| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 246 985 B1 |
| (12) |
FASCICULE DE BREVET EUROPEEN |
| (45) |
Mention de la délivrance du brevet: |
|
25.10.1989 Bulletin 1989/43 |
| (22) |
Date de dépôt: 12.05.1987 |
|
|
| (54) |
Procédé et composition pour le blanchiment de linge
Verfahren und Zusammensetzung zum Bleichen von Wäsche
Process and composition for bleaching laundry
|
| (84) |
Etats contractants désignés: |
|
BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE |
| (30) |
Priorité: |
15.05.1986 FR 8607151
|
| (43) |
Date de publication de la demande: |
|
25.11.1987 Bulletin 1987/48 |
| (73) |
Titulaire: ELF ATOCHEM S.A. |
|
92800 Puteaux (FR) |
|
| (72) |
Inventeurs: |
|
- Dubreux, Bernard
F-69340 Francheville-le-Bas (FR)
- Chosson, Françoise
F-69390 Millery (FR)
|
|
| |
|
| Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication
de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition
au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition
doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement
de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen). |
[0001] La présente invention concerne le blanchiment de linge au moyen d'un composé peroxydé.
[0002] Le peroxyde d'hydrogène, les persels ou peroxyhydrates tel qu'en particulier le perborate
de sodium, sont connus depuis longtemps pour être utilisés dans le domaine de l'invention.
[0003] Ces composés ont cependant le désavantage de ne plus être suffisamment efficaces
à une température inférieure à environ 70
°C. Il devient alors nécessaire de leur adjoindre un activeur comme par exemple la
tétra-acétyl-éthylènediamine (TAED), le tétraacétylglycoluryle (TAGU) ou l'a-acétoxy-a-mé-
thyl-N-N'-diacétylmalonamide (AP 31) décrit dans le brevet français publié sous le
numéro 2 363 541.
[0004] De tels activeurs, dont la synthèse et le mode de présentation sont coûteux, grèvent
fortement l'économie du blanchiment.
[0005] Par ailleurs le perborate de sodium, qui est l'agent de blanchiment peroxydé de loin
le plus utilisé à ce jour, est bien connu pour être à l'origine d'une pollution causée
par la présence de bore dans les eaux de rejet.
[0006] Il a été proposé dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique n
O3 746 646 de substituer au peroxyde d'hydrogène ou aux persels, des hydroperoxydes
organiques, ou plus exactement, à cause de la faible solubilité de ceux-ci certains
de leurs dérivés solubles.
[0007] La demande de brevet français publiée sous le numéro 2 552 123 propose de son côté
l'usage d'amino- peroxydes dont la synthèse, décrite notamment dans l'article de E.G.E.
HAWKINS, J. Chem. Soc., (1969), 191, pp.2678-2681, reste délicate et coûteuse.
[0008] Le brevet US-A 3 230 171 décrit une composition de blanchiment comprenant du peroxde
de calcium et du pyrosulfate de potassium dans un rapport tel qu'en milieux aqueux
le blanchiment soit réalisé à un pH compris entre 9,5 et 1.
[0009] Le procédé selon l'invention, comme les compositions qui participent à sa réalisation
et sont un autre objet de l'invention, conduisent à des effets de blanchiment supérieurs
à ceux procurés par les composés peroxydés mis en oeuvre à ce jour, tout en évitant
la pollution due au plus utilisé d'entre eux, le perborate de sodium, et l'usage d'activeurs
complexes.
[0010] Le procédé conforme à l'invention pour le blanchiment de linge dans un bain au moyen
d'un composé peroxydé est caractérisé en ce que le blanchiment est réalisé à un pH
compris entre 10,5 et 12,5 en présence, comme composé peroxydé, de peroxyde de calcium
Ca02 introduit sous forme hydratée ou non de façon à ce que la quantité de calcium
par litre de bain soit comprise entre 1.10-
3 et 1.10-
2 atome-gramme.
[0011] Les résultats les plus intéressants sur le plan économique ou sur le plan de la sureté
du procédé sont obtenus à une température du bain préférentiellement comprise entre
environ 30
°C et 70°C, à un pH limité au plus à 11,5, ces deux paramètres étant pris isolément
ou en combinaison.
[0012] Au-dessous de 30
°C, l'amélioration constatée de l'effet de blanchiment, bien que sensible encore à
20
°C se réduit toutefois. Au-dessus de 70
°C la dépense en énergie arrive à s'opposer à l'intérêt industriel du procédé.
[0013] Au-delà d'un pH de 11,5 environ, le risque de dégradation de la fibre cellulosique
peut devenir non négligeable.
[0014] Le bain peut encore contenir, comme c'est le plus souvent le cas en pratique, en
nature et en quantité, tout ou partie des produits connus pour être usuellement présents
dans un bain à action détergente, autres que les agents de blanchiment peroxydés,
tels que les surfactants et produits d'accompagnement : alkylbenzènesulfonates, alkylarylbenzènesulfonates,
alcools gras éthoxylés, agents antiredéposition, azurants, parfums, agents séquestrants,
phosphates alcalins, etc.... Des exemples de détergents connus sont par exemple donnés
par Marshall Sittig dans DETERGENT MANUFACTURE, Noyes Data Corporation, 1976.
[0015] Les séquestrants des ions alcalino-terreux dont la présence dans le bain est facultative
mais cependant préférée, sont choisis par exemple parmi les sels alcalins des acides
polyphosphoriques comme le tripolyphosphate de sodium désigné dans ce qui suit par
TPP, Na, les sels alcalins des acides polyamine- carboxyliques ou des acides polyoxycarboxyliques
comme ceux de l'acide éthylènediaminetétraacétique, le sel pentasodique de l'acide
diéthylènetriaminepentaacétique, le sel trisodique de l'acide nitrilotriacéti- que,
ou encore le citrate de sodium.
[0016] Le TPP, Na convient bien dans le cadre de l'invention.
[0017] L'effet de blanchiment est particulièrement amélioré par application du procédé de
l'invention lorsque le complexant des ions alcalinoterreux est mis en jeu en quantité
au moins égale à celle permettant la séquestration des ions calcium en solution dans
le bain.
[0018] Une composition conforme à l'invention contenant un composé peroxydé pour le blanchiment
de linge est caractérisé en ce qu'elle renferme, comme composé peroxydé, du peroxyde
de calcium Ca0
2 sous forme hydratée ou non en quantité telle qu'elle permette la formation d'un bain
qui, à pH compris entre 10,5 et 12,5 contient par litre de 1.10-3 à 1.10-2 atome-gramme
de calcium en vue de réaliser le procédé décrit plus haut.
[0019] Une telle composition peut encore comprendre en nature et en quantité tout ou partie
des produits connus pour être usuellement présents dans un bain à action détergente,
autres que les composés de blanchiment peroxydés jusqu'alors utilisés, tels que ceux
mentionnés plus haut.
[0020] Elle peut ainsi comprendre des séquestrants des ions alcalinoterreux, de préférence
en quantité au moins égale à celle correspondant à la séquestration des ions calcium
en solution dans le bain formé à partir d'elle. Le tripolyphosphate de sodium convient
bien en particulier dans une composition selon l'invention comme séquestrant des ions
calcium.
[0021] Une composition de l'invention permet la formation du bain de blanchiment par addition
simultanée de ses constituants.
[0022] La formation du bain peut être réalisée de toute manière en mettant en contact ses
constituants dans un ordre quelconque. Par exemple, le peroxyde de calcium sous forme
hydratée ou non peut être ajouté aux autres constituants, dont le séquestrant le cas
échéant, solubilisés dans l'eau préalablement à cette addition.
[0023] Le peroxyde de calcium utilisé sous forme hydratée ou non dans la réalisation du
procédé ou la composition de l'invention, peut être préparé de toute manière connue.
Des exemples de préparation sont indiqués par exemple dans le NOUVEAU TRAITE DE CHIMIE
MINERALE, P. Pascal, tome IV, 1958, pp. 399-400 ou dans PEROXIDES, SUPEROXIDES, and
OZONIDES of ALKALI and ALKALINE EARTH METALS, II'ya Ivanovich Vol'nov, Plenum Press,
New-York 1966, pp. 58-60.
[0024] Il est particulièrement intéressant d'utiliser une forme de peroxyde de calcium de
solubilité la meilleure dans les conditions d'exécution du procédé de l'invention.
[0025] L'opération de blanchiment selon l'invention est suivie des opérations de rinçage
et d'essorage avant séchage telles qu'elles sont classiquement pratiquées.
[0026] Les exemples ci-dessous, donnés à titre indicatif mais non limitatif, permettent
d'apprécier l'avantage de l'invention.
[0027] Dans ces exemples :
- sous le terme de lessive est désignée la lessive normalisée en poudre EMPA@ renfermant, en poids, 14 % de surfactants, 30,4 % de tripolyphosphate de sodium,
le complément à 100 % étant assuré par du pyrophosphate de sodium, de l'orthophosphate
de sodium et d'autres sels de sodium, ainsi que par des azurants, composés divers
et 18,9 % d'eau,
- le procédé de l'invention est réalisé en cuve cylindrique en verre agitée, munie
d'un moyen de chauffage et renfermant le bain et un tissu normalisé EMPAo taché de
vin dans un rapport pondéral bain/tissu égal à 100. Un rapport aussi élevé n'a été
choisi que par raison de commodité. C'est un paramètre qui n'a pas d'incidence pratique
sur le résultat du procédé,
- l'opération de détergence-blanchiment comporte un palier en température de 15 minutes.
Seule la valeur de cette température sera indiquée ci-après. La vitesse de montée
en température du bain jusqu'à la température de palier à partir de la température
ambiante de 20°C environ est de 10°C par minute. En fin d'opération le tissu traité est classiquement séparé du bain,
égoutté et rincé à l'eau à température ambiante avant séchage,
- le pH du bain est chaque fois compris entre 10,5 et 12,5,
- le degré de blanc du tissu est mesuré à l'aide d'un spectrophotomètre ERICHSEN GLOSSMASTER
n° 507 étallonné à un degré de blanc égal à 90 pour l'oxyde de magnésium fourni comme
référence avec l'appareil,
- le tissu à traiter a un degré de blanc mesuré égal à 41,
- le peroxyde de calcium a été engagé sous forme d'octahydrate.
[0028] Les caractéristiques des exemples et les résultats obtenus pour chacun d'eux sont
rassemblés dans le tableau 1 ci-dessous.

[0029] Les exemples 3, 6, 7 et 11 sont donnés à titre comparatif.
[0030] De la comparaison entre eux des exemples 2 et 3, 5 et 6, 8 et 7, 10 et 11 respectivement,
il ressort que l'invention permet d'accroître le degré de blanc de plus de 15 % en
moyenne.
[0031] De la comparaison des exemples 9 et 7 il ressort qu'en engageant selon l'invention
une quantité d'agent peroxydé exprimée en oxygène actif 4 fois plus faible que dans
un procédé connu, il est possible d'atteindre un degré de blanc au moins aussi élevé
que celui procuré par ce dernier.
[0032] De la comparaison des exemples 1 et 11 il est permis de constater qu'un même degré
de blanc peut être attendu d'un procédé n'incorporant pas l'invention ou l'incorporant
mais dans ce dernier cas à une température inférieure de 20
°C à 30
°C.
1. Procédé de blanchiment de linge dans un bain au moyen d'un composé peroxydé, caractérisé
en ce que le blanchiment est réalisé à un pH compris entre 10,5 et 12,5 en présence,
comme composé peroxydé, de peroxyde de calcium sous forme hydratée ou non introduit
de façon à ce que la quantité de calcium par litre de bain soit comprise entre 1.10-3
et 1.10-2 atome-gramme.
2. Procédé selon la revendication 1 caractérisé en ce que le pH du bain est au plus
égal à 11,5.
3. Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la température
du bain est comprise entre 30 et 70°C.
4. Procédé selon l'une des renvendications 1 à 3, caractérisé en ce que le bain renferme
un séquestrant des ions alcalino-terreux.
5. Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que le séquestrant des ions
alcalino-terreux est en quantité au moins égale à celle permettant la séquestration
des ions calcium en solution dans le bain.
6. Procédé selon l'une des renvendications 4 ou 5, caractérisé en ce que le séquestrant
des ions alcalino-terreux est le tripolyphosphate de sodium.
7. Procédé selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le calcium
est mis en oeuvre sous forme d'un composé répondant à la formule Ca02, 8H20.
8. Procédé selon l'une des renvendications 1 à 7, caractérisé en ce que le bain contient
un détergent.
9. Composition à action détergente contenant un composé peroxydé pour le blanchiment
de linge domestique, caractérisé en ce qu'elle renferme comme composé peroxydé, du
peroxyde de calcium sous forme hydratée ou non en quantité telle qu'elle permette
la formation d'un bain qui à pH compris entre 10,5 et 12,5 contient de 1.10-3 à 1.10-2 atome-gramme de calcium par litre.
10. Composition selon la revendication 9, caractérisée en ce que le calcium est mis
en oeuvre sous forme d'un composé répondant à la formule Ca02, 8H20.
11. Composition selon l'une des revendications 9 et 10, caractérisée en ce qu'elle
renferme un séquestrant des ions alcalino-terreux.
12. Composition selon la revendication 11, caractérisée en ce que le séquestrant des
ions alcalino-terreux est en quantité au moins égale à celle permettant la séquestration
des ions calcium en solution dans le bain formé à partir de ladite composition.
13. Composition selon l'une des revendication 11 et 12, caractérisée en ce que le
séquestrant est le tripolyphosphate de sodium.
14. Composition selon l'une des revendications 9 à 13, caractérisée en ce qu'elle
contient un détergent.
1. Verfahren zum Bleichen von Wäsche in einem Bad mittels einer peroxidierten Verbindung,
dadurch gekennzeichnet, daß das Bleichen bei einem pH zwischen 10,5 und 12,5 in Gegenwart
von Calciumperoxid als peroxidierte Verbindung in hydratisierter oder nicht hydratisierter
Form erfolgt, das in der Weise eingebracht wird, daß die Menge an Calcium pro Liter
des Bads zwischen 1.10-3 und 1.10-2 Grammatom liegt.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der pH des Bads höchstens
11,5 ist.
3. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Temperatur
des Bads zwischen 30 und 70°C liegt.
4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Bad
ein Maskierungsmittel für Erdalkaliionen enthält.
5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Maskierungsmittel für
Erdalkaliionen wenigstens in einer solchen Menge vorliegt, die die Maskierung der
in dem Bad gelösten Calciumionen ermöglicht.
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Maskierungsmittel
für Erdalkaliionen Natriumtripolyphosphat ist.
7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Calcium
in Form einer Verbindung eingesetzt wird, die der Formel Ca02, 8H20 entspricht.
8. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Bad
ein Detergenz enthält.
9. Zusammensetzung mit Waschwirkung für das Bleichen häuslicher Wäsche enthaltend
eine peroxidierte Verbindung, dadurch gekennzeichnet, daß sie als peroxidierte Verbindung
Calciumperoxid in hydratisierter oder nicht hydratisierter Form in solcher Menge enthält,
die die Bindung eines Bads ermöglicht, das bei einem pH zwischen 10,5 und 12,5 1.10-3
bis 1.10-2 Grammaton Calcium pro Liter enthält.
10. Zusammensetzung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Calcium in Form
einer Verbindung eingesetzt wird, die der Formel Ca02, 8H20 entspricht.
11. Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 9 und 10, dadurch gekennzeichnet, daß
sie ein Maskierungsmittel für Erdalkaliionen enthält.
12. Zusammensetzung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Maskierungsmittel
für Erdalkaliionen wenigstens in einer solchen Menge vorliegt, die die Maskierung
der Calciumionen ermöglicht, die in dem aus der genannten Zusammensetzung gebildeten
Bad in Lösung sind.
13. Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 11 und 12, dadurch gekennzeichnet, daß
das Maskierungsmittel Natriumtripolyphosphat ist.
14. Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 9 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß
sie ein Detergenz enthält.
1. Process for bleaching linen in a bath by means of a peroxide compound, characterized
in that bleaching is performed at a pH between 10.5 and 12.5 in the presence, as peroxide
compound, of calcium peroxide in hydrated or unhydrated form, introduced in such a
way that the quantity of calcium per litre of bath is between 1 x1 0-3 and 1 x1 0-2 gram-atoms.
2. Process according to Claim 1, characterized in that the pH of the bath is at most
11.5.
3. Process according to one of Claims 1 or 2, characterized in that the temperature
of the bath is between 30 and 70°C.
4. Process according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the bath contains
a sequestrant of alkaline earth ions.
5. Process according to Claim 4, characterized in that the quantity of sequestrant
of alkaline earth ions is at least to that allowing sequestration of the calcium ions
in solution in the bath.
6. Process according to one of Claims 4 or 5, characterized in that the sequestrant
of alkaline earth ions is sodium tripolyphosphate.
7. Process according to one of Claims 1 or 6, characterized in that the calcium is
used in the form of a compound with the formula Ca02.8H20.
8. Process according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the bath contains
a detergent.
9. Composition with a detergent action containing a peroxide compound for bleaching
domestic linen, characterized in that it contains, as peroxide compound, calcium peroxide
in hydrated or unhydrated form, in a quantity which allows formation of a bath which
at a pH between 10.5 and 12.5 contains between 1 x1 0-3 and 1 x1 0-2 gram-atoms of
calcium per litre.
10. Composition according to Claim 9, characterized in that calcium is used in the
form of a compound with the formula Ca02.8H20.
11. Composition according to one of Claims 9 and 10, characterized in that it contains
a sequestrant of alkaline earth ions.
12. Composition according to Claim 11, characterized in that the quantity of sequestrant
of alkaline earth ions is at least equal to that allowing sequestration of the calcium
ions in solution in the bath formed with the said composition.
13. Composition according to one of Claims 11 and 12, characterized in that the sequestrant
is sodium tripolyphosphate.
14. Composition according to one of Claims 9 to 13, characterized in that it contains
a detergent.