..............GB........NL..........................................................................*EPregister to ST.36 EBD process v 1.0 kbaumeister@epo.org (15 Jan 2013)0273953A119880713EP87904393.01987070619880219frfrfr1986000976319860704FR1988071319882819880713198828G01S 13/ 93 A I G08G 3/ 02 A I enANTICOLLISION SYSTEM FOR MARITIME NAVIGATIONfrSYSTEME ANTICOLLISION POUR LA NAVIGATION MARITIMEdeANTIKOLLISIONSSYSTEM FÜR DIE SEEFAHRTLMT RADIO PROFESSIONNELLE46-47, Quai Alphonse Le GalloF-92103 Boulogne-BillancourtFRJANEX, Albert6, rue de la CitadelleF-94230 CachanFRChaverneff, Vladimir, et alTHOMSON-CSF SCPI B.P. 329 50, rue Jean-Pierre TimbaudF-92402 Courbevoie CédexFRGBNLFR198700026319870706frWO198800037919880114198802