<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><!-- Disclaimer: This ST.36 XML data has been generated from SGML data available on ESPACE discs EPAS Volumes 2003/201 to 203 enriched by the abstract retrieved from the corresponding A2/A1 document - March 2013 - EPO - Dir. Publication - kbaumeister@epo.org --><ep-patent-document id="EP87202077A3" lang="en" country="EP" doc-number="0269152" date-publ="19880713" file="87202077" kind="A3" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEESFRGBGRITLILUNLSE</B001EP></eptags></B000><B100><B110>0269152</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT APPLICATION</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>19880713</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>87202077</B210><B220><date>19871028</date></B220></B200><B300><B310>2219086</B310><B320><date>19861030</date></B320><B330><ctry>IT</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19880713</date><bnum>198828</bnum></B405><B430><date>19880601</date><bnum>198822</bnum></B430></B400><B500><B510><B511> 6B 67D  01/04   A</B511><B512> 6B 67D  01:12   B</B512><B512> 6B 08B  09:06   B</B512></B510><B540><B541>en</B541><B542>Washing system for tapping installations and provision for automatic barrel changing</B542><B541>fr</B541><B542>Dispositif de nettoyage d'installations de soutirage et moyens de changement automatique de fût</B542><B541>de</B541><B542>Reinigungsvorrichtung für Zapfanlagen und Einrichtung zum automatischen Wechseln von Fässern</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>O.D.L. S.r.L.</snm></B711></B710><B720><B721><snm>Pensa, Carlo Maria</snm></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B880><date>19880713</date><bnum>198828</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="en"><p id="pa01" num="0001">An equipment is described which permits an installation for the distribution of beer or other beverages, the washing of the pipes in contact with the beverages in a semi-automatic manner, with no disconnection of any part, with water and gas preferably brought to the same pressure as that of the beverage in order to prevent infiltration in the barrels, and in addition permits one or more barrels to be connected and disconnected by remote control so that the barrels can be changed without disconnecting the coupling, characterised by the fact that the aforesaid coupling has passages for gas inlets and beer outlets and an additional passage for washing and that the movements of opening and closing the coupling itself are effected by means of a pneumatic control.  <img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="99" he="126" img-content="drawing" img-format="tif" /></p></abstract><search-report-data lang="en" id="srep" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" type="tif" orientation="portrait" he="295" wi="208" /></search-report-data></ep-patent-document>