(19)
(11) EP 0 252 008 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
05.10.1988 Bulletin 1988/40

(43) Date of publication A2:
07.01.1988 Bulletin 1988/01

(21) Application number: 87810354

(22) Date of filing: 22.06.1987
(84) Designated Contracting States:
AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

(30) Priority: 01.07.1986 CH 264386
25.08.1986 CH 341086

(71) Applicant: LAREX AG
 ()

(72) Inventor:
  • Lauener, Wilhelm Friedrich
     ()

   


(54) Side dam for the side closure of the casting space in a twin-belt continuous-casting machine, and process for the maintenance of the continuous-casting machine


(57) Seitlich der Giessdüse (26) bzw. des Giessraumes (24) ist ein kettenartiger, aus Gliedern (6) bestehender Seitendamm angeordnet. Der Seitendamm mit den Gliedern (6) läuft über zwei Umlenkrollen (1, 2). Jedes Glied besteht aus einem Träger (9, 10) und einem leicht auswechselbaren, damit verbundenen Block (15). Jeder Träger (9, 10) ist einseitig mittels eines Fusses (5) auf einer Führung (23) bzw. auf einer Umlenkwalze (1, 2) abgestützt und ist am anderen Ende mittels eines Kup­plungshebels (12) mit dem Fuss (5) des benachbarten Trägers (9, 10) gelenkig verbunden. Es werden damit optimale Bedingungen geschaffen, indem der Seitendamm mit gleichmässiger Geschwindigkeit läuft trotzdem verhältnismässig lange Glieder verwendet werden. Defekte Blöcke können während des Betriebes ausgewechselt werden. Die Bewegungsebene des Seitendammes stimmt mit der Ebene der Kokillenbänder (25, 25ʹ) überein, und der Seitendamm kann somit verschieden tief zwischen die Kokillenbänder greifen und damit variable Breiten des Gussbandes bestimmen.







Search report