[0001] L'invention concerne un dispositif guide-fil pour l'obtention de bobines croisées
dans les machines textiles bobineuses de l'espèce dans laquelle le fil à embobiner
est bobiné en partant d'un point fixe au moyen d'un tambour rainuré et actionné rotativement,
en un mouvement de va-et-vient sur une bobine également tournante.
[0002] Un tel dispositif qui se compose essentiellement d'un tambour rainuré est connu.
Ce tambour possède deux rainures hélicoïdales opposées et de profondeur différente,
sur la moitié de gauche du tambour la rainure la moins profonde, qui guide le fil
de gauche à droite, étant interrompue par la rainure la plus profonde, qui guide le
fil de droite à gauche; par contre, sur la moitié de droite du tambour la rainure
la moins profonde, qui guide le fil de droite à gauche, est interrompue par la rainure
plus profonde, qui guide le fil de gauche à droite.
[0003] Ce système guide-fil a toutefois l'inconvénient que le fil peut passer avant les
points extrêmes de retour, d'une rainure dans l'autre, de sorte qu'un guidage imparfait
du fil est possible.
[0004] Est également connu un dispositif où il est fait usage d'un double dispositif guide-fil
se composant de :
- un tambour rainuré, placé dans la course du fil immédiatement avant la bobine à
embobiner, qui guide le fil d'un point de retour à l'autre de la bobine à embobiner;
- un dispositif guide-fil auxiliaire placé dans la course du fil immédiatement avant
le tambour rainuré, qui guide le fil tant de gauche à droite que de droite à gauche
et qui a pour but de faire en sorte que le fil soit toujours conduit dans la juste
rainure du tambour.
[0005] Ce dispositif guide-fil a l'inconvénient que sa structure est très compliquée.
[0006] Pour remédier aux inconvénients précités, suivant la principale caractéristique de
l'invention un dispositif guide-fil a été réalisé, qui allie la simplicité constructive
à un guidage efficace du fil et qui se compose principalement de :
a- un tambour à mouvement rotatif qui est placé dans la course du fil immédiatement
avant la bobine à embobiner pour guider le fil d'un point de retour à l'autre de la
bobine à embobiner, ledit tambour étant pourvu sur toute sa course d'une rainure ininterrompue
et relativement profonde et d'une deuxième rainure relativement peu profonde et interrompue
par la première rainure précitée aux endroits où elles se croisent;
b- un dispositif guide-fil auxiliaire, placé dans la course du fil immédiatement avant
le tambour rainuré, qui sert à amener le fil uniquement pendant le mouvement transversal
du fil pendant lequel le fil sur le tambour est guidé par la rainure peu profonde
et interrompue.
[0007] Pendant le mouvement transversal contraire du fil l'amenée est toutefois superflue
parce que le guidage du fil pendant le mouvement s'effectue par la rainure profonde
et ininterrompue.
[0008] Etant donné que le dispositif guide-fil auxiliaire ne doit fonctionner que dans une
direction de mouvement du fil, il peut être réalisé d'une manière structurelle très
simple, par exemple, mais non d'une manière restrictive, en tant que rotor à deux
ailettes, où ce rotor est actionné synchroniquement avec le tambour et en un rapport
de vitesse adapté au tambour.
[0009] En outre, il est possible d'obtenir, au moyen du dispositif guide-fil conforme à
l'invention, des bobines coniques en différenciant le pas des rainures dans le tambour
et en donnant une vitesse appropriée au tambour rainuré et au guide-fil auxiliaire.
Il est aussi possible d'obtenir tant des bobines d'enroulement de précision que lâches,
les premières bobines précitées étant actionnées au centre et la deuxième sorte de
bobines, à la pérphérie.
[0010] A titre d'exemple, sans aucun caractère limitatif, suit ci-dessous une des cription
plus détaillée d'une forme d'exécution d'un dispositif guide-fil conforme à l'invention,
réalisée en tant que dispositif de bobinage de précision. Cette description renvoie
aux dessins annexés, dans lesquels :
la fig. 1 en représente une vue en perspective;
la fig. 2 en représente une vue latérale;
la fig. 3 représente une vue d'en haut du tambour rainuré et du dispositif de guidage
auxiliaire;
les fig. 4 et 5 représentent en vue de face et en coupe transversale schématiquement
la différence de longueur du fil dans ses différentes positions par rapport au tambour
rainuré;
la fig. 6 représente une vue d'en haut du tambour rainuré, du moyen de guidage auxiliaire
et d'un guide-fil arqué placé près de celui-ci;
les fig. 7, 8, 9, 10 et 11 représentent une vue d'en haut du tambour rainuré et d'un
disque conducteur utilisé avec lui et représenté dans différentes positions.
[0011] Dans les fig. 1, 2 et 3 on remarque que la bobine 1 vide est ménagée d'une manière
connue sur un arbre 2 entre deux bras pivotants 3, la bobine croisée 4 à réaliser
reposant sur un rouleau porteur 5. Sous la bobine 1 fixée est placé un tambour 6 rainuré
à mouvement rotatif avec un arbre moteur 7 et une poulie 8. Ce tambour possède une
rainure 9 hélicoïdale profonde et continue pour le guidage efficace du fil dans une
direction et une rainure 10 hélicoïdale moins profonde et interrompue par la rainure
9 pour guider le fil dans l'autre direction. Sous le tambour 6 rainuré est prévu un
moyen auxiliaire de guidage qui se compose dans ce cas d'un rotor 11 à deux ailes
qui est fixé sur un arbre moteur 12, les ailes étant disposées de sorte que leurs
extrémités, qui sont pourvues d'une échancrure 13, décrivent un arc de cercle A devant
le tambour 6 (fig. 3). Sur l'arbre moteur 12 est montée une roue hélicoïdale 13 qui
s'engrène dans une vis-sans-fin 15 fixée sur un arbre 16 avec poulie 17. L'arbre 2
sur lequel est glissée la bobine 1, le tambour 6 et le rotor à double ailette 11 sont
actionnés rotativement via les poulies 30-8-17 au moyen d'un moteur 18 et des courroies
de transmission 19-20-21. Entre les deux transmissions à courroies 20-21 deux roues
dentées 31-32 s'engrenant l'une dans l'autre sont prévues pour la transmission de
la commande.
[0012] Pour obtenir une bobine croisée on conduit le fil à embobiner à travers un chas 22
central fixe, dans la rainure 9 hélicoïdale continue et profonde du tambour 6 et autour
de la bobine 1. Quand tout le dispositif est mis en mouvement rotatif, le fil 23 se
déplace d'un bout à l'autre de la bobine 1. Quand l'extrémité de la bobine est atteinte,
l'échancrure 13 du rotor à double ailette 11 soulève le fil de la rainure 9 du tambour
6 et conduit le fil, conjointement avec la rainure 10 hélicoïdale interrompue et peu
profonde, en décrivant un arc de cercle A (fig. 3) vers l'autre extrémité du tambour
et de la bobine, où l'élément enleveur 24 mis à l'endroit adéquat enlève le fil de
l'ai lette et le fil est de nouveau posé dans la rainure continue 9, après quoi toute
l'opération est répétée. Le fil est donc posé ainsi en forme de croix sur la bobine.
Ce faisant, n'importe quel moyen peut être prévu pour compenser la différence de longueur
qui se produit au fil pendant que le fil court d'une extrémité à l'autre de la bobine
(fig. 4-5), à l'occasion de quoi toutefois dans une direction le trajet décrit de
forme arquée des ailettes compense pour une grande part. En effet, alors la longueur
du fil, lorsque celui-ci est embobiné au milieu de la bobine, est artificiellement
augmentée. Dans les deux dispositifs de guidage du fil un moyen différent pour compenser
la différence de longueur du fil peut être prévu. Il en est ainsi que quand la rainure
9 continue du tambour 6 déplace le fil, le fil se trouve au fond de la rainure, tandis
que quand le rotor 11 déplace le fil, celui-ci se trouve dans la rainure 10 peu profonde
et interrompue et presque à la surface du tambour 6 (fig. 5).
Il vient s'y ajouter la différence de longueur du fil provoquée par l'écartement du
fil par rapport au chas 22 fixe ou point terminal (fig. 4) situé centralement. Pour
une compensation plus précise de la longueur du fil et en cas d'usage du rotor à double
ailette 11, on peut utiliser un conducteur 25 fixe et arqué, qui est placé entre le
tambour 6 et le trajet arqué A que décrivent les extrémités des ailettes du rotor
(fig. 6). A ce sujet l'on remarque que quand le fil 23 est entraîné par l'échancrure
13 de l'ailette du rotor et repose donc dans la rainure 10 interrompue et peu profonde
du tambour 6, le fil est tiré davantage que quand il court le long du conducteur 25
pendant son déplacement dans l'autre direction au moyen de la rainure 9 plus profonde
et continue, le fil étant toutefois moins tiré par la forme arquée du conducteur quand
il se trouve aux extrémités de la bobine.
[0013] Une autre possibilité de compenser la longueur variable du fil consiste à remplacer
les ailettes du rotor 11 et le conducteur arqué 25 par un disque 26 rotatif et profilé
(fig. 7 à 11). On y remarque que le fil 23 qui passe par le chas 22 fixe est poussé
de la rainure 9 profonde et continue du tambour 6 et est déposé par le taquet 27 du
disque 26 dans la rainure 10 peu profonde et interrompue et est déplacé sur une trajectoire
arquée vers l'autre extrémité de la bobine 1 (fig. 8). Quand le fil a atteint cette
extrémité (fig. 9), le fil est de nouveau posé dans la rainure 9 continue et profonde.
La trajectoire courbe que le fil a parcourue assure que la différence de longueur
du fil est compensée pendant son déplacement. Après cela le fil est de nouveau déplacé
vers l'autre extrémité par la rainure 9 plus profonde et hélicoïdale, la partie 28
conductrice arquée d'une manière prononcée du disque étant tournée pendant ce mouvement
devant la bobine, de sorte que le fil est obligé de glisser sur cette partie relativement
prononcée, par quoi la différence de longueur du fil actuellement situé plus profondément
dans le tambour est compensée (fig. 10). En réglant l'élément enleveur (fig. 1) ou
la petite plaque enleveuse 24 (fig. 11) au choix, le moment de la libération du fil
du disque 26 peut être déterminé, de sorte que le fil arrive à l'endroit voulu du
tambour 9 rainuré.
[0014] Dans ce cas les ailettes du rotor 11 ou le disque 26 sont profilés de manière que
le fil est empêché de sauter brusquement vers l'intérieur.
[0015] Il va de soi que la forme, les dimensions et la position mutuelle des éléments constitutifs
décrits ci-dessus peuvent différencier à condition de rester dans le cadre de l'invention
et que certains de ces éléments constitutifs puissent être remplacés par d'autres
qui poursuivent le même but.
1.- Dispositif guide-fil pour la formation de bobines croisées dans des machines textiles,
où un tambour (6) rainuré à mouvement rotatif dépose le fil au moyen d'un mouvement
transversal par rapport à la direction de la course du fil en liaison croisée sur
une bobine (1) à mouvement rotatif, caractérisé par le fait que le tambour (6) rainuré
possède sur toute la longueur de sa surface latérale une rainure (9) hélicoïdale ininterrompue
pour la conduite du fil dans une direction du mouvement transversal du fil et une
rainure (10) hélicoïdale en sens contraire et interrompue par ladite rainure pour
guider le fil dans l'autre direction du mouvement transversal du fil, où un rotor
(11-26) à mouvement rotatif est placé devant le tambour (6) rainuré et dans la trajectoire
du fil, ce rotor étant pourvu d'au moins un taquet (13-27) pour amener le fil pendant
son mouvement transversal imposé par la rainure (10) interrompue du tambour (6) et
dont le nombre de tours est en relation fixe avec le nombre de tours du tambour rainuré.
2.- Dispositif guide-fil selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la
rainure (9) hélicoïdale est continue et plus profonde que la rainure (10) hélicoïdale
et interrompue du tambour (6) rainuré.
3.- Dispositif guide-fil selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'entre
le tambour (6) et la trajectoire (A) arquée qui suit l'ailette (11) avant le tambour
(6), un conducteur (25) arqué et fixe est placé, le long duquel le fil (23) à embobiner
est guidé pour compenser la différence de longueur qui se produit lors du déroulement
du fil entre son point de déroulement fixe (22) et la partie centrale de la bobine
(1), d'une part, et les deux extrémités de la bobine, d'autre part.
4.- Dispositif guide-fil selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le
rotor à mouvement rotatif se compose d'un disque (26) profilé à mouvement rotatif,
placé sous le tambour (6) rainuré, lequel disque est pourvu sur sa périphérie de deux
taquets (27) pour l'entraînement en une trajectoire arquée du fil (23) et où pour
obtenir une compensation optimale de la longueur du fil le bord périphérique du disque
(26) dépasse entre les taquets (27) par rapport à ladite trajectoire arquée.
5.- Dispositif guide-fil selon la revendication 1, caractérisé par le fait que dans
la zone où le rotor (11-26) dépose le fil dans la rainure (9) hélicoïdale et continue
du tambour (6), un élément enleveur réglable (24) est placé pour le réglage de l'endroit
où le fil est repoussé du rotor.