(19)
(11) EP 0 260 246 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
05.10.1988 Bulletin 1988/40

(43) Date of publication A2:
16.03.1988 Bulletin 1988/11

(21) Application number: 87870122

(22) Date of filing: 04.09.1987
(84) Designated Contracting States:
AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI NL SE

(30) Priority: 10.09.1986 LU 86577

(71) Applicant: CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUES CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE Association sans but lucratif
 ()

(72) Inventors:
  • Economopoulos, Marios
     ()
  • Simon, Pierre
     ()

   


(54) Installation for continuously cooling rolled metal products


(57) Installation de refroidissement en continu, au moyen d'un milieu aqueux, d'un produit métallique laminé sortant des cages finisseuses d'un laminoir à chaud, comprenant :

(a) une cuve (22) destinée à recevoir le milieu aqueux de refroidissement;

(b) au-dessus de la cuve (22), une pluralité d'éléments tubulaires (21) destinés à être traversés successivement par le produit à refroidir;

(c) au-dessus de la cuve (22) et desdits éléments tubulaires (21), des moyens de captation (27) de la vapeur provenant de la cuve;

(d) des moyens pour alimenter (23-25) lesdits éléments tubulaires (21) en milieu aqueux de refroidissement à partir de la cuve;

(e) des moyens d'alimentation de ladite cuve en milieu aqueux.









Search report