| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 258 934 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
11.09.1991 Bulletin 1991/37 |
| (22) |
Date of filing: 21.08.1987 |
|
| (51) |
International Patent Classification (IPC)5: E02B 3/12 |
|
| (54) |
Equipment for manufacturing in situ and laying over a basin bottom and/or bank, a
mat
Einrichtung zum Herstellen einer Matte an Ort und Stelle und Bekleidung des Bodens
eines Beckens und/oder einer Böschung
Equipement pour fabriquer sur place un matelas et couvrir le sol d'un réservoir et/ou
une rive
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
DE ES FR IT NL |
| (30) |
Priority: |
02.09.1986 BE 217113
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
09.03.1988 Bulletin 1988/10 |
| (73) |
Proprietor: Bitumar, naamloze vennootschap |
|
B-2730 Zwijndrecht (BE) |
|
| (72) |
Inventor: |
|
- Elskens, Frank
B-2560 Rumst (BE)
|
| (74) |
Representative: Pieraerts, Jacques et al |
|
GEVERS Patents,
Brussels Airport Business Park,
Holidaystraat 5 1831 Diegem 1831 Diegem (BE) |
| (56) |
References cited: :
DE-B- 1 016 197 US-A- 2 570 271
|
FR-A- 2 429 872
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] This invention relates to an equipment for manufacturing "in situ" and laying over
the bottom and/or the bank of a basin a mat comprised of mineral asphalt or similar
which is laid over a carrier comprised for example of a geotextile or similar industrial
product, comprising means for bringing on a carrier these bituminous materials which
mainly comprise the mat and an apparatus for holding said mat, pulling same through
the water and releasing same remotely.
[0002] Processes and arrangements for laying revetments over the bottom and/or the river
banks have been described by DE-B-1 016 197.
[0003] In this reference there is described an equipment according to the preamble of claim
1 and a method and an apparatus for spreading over the bank of a river a mat covered
with sand or grint bound by a bituminous composition.
[0004] In the reference cited the mat is pulled either over the river band or bottom by
means of a cable.
[0005] The problem of how to seperate the cable and the associated fastening device when
the mat is not pulled from one bank of the river to the other one has not been approached
nor suggested by the above patent.
[0006] An essential object of this invention is an equipment for manufacturing "in situ"
a geotextile mat covered with a mineral asphalt composition allowing the apparatus
for pulling the geotextile mat to be released remotely when same spread over the bottom
of the river, as said in the preamble, does not extend from one bank to the other.
[0007] To make this possible according to the present invention said apparatus for pulling
through the water, said geotextile with the bituminous materials dumped thereon, is
comprised of a spiked roller which can enter the geotextile and remains locked relative
to a frame, while means are provided to unlock remotely said spiked roller relative
to said frame to enable releasing said geotextile from the spiked roller when the
mat has been pulled to the required location.
[0008] According to preferred embodiments of the invention, said spiked roller is provided
with at least one pawl and a ratchet-wheel mechanism for retaining said spiked roller
locked relative to said frame and said apparatus for pulling through the water said
carrier with the viscous materials dumped thereon, is comprised of a clamping device
wherein one end from said carrier may be gripped, and means to remotely-control said
clamping device.
[0009] Other details and advantages of the invention will stand out from the following description
of an equipment for manufacturing in situ and laying over a basin bottom, a mat comprised
of mineral asphalt or similar and a carrier from geotextile, for example, or a similar
product, according to the invention. This description is only given by way of non
limitative example, and with reference to the accompanying drawings, in which:
Figure 1 is a diagrammatic view showing the equipment according to the invention,
in a first step of laying a mat over the bank and the bottom of a river.
Figure 2 is a diagrammatic view showing of the equipment according to the invention,
in a second step of laying the same mat.
Figure 3 shows on a larger scale, a detail of the equipment according to the invention.
[0010] In figures 1 and 2, the basin is shown in 1 and the bottom thereof in 2. The bank
is here in the shape of a slope or talus 3. The bank profile as shown in figures 1
and 2 is in no way limitative for the method according to the invention. Any other
shape for the bank or the bottom might indeed be considered. It is however clear that
the method according to the invention can be worked here under the best conditions.
[0011] Before describing the method in detail, it should be made clear that the mats which
are being used here are made form geotextiles or diaphragms which are intended to
serve as foundation or reinforcement for the mineral asphalt. The geotextile strip
4 is present here preferably in the form of a roll 5 which is mounted on a stand 6
which can be located along the basin. The displacement of the stand may occur on rails,
but said stand may also form part of a device which is movable on wheels or caterpillar
tracks.
[0012] A spreading machine 7 is also part of the stand.
[0013] The wording "spreading machine" means that unit which may comprise a mixing device
for preparing the mineral asphalt and a metering or proper spreading device. The spreading
machine 7 preferably belongs to the stand 6 the roll 5 is also part of. Said spreading
machine may possibly also be comprised of a hydraulic crane.
[0014] The mineral asphalt laid continuously or discontinuously by the spreading machine
7 over the geotextile strip 4 is visible in figures 1 and 2, and bears reference numeral
8.
[0015] The geotextile strip whereon no mineral asphalt is dumped in this location, is locked
with the free end thereof by a spiked roller 9 relative to a frame 10. Said geotextile
end is wound once or twice at the most about the spiked roller 9. Said spiked roller
is mounted in a frame 10. On the spiked roller shaft 12, there is secured a ratchet
wheel 13 wherein a pawl 14 with pivot 15 grips. The pawl 14 may be retained pressed
in the teeth from ratchet wheel 13, under its own weight or under the action of a
spring 16. By pulling on a rope 18 in the direction of arrow 17, the pawl is pulled
out of the ratchet wheel and the spiked roller 9 is free to revolve about the shaft
12 thereof when the frame 10 is pulled further in the direction of arrow 19.
[0016] The rope 18 may be pulled upwards from a pontoon 20, but this might also occur in
some other way, depending on the local conditions.
[0017] When a mat comprised of a geotextile 4 with a mineral asphalt layer 8 dumped thereon
is brought in place, the equipment comprised of the spreading machine 7 and accesories
thereof, is moved sidewise over the required distance, that is cross-wise to the direction
the mat is pulled along, and the same operations may be repeated.
[0018] There will appear quite clearly from the above description of the equipment according
to the invention, the large advantages which the invention offers, not only for spreading
mats regularly over the bottom, but also when considering the time and working hours
which are normally taken into account.
1. Equipment for manufacturing "in situ" and laying over the bottom (2) and/or the bank
(3) of a basin (1) a mat comprised of mineral asphalt (8) or similar which is laid
over a carrier comprised for example of a geotextile (4) or similar industrial product,
comprising means (7) for bringing on a carrier these bituminous materials (8) which
mainly comprise the mat and an apparatus (9, 10) for holding said mat, pulling same
through the water and releasing same remotely, characterized in that said apparatus
(9, 10) for pulling through the water, said geotextile (4) with the bituminous materials
(8) dumped thereon, is comprised of a spiked roller (9) which can enter the geotextile
(4) and remains locked relative to a frame (10), while means are provided to unlock
remotely said spiked roller (9) relative to said frame (10) to enable releasing said
geotextile (4) from the spiked roller (9), when the mat has been pulled to the required
location.
2. Equipment as defined in claim 1, characterized in that said spiked roller (9) is provided
with at least one pawl (14) and a ratchet-wheel mechanism (13) for retaining said
spiked roller (9) locked relative to said frame (10).
3. Equipment as defined in claim 1, characterized in that said apparatus for pulling
through the water said carrier (4) with the bituminous materials (8) dumped thereon,
is comprised of a clamping device wherein one end from said carrier (4) may be gripped,
and means to remotely-control said clamping device.
1. Equipement pour fabriquer sur place et déposer sur le fond (2) ou la rive (3) d'un
bassin (1) un matelas composé d'un asphalte minéral (8) ou similaire qui est déposé
sur un support constitué par exemple, d'un géotextile (4) ou un produit industriel,
similaire comprenant des moyens (7) pour déposer sur un support ces matériaux bitumineux
(8) qui comporte essentiellement le matelas et un appareil (9, 10) pour retenir ledit
matelas, tirer celui-ci au travers de l'eau et le relacher à distance, caractérisé
en ce que ledit appareil (9, 10) destiné à tirer ledit géotextile (4) avec les matériaux
bitumineux déposés sur celui-ci, est constitué d'un rouleau à pointes (9) qui peut
pénétrer dans le géotextile (4) et demeure verrouillé par rapport à un châssis (10),
des moyens étant prévus pour déverrouiller à distance ledit rouleau à pointes (9)
par rapport audit châssis (10) afin de libérer ledit géotextile (4) du rouleau à pointes
(9) lorsque le matelas a été tiré jusqu'à l'endroit désiré.
2. Equipement tel que défini par la revendication 1, caractérisé en ce que ledit rouleau
à pointes (9) est pourvu d'au moins un cliquet (14) et d'un mécanisme à roue à rochet
(13) destiné à maintenir verrouillé ledit rouleau à pointes (9) par rapport audit
châssis (10).
3. Equipement tel que défini par la revendication 1, caractérisé en ce que ledit appareil
destiné à tirer ledit support et les matériaux bitumineux (8) disposés dessus est
constitué d'un dispositif à cliquet dans lequel une extrémité dudit support (4) peut
être agrippée et de moyens pour commander à distance ledit dispositif à cliquet.
1. Einrichtung zur Herstellung an Ort und Stelle sowie zum Verlegen über dem Boden (2)
und/oder der Böschung (3) eines Beckens (1) einer Matte, die aus über einen aus beispielsweise
einer Geotextilware (4) oder einem gleichartigen industriellen Produkt bestehenden
Träger angeordnetem mineralischen Asphalt (8) oder Ähnlichem besteht, welche Mittel
(7), um auf einen Träger diese bituminösen Materialien (8), welche hauptsächlich die
Matte einschließen, aufzubringen, und eine Vorrichtung (9, 10) zum Halten der genannten
Matte, Ziehen dieser durch das Wasser und Freigeben dieser von Ferne umfaßt, dadurch
gekennzeichnet, daß die besagte Vorrichtung (9, 10) zum Ziehen der genannten Geotextilware
(4) mit den darauf geschütteten bituminösen Materialien (8) durch das Wasser aus einer
Stachelwalze (9), die in die Geotextilware (4) eindringen kann und mit Bezug zu einem
Gestell (10) verriegelt bleibt, besteht, wobei Mittel vorgesehen sind, um von Ferne
die besagte Stachelwalze (9) bezüglich des genannten Gestells (10) zu entriegeln,
um ein Freigeben der erwähnten Geotextilware (4) von der Stachelwalze (9), wenn die
Matte zu dem gewünschten Platz gezogen worden ist, zu ermöglichen.
2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die besagte Stachelwalze
(9) mit wenigstens einer Klinke (14) sowie einem Klinkenradmechanismus (13) ausgestattet
ist, um die besagte Stachelwalze (9) mit Bezug zu dem genannten Gestell (10) verriegelt
zu halten.
3. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die erwähnte Vorrichtung
zum Ziehen des genannten Trägers (4) mit den darauf geschütteten bituminösen Materialien
(8) aus einer Klemmvorrichtung, in welcher ein Ende von dem genannten Träger (4) eingespannt
werden kann, und Mitteln, um die besagte Klemmvorrichtung fernzusteuern, besteht.
