder
33 Lasche
34 Scheitel
35 Winkelhebel
36 Winkelhebelschenkel
37 Winkelhebelschenkel
38 Zuganker
39 Federteller
40 Feder
41 Winkelhebel
42 Scheitellager
43 Schenkel
44 Winkelfortsatz
45 Zuglasche
46 Zuglasche
47 Widerlager
48 Widerlager
49 Zuganker
50 Ende
51 Anschlag
52 Drehlager
53 Drehlager
F,Fo,
F ges Federbelastung
Sp Einfederungshub
I,II,III Kurve
G Gegenkraft
S K Rückdruckhub
S Hubwel
a Maß
b Maß
I. Selbsttätige kuppelnde Zugkupplung (6) für Seitenpuffer (4;5) aufweisende Schienenfahrzeuge
(I), mit einem im entkuppelten Zustand vor die Pufferebene vorstehenden und aus dieser
vorderen Endstellung (6') gegen eine stärker als die Kuppelungswiderstände während
Kuppelungsvorgängen bemessene Gegenkraft federnd rückverschieblichen Kupplungskopf
(6a), dadurch gekennzeichnet, daß die Gegenkraft im Rückverschiebungsbereich des Kupplungskopfes
(6a) zwischen einer im wesentlichen in der Pufferebene befindlichen Mittelstellung
(6") und einer hinter dieser befindlichen, hinteren Endstellung(6"') keinen wesentlichen
Kraftanstieg, gegebenenfalls eine Kraftabsenkung erfährt.
2. Zugkupplung anch Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß zum Erzeugen der Gegenkraft
eine schwache und eine starke Feder (11,15) vorgesehen wird, wobei die schwache Feder
(11) den Kupplungskopf (6a) ständig und die starke Feder (15) nur im Verschiebebereich
zwischen vorderer Endstellung (6') und Mittelstellung (6") in Vorschubrichtung belastet.
9. Zugkupplung häcD Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die schwache Feder (11) schwächer und
die starke Feder (15) stärker als die Kupplungswiderstände bemessen ist.
4. Zugkupplung nach Anspruch 2 oder 3, gekennzeichnet durch eine Kuppelvorrichtung,
welche die starke Feder (15) beim Verschieben des Kuplungskopfes (6a) durch die Mittelstellung
(6") nach rückwärts vom Kupplungskopf (6a) abkoppelt und nach vorwärts an den Kupplungskopf
(6a) ankoppelt.
5. Zugkupplung nach Anspruch 4, gekennzeichnet durch einen seitlich des Kupplungskopfes
(6a) drehbar gelagerten Hebel (13), dessen freies Ende (12) nur im Verschiebebereich
des Kupplungskopfes (6a) zwischen vorderer Endstellung (6') und Mittelstellung (6")
eine Widerlagerfläche (9') des Kupplungskopfes (6a) rückwärts hintergreift, der außerhalb
dieses Verschiebebereiches außer Eingriff zur Widerlagerfläche (9') in eine seitlich
des Kupplungskopfes (6a) befindliche Lage geschwenkt wird und der in Schwenkrichtung
nach vorne von der starken Feder (15) belastet ist (Fig.5).
6. Zugkupplung nach Anspruch 4, gekennzeichnet durch einen am Kupplungskopf (6a) drehbar
gelagerten, zweiarmigen Hebel (16), dessen einer Hebelarm (16") im Verschiebebereich
des Kupplungskopfes (6a) zwischen vorderer Endstellung (6') und Mittelstellung (6")
von vorne an einem gegebenenfalls in der vorderen Endstellung (6') entsprechender
Lage durch einen Anschlag (21) nach vorne abgefangenen, von rückwärts durch die starke
Feder (15) belasteten Schiebeteil (20) anliegt, der in Abhebe-Drehrichtung von dem
Schiebeteil (20) und in Anlagerichtung an einen am Kupplungskopf (6a) befindlichen
Drehanschlag (18) von einer schwachen Drehfeder (17) belastet ist, und desen anderer
Hebelarm (16') etwa in der Mittelstellung (6") des Kupplungskopfes (6a) von vorne
gegen einen Anschlag (19) läuft, welcher bei weiterer Rückverschiebung des Kupplungskopfes
(6a) den Hebel(16) entgegen der schwachen Drehfeder (17) zumindest bis zum Außereingriffgelangen
des einen Hebelarms (16") zum Schiebeteil (20) dreht (Fig.6).
7. Zugkupplung nach Anspruch I, gekennzeichnet durch ein zwischen dem Kupplungskopf
(6a) und einem festen Widerlager eingeordnetes Kniehebelgetriebe (23), das bei in
vorderer Endstellung (6') befindlichem Kupplungskopf (6a) mit stumpfem Winkel nahezu
gestreckt ist und beim Rückverschieben des Kupplungskopfes (6a) ausknickt und das
von einer Feder (30,40) belastet ist (Fig. 7,9,10).
8. Zugkupplung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß dem Kniehebelgetriebe
(23) ein Winkelhebel (35) zugeordnet ist, der im Scheitel (34) drehbar gelagert ist,
dessen einer, etwa in Fahrzeuglängsrichtung verlaufender Schenkel (36) gegebenenfalls
über ein Zugglied (33) mit dem Knielager (25) des Kniehebelgetriebes (23) verbunden
ist und an dessen anderem, im wesentlichen quer zum Fahrzeug verlaufenden Schenkel
(37) die Feder (40) in Drehrichtung zum Strecken des Kniehebelgetriebes (23) angreift
(Fig.9).
9. Zugkupplung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß ein Hebel des Kniehebelgetriebes
(23) als im Scheitel (42) drehbar gelagerter Winkelhebel (4t) ausgebildet ist dessen freier schenkel (43) über ein Zugglied (45) an der den Winkelhebel
(41) in Drehrichtung zum Strecken des Kniehebelgetriebes (23) belastenden Feder (40)
angelenkt ist (Fig.10).
10. Zugkupplung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der freie Schenkel (43)
an seinem Ende einen im ungekuppelten Zustand etwa in Fahrzeuglängsrichtung nach rückwärts
verlaüfenden Winkelfortsatz (44) oder dergleichen aufweist, an dessen Ende die Feder
(40) über ein zweites, einen Leerhub aufweisendes Zugglied (46) angelenkt ist (Fig.10).
11. Zugkupplung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Kniehebelgetriebe
(23) in Vertikalrichtung ausknickend angeordnet ist.
12. Zugkupplung nach den Ansprüchen 10 und 11, dadurch gekennzeichnet, daß der vordere
Hebel (24) des Kniehebelgetriebes (23) nach vorne ansteigend und eine Hubkraftkomponente
auf den Kupplungskopf (6a) ausübend angeordnet ist und daß der Kupplungskopf (6a)
in Verschieberichtung nach vorne durch einen Zuganker (Ende 50, Anschlag 51) abgefangen
ist (Fig.10).
13. Zugkupplung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß der vordere Hebel (24)
über zwei vertikal zueinander versetzt angeordnete, aushebbare Drehlager (52;53) am
Kupplungskopf (6a) angelenkt ist (Fig.II).
14. Zugkupplung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Knielager (25) des
Kniehebelgetriebes (23) an einer Führungsbahn (28) geführt ist, deren vorderer Abschnitt
etwa in Fahrzeuglängsrichtung und deren rückwärtiger Abschnitt im stumpfen Winkel
hierzu angenähert quer verläuft, und daß die Feder (30) zwischen das rückwärtige,
etwa in Fahrzeuglängsrichtung verschieblich geführte Hebelende (Führungsteil 29) und
das Widerlager eingespannt ist (Fig.7).
15. Zugkupplung nach Anspruch 8,9 oder 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Feder (30;40)
den zur Abfederung der Zughaken bei üblichen, handbetätigbaren Schraubenkupplungen
dienenden Federn entspricht.
16. Zugkupplung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß im ungekuppelten Zustand
das Kniegelenk (25) entgegen der Auslenkrichtung im rückwärtigen Abschnitt der Führungsbahn
(28) geringfügig ausgeknickt ist und in dieser Ausknickrichtung ständig von einer
schwachen Feder (32) belastet ist (Fig.8).
17. Zugkupplung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Kupplungskopf (6a)
von einer ständig wirksamen, schwachen Feder (11) in Verschieberichtung nach vorne
belastet ist (Fig.8).
18. Zugkupplung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kupplungskopf im
Verschiebereich zwischen vorderer Endstellung (6') und Mittelstellung (6") gegen die
auf ein querverschieblich geführtes, über ein Keilgetriebe angekoppeltes Keilstück
wirkende Gegenkraft verschieblich ist, daß beim Rückverschieben hinter die Mittelstellung
(6") das Keilgetriebe außer Eingriff gelangt, und daß eine Betätigungsvorrichtung
vorgesehen ist, die beim willkürlichen Entriegeln des Riegelgetriebes des Kupplungskopfes
das Keilgetriebe außer Eingriff stellt.
1. Automatic coupling device (6) for railway vehicles (1) having side buffers (4;
5), comprising a coupling head (6a) which in the uncoupled state projects beyond the
buffer plane and can be displaced back resiliently from the said front end position
(6') against a counterforce rated higher than the coupling resistances occurring during
coupling operations, wherein the counterforce does not undergo a substantial increase,
and may possibly undergo a decrease, in the range of displacement of the coupling
head (6a) between a centre position (6") located essentially in the buffer plane and
a rear end position (6"') behind the former.
2. Coupling device as defined in Claim 1, wherein a weak spring and a strong spring
(11,15) are provided for producing the counterforce, the weak spring (11) exerting
its load constantly on the coupling head (6), and the strong spring (15) exerting
its load only in the range of displacement between the front end position (6') and
the centre position (6") in the direction of advance.
3. Coupling device as defined in Claim 2, wherein the weak spring (11) is rated weaker,
and the strong spring (15) stronger, than the coupling resistances.
4. Coupling device as defined in Claim 2 or 3, comprising a coupling fixture which
uncouples the strong spring (15) from the coupling head (6a) upon the displacement
of the coupling head (6a) backwards through the centre position (6") and couples it
onto the coupling head (6a) upon the forward movement.
5. Coupling device as defined in Claim 4, comprising a lever (13) which is rotatably
mounted at the side of the coupling head (6a) and whose free end (12) only reaches
backwards behind a retaining surface (9') of the coupling head (6a) in the range of
displacement of the coupling head (6a) between the front end position (6') and the
centre position (6"), the said lever (13) being pivoted outside this range of displacement
out of engagement with the retaining surface (9') into a position located to one side
of the coupling head (6a) and being loaded forwards by the strong spring (15) in the
direction of pivot (Fig. 5).
6. Coupling device as defined in Claim 4, comprising a two-arm lever (16) being rotatably
mounted on the coupling head (6a), one arm (16 ") resting from the front, in the range
of displacement of the coupling head (6a) between the front end position (6') and
the centre position (6"), on a slide (20) which is loaded from behind by the strong
spring (15) and may be intercepted in the forward direction by a stop (21) at a location
corresponding to the front end position (6'), the said arm (16") being loaded by a
weak torsion spring (17) in the direction of rotary lift-off from the slide (20) and
in the direction of contact with a rotary stop (18) provided on the coupling head
(6a), the other arm (16') extending approximately at the centre position (6") of the
coupling head (6a) from the front towards a stop (19) which when the coupling head
(6a) is displaced further back turns the lever (16) toward the slide (20) against
the weak torsion spring (17) until at least the disengagement of one lever arm (16")
(Fig. 6).
7. Coupling device as defined in Claim 1, comprising a toggle mechanism (23) which
is arranged between the coupling head (6a) and a fixed support and which, when the
coupling head (6a) is at its front end position (6'), is extended practically at an
obtuse angle and buckles upon the backward displacement of the coupling head (6a)
and which is loaded by a spring (30,40) (Fig.7,9,10).
8. Coupling device as defined in Claim 7, wherein the toggle mechanism (23) is assigned
a bell-crank lever (35) which is rotatably mounted at its fulcrum (34), one arm (36),
which extends approximately in the longitudinal direction of the vehicle, being possibly
linked via a tension member (33) to the toggle joint (25) of the toggle mechanism
(23) and the other arm (37), which extends essentially at right-angles to the vehicle,
engaging the spring (40) in the rotary direction for the purpose of extending the
toggle mechanism (23) (Fig. 9).
9. Coupling device as defined in Claim 7, wherein a lever of the toggle mechanism
(23) is designed as a bell-crank lever (41) mounted rotatably at its fulcrum (42),
the free arm (43) being articulated via a tension member (45) to the spring (40) which
loads the bellcrank lever (41) in the rotary direction for the purpose of extending
the toggle mechanism (23) (Fig. 10).
10. Coupling device as defined in Claim 9, wherein the free arm (43) has at the end
an angular prolongation (44) or similar extending in the uncoupled state backwards
in approximately the longitudinal direction of the vehicle, at the end of which prolongation
the spring (40) is articulated via a second tension member (46) which executes an
idle stroke (Fig. 10).
11. Coupling device as defined in Claim 7, wherein the toggle mechanism (23) is so
arranged as to buckle in the vertical direction.
12. Coupling device as defined in Claims 10 and 11, wherein the front lever (24) of
the toggle mechanism (23) is so arranged as to rise forwards and exert a lifting force
component on the coupling head (6a), and wherein the coupling head (6a) is intercepted
in the direction of forward displacement by a tie- bar (end 50, stop 51) (Fig. 10).
13. Coupling device as defined in Claim 12, wherein the front lever (24) is articulated
to the coupling head (6a) via two vertically offset, disengageable pivot bearings
(52;53) (Fig. 11).
14. Coupling device as defined in Claim 7, wherein the toggle joint (25) of the toggle
mechanism (23) is guided by a guide track (28) whose front section extends roughly
in the longitudinal direction of the vehicle and whose rear section extends approximately
crosswise at an obtuse angle thereto, and wherein the spring (30) is clamped between
the support and the rear lever end (guide part 29) which can be displaced roughly
in the longitudinal direction of the vehicle (Fig. 7).
15. Coupling device as defined in Claim 8, 9 or 14, wherein the spring (30;40) corresponds
to the springs serving to cushion the train hooks in customary, handoperated screw
couplings.
16. Coupling device as defined in Claim 14, wherein in the uncoupled state the toggle
joint (25) is slightly buckled in the rear section of the guide track (28) in the
opposite direction to deflection and is loaded constantly by a weak spring (32) in
the said direction of buckling (Fig. 8).
17. Coupling device as defined in Claim 16, wherein the coupling head (6a) is loaded
forwards in the direction of displacement by a constantly active, weak spring (11)
(Fig. 8).
18. Coupling device as defined in Claim 1, wherein the coupling head can be displaced
in the range of displacement between the front end position (6') and the centre position
(6") against the counterforce acting on a transversely movable wedge coupled to a
wedge-type mechanism, wherein the wedge-type mechanism is disengaged upon displacement
back behind the centre position (6"), and wherein there is an actuating fixture which
disengages the wedge-type mechanism when the locking mechanism of the coupling head
is arbitrarily released.
1. Attelage de traction automatique (6) pour des véhicules sur rails (1) comportant
des tampons latéraux (4;5), avec une tête d'attelage (6a) qui se situe, à l'état désattelé,
en débordement sur le plan des tampons et qui peut être renvoyé élastiquement, de
cette position antérieure (6'), à l'encontre d'une force antagoniste plus forte que
les résistances à l'attelage, pendant les opérations d'attelage, caractérisé par le
fait que la force antagoniste ne subit aucun accroissement notable, éventuellement
une chute dans la zone de renvoi de la tête d'attelage (6a) entre une position médiane
(6") qui se situe, pour l'essentiel, dans le plan des tampons, et une position d'extrémité
postérieure (6"') se situant à l'arrière de la position médiane.
2. Attelage selon la revendication 1, caractérisé par le fait que pour produire la
force antagoniste, il est prévu un ressort faible et un ressort fort (11,15) le ressort
faible (11) chargeant en permanence la tête d'attelage (6a) dans le sens de l'avancée,
et le ressort fort (15) ne chargeant la tête d'attelage dans ce sens que dans la zone
de déplacement entre la position d'extrémité antérieure (6') et la position médiane
(6").
3. Attelage selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le ressort faible
(11) est plus faible et le ressort fort (15) est plus fort que les résistances à l'attelage.
4. Attelage selon la revendication 2 ou 3, caractérisé par un dispositif d'attelage
qui découple le ressort fort (15) de la tête d'attelage (6a) pendant le déplacement
de celle-ci vers l'arrière, en passant par la position médiane (6") et couple ce ressort
avec la tête d'attelage (6a) lors du déplacement vers l'avant.
5. Attelage selon la revendication 4, caractérisé par un levier (13) articulé latéralement
par rapport à la tête d'attelage (6a), et dont l'extrémité libre (12) accroche, par
l'arrière, une surface de contre-appui (9') de la tête d'attelage (6a), uniquement
dans la zone de déplacement de celle-ci entre la position d'extrémité antérieure (6')
et la position médiane (6"), lequel levier, à l'extérieur de cette zone de déplacement,
est basculé pour venir hors de prise de la surface de contre-appui et pour venir se
situer dans une position latérale par rapport à la tête d'attelage (6a), alors que
dans sa position de basculement vers l'avant, ledit levier est chargé par le ressort
fort (15) (Fig. 5).
6. Attelage selon la revendication 4, caractérisé par un levier à deux bras (16) articulé
sur la tête d'attelage (6a) et dont un bras de levier (16 ") est intercepté par l'avant,
dans la zone de déplacement de la tête d'attelage (6a) entre la position d'extrémité
antérieure (6') et la position médiane (6"), par l'avant et dans une position qui
correspond éventuellement à la position d'extrémité antérieure (6'), par une butée,
et porte par l'arrière contre un coulisseau (20) chargé par le ressort fort (15),
alors que dans son sens de rotation correspondant à son dégagement et que dans son
sens d'engagement contre une butée de rotation (18) portée par la tête d'attelage
(6a), il est chargé par un ressort faible (17) à action de rotation, le second bras
(16') dudit levier (16) venant porter par l'avant, sensiblement pour la position médiane
(6 ") de la tête d'attelage (6a), contre une butée (19), qui, lors de la poursuite
de la course de renvoi de la tête d'attelage (6a), fait basculer le levier (16), à
l'encontre du ressort faible (17), jusqu'à l'échappement du bras de levier (16") par
rapport au coulisseau (20) (Fig. 6).
7. Attelage selon la revendication 1, caractérisé par la disposition entre la tête
d'attelage (6a) et un contre-appui fixe, d'une transmission à genouillère (23) qui,
pour la position d'extrémité antérieure (6') de la tête d'attelage (6a), est pratiquement
dans sa position allongée sous un angle obtus, alors que pour le renvoi de la tête
d'attelage (6a), elle se coude, la transmission à genouillère étant chargée par un
ressort (Fig. 7,9,10).
8. Attelage selon la revendication 7, caractérisé par le fait qu'à la transmission
à genouillère (23) est associé un levier coudé (35) articulé en son sommet (34) et
dont une branche (36) qui s'étend sensiblement dans la direction longitudinale du
véhicule, est reliée, éventuellement par l'intermédiaire d'un élément de traction
(33), à l'articulation médiane (25) de la transmission à genouillère (23), alors que
son autre bras (37) qui s'étend pour l'essentiel transversalement au véhicule, est
attaqué par le ressort (40) dans le sens de rotation menant à l'allongement de la
transmission à genouillère (23) (Fig. 9).
9. Attelage selon la revendication 7, caractérisé par le fait qu'un levier de la transmission
à genouillère (23) est réalisé sous la forme d'un levier coudé (41) articulé en sa
partie coudée, et dont la branche libre (43) est en liaison articulée, par l'intermédiaire
d'un élément de traction (45), au ressort (40) qui charge le levier coudé (41) dans
son sens de rotation qui correspond à l'allongement de la transmission à la genouillère
(23) (Fig. 10).
10. Attelage selon la revendication 9, caractérisé par le fait que la branche libre
(43) comporte à son extrémité un appendice coudé (44), ou similaire, qui s'étend,
à l'état de désattelage, sensiblement vers l'arrière dans le sens longitudinal du
véhicule, et à l'extrémité duquel est articulé le ressort (40) par l'intermédiaire
d'un second élément de traction autorisant une course à vide (Fig. 10).
11. Attelage selon la revendication 7, caractérisé par le fait que la transmission
à genouillère (23) est disposé de manière à se couder dans le sens vertical.
12. Attelage selon les revendications 10 et 11, caractérisé par le fait que le levier
antérieur (24) de la transmission à genouillère (23) est disposé de façon à être dirigé
vers l'avant et vers le haut et de manière à exercer sur la tête d'attelage une composante
de force de soulèvement, et que la tête d'attelage est interceptée vers l'avant et
dans le sens du déplacement, par une tige de traction (extrémité 50, butée 51) (Fig.
10).
13. Attelage selon la revendication 12, caractérisé par le fait que le levier antérieur
(42) est articulé sur la tête d'attelage (6a) par l'intermédiaire de deux paliers
détachables et décalés verticalement entre eux (52;53).
14. Attelage selon la revendication 7, caractérisé par le fait que l'articulation
médiane (25) de la transmission à genouillère (23) coulisse dans un guidage (23),
dont la section antérieure s'étend sensiblement dans la direction longitudinale du
véhicule et dont la section postérieure s'étend transversalement sous un angle obtus
par rapport à la section antérieure, et que le ressort (30) est armé entre l'extrémité
de levier (élément de guidage 29) postérieure et déplaçable à peu près dans la direction
longitudinale du véhicule (Fig. 7).
15. Attelage selon la revendication 8,9 ou 14 caractérisé par le fait que le ressort
(30;40) correspond aux ressorts qui servent à la suspension élastique du crochet de
traction dans le cas d'attelages à vis habituels et à commande manuelle.
16. Attelage selon la revendication 14, caractérisé par le fait qu'à l'état non-attelé,
l'articulation à genouillère (25) se coude légèrement, à l'encontre de la direction
de l'excursion, dans la section postérieure du guidage (28), et, dans cette direction
de son coudage, elle est chargée en permanence par un ressort faible (32) (Fig. 8).
17. Attelage selon la revendication 16, caractérisé par le fait que la tête d'attelage
(6a) est chargée dans la direction du déplacement et vers l'avant, par un ressort
faible (11) à action permanente (Fig. 8).
18. Attelage selon la revendication 1, caractérisé par le fait que dans la zone de
déplacement entre la position d'extrémité antérieure (6') et la position médiane (6"),
la tête d'attelage (6a) est déplaçable à l'encontre de la force antagoniste qui agit
sur une pièce cunéiforme guidée à déplacements transversaux et accouplée par l'intermédiaire
d'une transmission à coin, qui lors de la course de retour, à l'arrière de la position
médiane (6") la transmission à coin est hors de prise et qu'il est prévu un dispositif
de commande qui, lors du déverrouillage intentionnel de la, transmission à verrou
de la tête d'attelage, place la transmission à coin dans son état hors de prise.