| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 263 238 A3 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT APPLICATION |
| (88) |
Date of publication A3: |
|
06.07.1988 Bulletin 1988/27 |
| (43) |
Date of publication A2: |
|
13.04.1988 Bulletin 1988/15 |
| (22) |
Date of filing: 06.06.1987 |
|
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE |
| (30) |
Priority: |
06.10.1986 DE 3633980
|
| (71) |
Applicant: Bergemann GmbH |
|
() |
|
| (72) |
Inventors: |
|
- Albers, Karl
()
- Temminhiff, Alfons
()
|
|
| |
|
| (54) |
Device for sealing withdrawable soot-blower lances |
(57) Zum Abdichten von zurückziehbaren Rußbläserlanzen (5, 6) an der Durchtrittsstelle
durch die Wand (1) eines Wärmetauschers dient eine Labyrinthdichtung, die in einem
mit der Wand (1) des Wärmetauschers dicht verbundenen und mit einem Sperrluftanschluß
(4) versehenen Wandkasten (3) gehalten ist. Die Lamellen (7, 8) der Labyrinthdichtung
umschließen abwechselnd jeweils eine von mehreren durch den Wandkasten (3) geführten
Rußbläserlanzen (5, 6) eng und die übrigen Rußbläserlanzen (5, 6) mit radialem Spiel.