| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 277 097 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
20.03.1991 Bulletin 1991/12 |
| (22) |
Date of filing: 19.01.1988 |
|
|
| (54) |
Electromechanical linear actuator for tipping the driver's cab of a commercial vehicle
Elektromechanischer Linearantrieb zum Kippen der Fahrerkabine eines Nutzfahrzeuges
Vérin électromécanique de basculement de cabine d'un véhicule commercial
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
BE DE ES FR GB NL SE |
| (30) |
Priority: |
21.01.1987 IT 5287087 U
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
03.08.1988 Bulletin 1988/31 |
| (73) |
Proprietor: IVECO FIAT S.p.A. |
|
10156 Torino (IT) |
|
| (72) |
Inventor: |
|
- Gheddo, Carlo
I-10137 Torino (IT)
|
| (74) |
Representative: Buzzi, Franco et al |
|
c/o Jacobacci-Casetta & Perani S.p.A.
Via Alfieri, 17 10121 Torino 10121 Torino (IT) |
| (56) |
References cited: :
DE-A- 3 642 938 GB-A- 675 606
|
GB-A- 674 687 GB-A- 856 160
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] The present invention relates to devices for effecting the raising or tipping of
driver's cabs of commercial vehicles.
[0002] Conventionally, the present devices for tipping the cabs are constituted by hydraulic
jacks connected to a manually or electrically operated pump.
[0003] In addition to the main hydraulic actuator, these known devices normally include
further secondary actuators for safety purposes, as well as complicated valve devices
with their connecting lines.
[0004] As well as being expensive to construct for these reasons, the known hydraulic devices
require long and complicated assembly and fitting operations. In use, loss of hydraulic
fluid is not infrequent and may make it impossible to attain the necessary pressure
to tip the cab. Furthermore, these hydraulic devices require the use of supplementary
safety features to prevent the cab from tipping in the event of accidental release
of the cab from the vehicle in motion
[0005] The object of the present invention is to avoid the disadvantages specified above
and to provide a linear actuator for tipping the driver's cab of a commercial vehicle,
which is strong and simple to manufacture, quick and easy to assemble, as well as
very safe and reliable in operation.
[0006] The actuator according to the invention is characterised in that it comprises a telescopic
strut of the screw-and-nut type, in which the screw is rotatably supported by a support
body attached to the vehicle chassis and is rotated by means of an electric motor,
and the nut is associated with the hollow shaft movable axially along the screw and
connected at its top to the vehicle cab.
[0007] The actuator according to the invention enables the disadvantages of conventional
hydraulic actuators to be overcome by a simple, compact and practical arrangement.
It allows the raising of the cab in use to be stopped at any point in its travel before
complete tipping, in that the screw-and-nut mechanism means that the actuator is not
spontaneously reversible. Moreover, the actuator according to the invention enables
the elimination of the safety devices necessarily associated with conventional hydraulic
actuators to avoid tipping of the cab if it is released accidentally or while the
vehicle is in motion, since in this event the strut of the actuator according to the
invention acts as a tie-rod to stop the raising of the cab.
[0008] According to the invention, the electric motor is disposed alongside the base of
the strut with its shaft arranged parallel to the axis of the latter, and the rotation
of the shaft of the motor is transmitted to the screw through a set of reduction gears,
one of which is provided with an operating appendage which can be operated manually
from the exterior in emergencies.
[0009] The hollow shaft is preferably slidable within an outer tubular guide member,fixed
at its lower end to the support body, which carries the electric motor and the set
of reduction gears, as well as means for retaining the screw axially relative to the
tubular guide member.
[0010] Further characteristics and advantages of the invention will become apparent during
the detailed description which follows with reference to the appended drawings, provided
purely by way of non-limiting example, in which:
[0011] Figure 1 is a schematic axial sectional view of a linear actuator according to the
invention for tipping the driver's cab of a commercial vehicle, and
[0012] Figure 2 is a view similar to Figure 1 of a modified form of the actuator.
[0013] With reference initially to Figure 1, an electromechanical linear actuator according
to the invention is generally indicated 1 and is interposed between an attachment
3 fixed, in a manner not illustrated, to the floor of the vehicle cab and a support
body 2 provided with a part 4 for attachment to the chassis of the vehicle.
[0014] The body 2 has a hollow appendage 5 on its upper side, in which is inserted the lower
end of a telescopic strut 6 including an outer tubular guide member 7, a threaded
rod 8 extending coaxially and rotatably within. the guide member 7, and a hollow shaft
9 inserted so as to be slidable axially between the outer tubular guide member 7 and
the threaded rod 8.
[0015] The upper end of the hollow shaft 9 projects from the guide member 7 and carries
an eyelet attachment member 10 engaged by an articulation pin 11 carried by the attachment
3 by means of a block 12 of elastomeric material. The block 12 has two diametrally
opposed slots 12a the presence of which means that it has less rigidity along diametral
lines passing through these slots 12a than along diametral lines passing through solid
zones of the block 12. The orientation of the block 12 is such that, during operation,
the lines of action of the actuator 1 pass through these solid zones, that is, through
the more rigid zones of the block 12.
[0016] An internally-threaded sleeve 13 is fixed rigidly to the lower end of the hollow
shaft 9 and acts as a nut on the threaded rod 8.
[0017] A reversible electric motor, indicated 14, is fixed to the body 2 alongside the lower
portion of the strut, with its shaft 15 extending parallel to the latter.
[0018] The shaft 15 of the motor 14, which, in known manner, has an epicyclic reduction
unit, schematically indicated 16, acts on a sprocket 17 rotatably supported in the
body 2 and acting, through an intermediate drive sprocket 18, on a gear 19 which is
also supported for rotation within the body 2 and is coupled for rotation with an
end tang 20 of the threaded rod 8. The tang 20 is locked axially relative to the gear
19, or the tubular guide member 7, by means of a retaining nut 21.
[0019] The sprocket 17 has an axial tang 22 which projects from the lower side of the body
2 and is hence accessible from the exterior.
[0020] In operation, the motor 14 can be activated by means of swtiches (not illustrated)
which may equally well be of the push button, rotary lever or key type, but in each
case is of a type which returns automatically to a rest position. Their installation
on the vehicle will be in a safe position for the operator but such as to allow the
same person to release the cab mechanically in known manner.
[0021] Starting from the retracted position of the strut 6, illustrated in Figure 1, which
corresponds to the completely lowered condition of the cab, rotation of the motor
14 causes, through the gears 17,18 and 19, the rotation of the threaded rod 8 and
results in the screwing of the nut 13 thereon, and the consequent upward movement
of the hollow shaft 9. The extension of the telescopic strut 6 effected by means of
the motor 14 may be stopped at any configuration, even before the passing of the dead-point
which is followed by the complete tipping of the cab. In the case of complete tipping,
the activation of the motor 14 is interrupted by automatic travel limit switches,
not illustrated, for example, similar to those described below with reference to Figure
2.
[0022] If the motor 14 is rotated in the opposite sense from this position, the telescopic
strut 6 is returned to the retracted configuration of Figure 1, which corresponds
to the lowering of the cab. Again in this case, a travel limit switch, not illustrated,
deactivates the motor 14 automatically.
[0023] During the phases of tipping and return of the cab to the lowered position, the resilient
block 12 brakes the movement of the cab following the passing of the dead-point. The
particular configuration of the block 12 described above ensures that, during travel
of the vehicle, the necessary oscillations with regard to the movement determined
by its suspension occur along lines of action passing through the zones of the slots
12a, while the working zones of the block 12 during phases of operation of the actuator
1 are the solid ones which ensure the maximum rigidity along the lines of action of
the telescopic strut 6.
[0024] In a conventional manner, the electromechanical actuator 1 is also associated with
enabling switches on the linkage for controlling the gearbox and on the handbrake
lever, in order to ensure the engagement of the first and the positioning of the second
in neutral. These enabling switches are not illustrated in that their use is conventional
with traditional hydraulic tipping devices.
[0025] In the case of failure of the electric motor 14 or insufficiency of the batteries
in the vehicle, the tang 22 associated with the sprocket 17 enables the telescopic
strut 6 to be extended or retracted in an emergency by means of a manual tool or a
pneumatic screwing device acting on this tang 22.
[0026] Figure 2 shows a constructional variant of the actuator 1 of the invention, in which
the threaded rod 8 is allowed a limited axial movement in the final phase of contraction
and in the initial phase of extension of the telescopic strut 6. In this Figure, in
which parts identical or similar to as those described previously are indicated by
the same reference numerals, the lower end of the threaded rod 8 is formed as a hollow
member 23 guided for axial sliding movement along a travel limiting pin 24 fixed to
the body 2. The hollow member 23 has an upper annular stop flange 25 and its outer
wall has a splined profile 26 which couples with a corresponding internal splined
profile 27 of the gear 19 for axial sliding movement. This gear 19 defines a seat
29 in its upper face for receiving the stop flange 25 of the threaded rod 8 in a manner
which will be explained below.
[0027] A sleeve 30 is mounted within the hollow appendage 5 of the body 2 and is rendered
resiliently expansible and contractible in a radial sense by means of axial slots,
not illustrated. The lower edge of the sleeve 30 has an annular enlargement 31 which,
as a result of the radial contractions and expansions, is movable within an annular
seat 32 formed in the body 2 immediately above the seat 29 for receiving the gear
19.
[0028] The operation of the actuator of Figure 2 is entirely similar to that described above
with reference to Figure 1, except for the fact that the threaded rod 8 can effect
limited axial movements relative to the outer guide member 7 during the initial phase
of extension and the final phase of contraction of the telescopic strut 6, as already
mentioned above and as described below.
[0029] The configuration illustrated in Figure 2 corresponds to the retracted position of
the telescopic strut 6, with the cab of the vehicle lowered into a travelling position.
If the motor 14 is activated, the threaded rod 8, which is initially free from reaction,
unscrews until the annular stop flange 25 comes to bear on the seat 29 for receiving
the gear 19. At this point, the hollow shaft 9 starts its upward movement relative
to the tubular guide member 7, raising the cab of the vehicle. Immediately its lower
end, constituted in this case by the nut 13, disengages from the sleeve 30, this contracts
radially so as to make the annular enlargement 31 re-enter above the stop flange 25
inserted, as stated, in the seat 29 for receiving the gear 19. Thus, the threaded
rod 8 is locked axially for the rest of the raising movement of the hollow shaft 9.
[0030] This enables the tipping of the vehicle cab to be effected in a controlled manner
even beyond its dead-point, avoiding the threaded rod 8 being entrained axially along
the splined coupling 26, 27.
[0031] The extension of the telescopic strut 6 continues until the lower end of the hollow
shaft 9 is located in correspondence with an automatic travel limit switch 33 attached
to the top of the guide member 7 and operatively connected to the motor 14.
[0032] When the motor 14 is driven in the opposite sense to return the cab to its lowered
position, the hollow shaft 9 slides towards the body 2 until it is again located towards
the bottom of the interior of the sleeve 30. At this point the sleeve 30 is again
resiliently expanded in the radial sense so as to free the stop flange 25 of the threaded
rod 8. The retraction of the hollow shaft 9 then continues until the cab of the vehicle
is completely lowered, that is, until the weight of the cab itself is balanced by
its suspension. At this point, the translational movement of the hollow shaft 9 being
stopped and the threaded rod 8 being free to move axially, this rod 8 is screwed relative
to the nut 13. This screwing causes the upper end of the threaded rod 8 to operate
a second automatic travel unit switch 34 which is supported coaxially by the upper
end of the hollow shaft 9 and by means of which the electric motor 14 is deactivated.
[0033] In the final condition shown, as stated, in Figure 2, the actuator 1 is well able
to absorb any shaking movements of the driver's cab, particularly because of the cooperation
of the pin 24 with the hollow end member 23 of the threaded rod 8.
1. Linear actuator for tipping the driver's cab of a commercial vehicle, characterised
in that it comprises a telescopic strut (6) of the screw-and-nut type, in which the
screw (8) is rotatably supported by a support body (2) attached to the vehicle chassis
and is rotated by an electric motor (14), and the nut (13) is associated with a hollow
shaft (9) movable axially along the screw (8) and connected at its top to the vehicle
cab.
2. Actuator according to Claim 1, characterised in that the electric motor (14) is
located alongside the telescopic strut (6) with its shaft (15) parallel to the axis
thereof, and in that the rotation of the shaft (15) of the motor (14) is transmitted
to the base (20; 23) of the screw (8) through a set of reduction gears (17, 18, 19),
one (17) of which has an operating appendage (22) which can be manually operated from
the exterior.
3. Actuator according to Claim 2, characterised in that the hollow shaft (9) is slidable
within an outer tubular guide member (7) fixed at its lower end to the support body
(2) which carries the electric motor (14) and the set of reduction gears (17, 18,
19), as well as means (21; 25, 31) for retaining the screw (8) axially relative to
the tubular guide member (7).
4. Actuator according to Claim 1, characterised in that the top (10) of the hollow
shaft (9) is articulated to the cab by means of an articulation pin (11) carried by
a resilient block (12) with a rigidity which is differentiated and greater along the
line of action of the actuator (1).
5. Actuator according to Claim 3, characterised in that the axial retaining means
for the screw are constituted by a locking member (21) which makes the screw (8) permanently
rigid with the final gear (19) of the reduction gears (17, 18, 19).
6. Actuator according-to Claim 2, characterised in that the screw (8) is slidable
axially relative to the final gear (19) of the set of reduction gears (17, 18, 19),
and in that the axial retaining means for the screw (8) comprise a sleeve (30) which
is resiliently expansible in a radial sense as a result of the complete retraction
of the hollow shaft (9) and is contractable radially as a result of the initial phase
of extension of the hollow shaft (9) so as to interact with an annular stop abutment
(25) formed at the base (23) of the screw (8) to stop the axial movement.
7. Actuator according to Claim 6, characterised in that the screw (8) has a hollow
base member (23) connected externally to the final gear (19) of the reduction gears
(17, 18, 19) through a splined coupling (26, 27) and guided internally along a fixed
axial pin (24).
8. Actuator according to one or more of the preceding claims characterised in that
it includes travel limit switches (33, 34) operatively connected to the electric motor
(14) to deactivate it at the end of the extension and contraction of the telescopic
strut (6).
1. Linearantrieb zum Kippen der Fahrerkabine eines Nutzfahrzeugs,dadurch gekennzeichnet, daß der Linearantrieb eine teleskopische Stütze (6) vom SchraubenMutter-Typ aufweist,
wobei die Schraube (8) durch einen an dem Fahrzeugchassis angebrachten Trägerkörper
(2) drehbar gehalten ist und durch einen Elektromotor (14) gedreht wird, und wobei
die Mutter (13) mit einem axial entlang der Schraube (8) bewegbaren und an seinem
oberen Ende mit der Fahrzeugkabine verbundenen hohlen Schaft (9) verbunden ist.
2. Antrieb nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Elektromotor (14) längsseits und mit seiner Welle (15) parallel zur Achse
der teleskopischen Stütze (6) angeordnet ist, und daß die Drehung der Welle (15) des
Motors (14) auf die Basis (20; 23) der Schraube (8) durch einen Satz Untersetzungszahnräder
(17, 18, 19), von denen eines (17) einen von außen manuell betätigbaren Betätigungsansatz
(22) aufweist, übertragen wird.
3. Antrieb nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der hohle Schaft (9) in einem äußeren rohrförmigen Führungsteil (7), das an
seinem unteren Ende an dem den Elektromotor (14) und den Satz Untersetzungszahnräder
(17, 18, 19) sowie eine Einrichtung (21; 25, 31) zum Halten der Schraube (8) axial
relativ zum rohrförmigen Führungsteil (7) haltenden Trägerkörper (2) befestigt ist,
verschiebbar ist.
4. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das obere Ende (10) des hohlen Schaftes (9) mittels eines von einem elastischen
Block (12) mit einer längs der Wirkungslinie des Antriebs (1) größeren und differenzierten
Festigkeit gehaltenen Gelenkzapfens (11) an der Kabine angelenkt ist.
5. Antrieb nach Anspruch 3, dadurch gekenn zeichnet, daß die axiale Halteeinrichtung für die Schraube durch ein Sperrteil (21) gebildet
ist, welches die Schraube (8) permanent starr mit dem letzten Zahnrad (19) der Untersetzungszahnräder
(17, 18, 19) macht.
6. Antrieb nach Anspruch 2 dadurch gekennzeich net, daß die Schraube (8) relativ zu dem letzten Zahnradrad (19) des Satzes Untersetzungszahnräder
(17, 18, 19) axial verschiebbar ist, und daß die axiale Halteeinrichtung für die Schraube
(8) eine Buchse (30) aufweist, die als Ergebnis der vollständigen Zurückziehung des
hohlen Schaftes (9) in einem radialen Sinn elastisch ausdehnbar ist, und die als Ergebnis
der Anfangsphase des Ausdehnung des hohlen Schaftes (9) radial zusammenziehbar ist,
um mit einem an der Basis (23) der Schraube (8) ausgebildeten ringförmigen Anschlag
(25) zum Anhalten der axialen Bewegung zusammenzuwirken.
7. Antrieb nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Schraube (8) ein außen mit dem letzten Zahnrad (19) der Untersetzungszahnräder
(17, 18, 19) durch eine kerbverzahnte Kupplung (26, 27) verbundene und innen längs
eines fixierten axialen Bolzens (24) geführtes hohles Basisteil (23) aufweist.
8. Antrieb nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß er operativ mit dem Elektromotor (14) verbundene Bewegungsbegrenzungsschalter
(33, 34) aufweist, um ihn am Ende der Ausdehnung und Zusammenziehung der teleskopischen
Stütze (6) abzuschalten.
1. Elément d'actionnement linéaire destiné à basculer la cabine de conducteur d'un
véhicule commercial, caractérisé en ce qu'il comprend une jambe de force télescopique
(6), du type à vis et écrou, dans laquelle la vis (8) est supportée de façon rotative
par un corps de support (2) fixé au châssis du véhicule et est mise en rotation au
moyen d'un moteur électrique (14), l'écrou (13) étant associé à un arbre creux (9)
mobile axialement le long de la vis (8), et relié à son sommet à la cabine de véhicule.
2. Elément d'actionnement selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moteur
électrique (14) est disposé le long de la jambe de force télescopique (6) son arbre
(15) étant agencé de façon à être parallèle à l'axe de cette dernière, et en ce que
la rotation de l'arbre (15) du moteur (14) est transmise à la base (20; 23) de la
vis (8) par l'intermédiaire d'un jeu de roues dentées de réduction (17, 18, 19) dont
l'une (17) est munie d'un appendice d'actionnement (22) qui peut être actionné manuellement
de l'extérieur.
3. Elément d'actionnement selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'arbre
creux (9) est susceptible de coulisser à l'intérieur d'un élément de guidage tubulaire
extérieur (7) fixé à son extrémité inférieure au corps de support (2) qui porte le
moteur électrique (14) et le jeu de roues dentées de réduction (17, 18, 19) ainsi
que des moyens (21; 25, 31) destinés à maintenir la vis (8) axialement par rapport
à l'élément de guidage tubulaire (7).
4. Elément d'actionnement selon la revendication 1, caractérisé en ce que le sommet
(10) de l'arbre creux (9) est articulé sur la cabine au moyen d'un axe (11) d'articulation
porté par un bloc élastique (12) dont la rigidité est différenciée, et est plus forte
sur la ligne d'action de l'élément d'actionnement (1).
5. Elément d'actionnement selon la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens
de maintien axial de la vis sont constitués par un élément de verrouillage (21) qui
rend la vis (8) fixe de façon permanente par rapport à la roue dentée finale (19)
faisant partie des roues dentées de réduction (17, 18, 19).
6. Elément d'actionnement selon la revendication 2, caractérisé en ce que la vis (8)
peut coulisser axialement par rapport à la roue dentée finale (19) du jeu de roues
dentées de réduction (17, 18, 19), et en ce que les moyens de maintien axial de la
vis (8) comportent un manchon (30) qui peut s'élargir de manière élastique dans le
sens radial en conséquence de la rétraction complète de l'arbre creux (9) et qui peut
se contracter radialement en conséquence de la phase initiale d'extension de l'arbre
creux (9) de façon à exercer une interaction avec la butée d'arrêt annulaire (25)
formée à la base (23) de la vis (8) en vue d'arrêter le déplacement axial.
7. Elément d'actionnement selon la revendication 6, caractérisé en ce que la vis (8)
comporte un élément de base creux (23) qui est relié extérieurement à la roue dentée
finale (19) faisant partie des roues dentées de réduction (17, 18, 19), par l'intermédiaire
d'un accouplement cannelé (26, 27) et qui est guidé intérieurement sur un axe fixe
(24).
8. Elément d'actionnement selon une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé
en ce qu'il comporte des contacts de fin de course (33, 34) reliés fonctionnellement
au moteur électrique (14) afin de désactiver celui-ci à la fin de l'extension et à
la fin de la contraction de la jambe de force télescopique (6).

