|
(11) | EP 0 249 900 A3 |
(12) | EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
(54) | Einrichtung zum Fördern und verspritzen von dickflüssigen Massen, wie bei spielsweise Mörtel für Verputzzwecke |
(57) Die Einrichtung dient zum Fördern und Verspritzen von dickflüssigen Massen, wie Mörtel
für Verputzzwecke. Auf einem über eine Radachse (21) verfahrbaren Chassis (1) sind
ein Vorratsbehälter (2) und zwei vertikal stehenden Förderzylinder (5) mit darin verschiebbaren
Förderkolben (7) angeordnet. Die Förderkolben (7) werden über einen Kurbeltrieb,
bestehend aus Kurbelwelle (15) und einer Schubstange (19) angetrieben. Zum Antrieb
dient ein Getriebe in einem Getriebekasten (14) und einem daran angeflanschter Antriebsmotor
(22) mit vertikaler Achse. Eine die beiden Druckseiten der Förderzylinder (5) verbinden
de Druckleitung (29) führt unterhalb des Vorratsbehälters (2) zu einem Schlauchanschluß
(30). Die Einrichtung besitzt bezogen auf ihre vertikale Längsmittelachse einen fast
symmetrischen Aufbau. Diese Konstruktion läßt eine sehr gedrängte und niedrige Bauweise
zu, was die Handhabung der Einrichtung beim betriebsmäßigen Einsatz außerordentlich
erleichtert. |