|
(11) | EP 0 272 369 A3 |
(12) | EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
(54) | Heizungskessel für eine Niedertemperaturheizung |
(57) Der Heizungskessel enthält einen Brenner (6), einen ungekühlten Rauchgassammler (13)
und einen zylindrischen Wassermantel (1), an dessen Innenseite Rauchgase entlang geführt
sind. Um die Herstellung des Heizungskessels zu vereinfachen und die Schadstoffemission zu verringern, ist der Wassermantel (1) als einstückiges durch Gießen hergestelltes Bauteil ausgebildet, an dessen Innenseite Rippen (8) angeformt sind. Ein rohrförmiges Einschubteil (9) ist in den Wassermantel (1) eingesetzt und liegt an den Rippen (8) an. Der Brenner (6) ist mit einem Flammrohr (7) versehen, das in den Wassermantel (1) integriert und durch Wasser gekühlt ist. |