(19)
(11) EP 0 264 839 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
09.08.1989  Patentblatt  1989/32

(43) Veröffentlichungstag A2:
27.04.1988  Patentblatt  1988/17

(21) Anmeldenummer: 87115124.7

(22) Anmeldetag:  16.10.1987
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)4: B41F 21/10
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT DE FR GB IT SE

(30) Priorität: 22.10.1986 DE 8628072 U

(71) Anmelder: M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen Aktiengesellschaft
63012 Offenbach (DE)

(72) Erfinder:
  • Difflipp, Kurt
    D-6057 Dietzenbach/Steinberg (DE)
  • Ochs, Heinrich
    D-6492 Sinntal 5 (DE)

(74) Vertreter: Marek, Joachim, Dipl.-Ing. 
c/o MAN Roland Druckmaschinen AG Patentabteilung/FTB S, Postfach 10 12 64
63012 Offenbach
63012 Offenbach (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
   
       


    (54) Umschalteinrichtung an der Wendetrommel einer Bogenrotationsdruckmaschine


    (57) Zur Umstellung einer Bogenrotationsdruckmaschine für wahlweisen Schön- oder Schön- und Widerdruck sind 5 Getriebeteile in einer Wendetrommel (6) zu verstellen. Um eine kombinierte Umschaltung von Greiferöffnungskurven (13) und Wendekurven (19) zu ermöglichen und die Bedienung bei der Umstellung zu erleichtern, werden die Elemente zur Verstellung der Greiferöffnungs- (13) und Wendekurven (19) mit einer Schaltwelle (5) gekoppelt, die von einem Pneumatikzylinder (1) angetrieben ist. Der Pneumatik­zylinder (1) wird von einem Umschalter (11) zur Vorbereitung der Bogenrotationsdruckmaschine auf die Umstellung angesteuert und automatisch betätigt, wenn de Bogenrotationsdruckmaschine umgestellt werden soll.







    Recherchenbericht