[0001] Die Erfindung betrifft ein Kühlmöbel mit einem Möbelkorpus und einer in dessen oberen
Randbereich befindlichen Stoßleiste.
[0002] Kühlmöbel, wie beispielsweise Kühltheken, Kühlregale, Tiefkühltruhen etc., die in
Selbstbedienungsmärkten aufgestellt sind, sind mit Stoßleisten versehen, um ihre Oberflächen
gegen Beschädigungen durch Einkaufswagen zu verhindern. Bei den Stoßleisten handelt
es sich in der Regel um Kunststoff- oder Metallprofile, die an der Außenwand des Möbelkorpus
befestigt sind.
[0003] Zur Auszeichnung der in dem Kühlmöbel ausgestellten Ware ist es bekannt, Preisschilder
unmittelbar an der Ware oder an im Kühlmöbel angeordneten Halterungen anzuordnen.
Bei Kühlregalen werden Preisschilder oder Scannerstreifen beforzugt an den vorderen
Rändern der Regalböden befestigt. Bei Tiefkühltruhen befinden sich derartige Informationsträger
häufig an Zwischenwänden im Innern des Warenraums.
[0004] Bei Verkaufstheken ist es bereits bekannt, Preisschilder in einer Halterung am vorderen
Rand des MÖbelkorpus anzuordnen (DE-PS 28 14 634).
[0005] Die bekannten Anordnungen weisen den Nachteil auf, daß die Informationsträger teilweise
schlecht erkennbar oder schwer zugänglich angeordnet sind oder den zugehörigen Waren
nicht immer eindeutig zugeordnet werden können.
[0006] Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Kühlmöbel der eingangs
genannten Art zu schaffen, bei dem auf einfache Weise Informationsträger übersichtlich
angeordnet werden können.
[0007] Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der obere Rand des Möbelkorpus
als Auflagefläche für einen Informationsträger ausgebildet ist und daß an der Stoßbleiste
eine die Auflagefläche bedeckende Abdeckung schwenkbar angelenkt ist.
[0008] Erfindungsgemäß liegt der Informationsträger unmittelbar auf dem oberen Rand des
Möbelkorpus auf. Zum Schutz gegen Verunreinigung und Beschädigung ist der Informationsträger
mit einer Abdeckung bedeckt, die schwenkbar mit der Stoßleiste verbunden ist.
[0009] Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung des Erfindungsgegenstandes weist die Abdeckung
an ihrer Schwenkachse eine im Querschnitt etwa kreisförmige Verdickung auf, die in
eine entsprechend geformte Ausnehmung an der Stoßleiste eingesetzt ist. Mit Vorteil
sind die Verdickung und/oder die Ausnehmung elastisch ausgebildet, so daß die Abdeckung
von vorne in die Stoßleiste eingedrückt werden kann.
[0010] Bei einer bevorzugten Weiterbildung des Erfindungsgegenstandes ist die Ausnehmung
unterhalb des oberen Randes der Stoßleiste vorgesehen. Die Stoßleiste überragt hierbei
die Abdeckung, die dadurch weitgehend gegen Verkratzen geschützt ist.
[0011] Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung des Erfindungsgenstandes ist die Abdeckung
mittels eines Filmscharniers an der Stoßleiste befestigt. Das Filmscharnier ist aus
einem biegsameren Material als die Abdeckung hergestellt (z.B. Polyurethan) und ermöglicht
es, die Abdeckung relativ zu der Stoßleiste hochzuklappen. Vorzugsweise wird das Filmscharnier
in einem Arbeitsgang zusammen mit der Stoßleiste und der Abdeckung extrudiert.
[0012] Bei einer bevorzugten Weiterbildung des Erfindungsgegenstandes besitzt die Abdeckung
an ihrem der Stoßleiste gegenüberliegenden Rand einen nach oben gerichteten Vorsprung.
Der Vorsprung, insbesondere in Kombination mit der die Abdeckung überragenden Stoßleiste
schützt die Abdeckung vor dem Verkratzen durch auf den Rand des Kühlmöbels abgestellte
Einkaufskörbe oder durch Verpackungsmaterial beim Befüllen des Kühlmöbels.
[0013] Bei einer bevorzugten Weiterbildung des Erfindungsgegenstandes sind an der Abdeckung
und am oberen Rand des Möbelkorpus auf der der Stoßleiste gegenüberliegenden Seite
ineinander einrastende Befestigungselemente vorgesehen.
[0014] Die ineinander einrastenden Befestigungselemente sind vorzugsweise durch einen Schnappbügel
in Kombination mit einem Vorsprung gebildet. Der Schnappbügel befindet sich vorzugsweise
am Rand der Abdeckung, der Vorsprung am Kühlmöbel oder an der Auflagefläche für den
Informationsträger.
[0015] In einer weiteren Ausgestaltung des Erfindungsgegenstandes weist die Stoßleiste in
ihrem oberen Bereich eine Verstärkung aus einem Material größerer Härte auf. Dadurch
wird dieser Bereich vor Verkratzen geschützt.
[0016] Die Erfindung sowie weitere Einzelheiten der Erfindung werden anhand eines schematisch
dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.
[0017] Hierbei zeigen:
Figur 1 ein erfindungsgemäßes Kühlmöbel im Querschnitt,
Figur 2 eine Detailansicht der Halterung für einen Informationsträger und
Figur 3 eine Detailansicht einer modifizierten Halterung für einen Informationsträger.
[0018] Als Beispiel für ein Kühlmöbel gemäß der Erfindung zeigt Figur 1 einen Querschnitt
eines Kühlregals, das einen Möbelkorpus 1 aus einem wärmeisolierenden Material, wie
z.B. Kunststoffschaum, einen Kältemittelverdampfer 2 sowie einen Ventilator zur Luftumwälzung
3 und mehrere Regalböden 4 aufweist. Am Möbelkorpus ist in seinem oberen Randbereich
an seiner Vorderseite eine Stoßleiste 5 befestigt. Sie dient zum Schutz des Kühlmöbels
vor Beschädigungen. Am oberen Rand des Möbelkorpus 1 ist in Verbindung mit der Stoßleiste
5 eine Abdeckung 6 für einen Informationsträger angeordnet. Einzelheiten des Informationsträgerhalters
sind Figur 2 zu entnehmen, die einen Ausschnitt A aus Figur 1 zeigt.
[0019] Die Stoßleiste 5 weist ein nach innen zeigendes horizontales Fortsetzungsteil 7 auf,
das auf dem oberen Rand des Möbelkorpus 1 aufliegt und diesen mit einer Lasche 8 umgreift.
Das horizontale Fortsetzungsteil 7 besitzt an seiner Oberseite eine Auflagefläche
9 für einen Informationsträger 10. Die Auflagefläche 9 ist geringfügig eingesenkt,
so daß die Oberfläche des Informationsträgers bündig mit der Oberfläche des Fortsetzungsteils
7 abschließt.
[0020] An seinem der Stoßleiste 5 gegenüberliegenden Rand besitzt das horizontale Fortsetzungsteil
7 einen über die Lasche 8 vorstehenden horizontalen Vorsprung 11, der Teil eines Befestigungselements
für die Abdeckung 6 ist.
[0021] Die Stoßleiste 5 ist derart am Kühlmöbel 1 befestigt, daß sie über den oberen Rand
des Möbelkorpus 1 übersteht. Etwa in Höhe der Auflagefläche 9 weist die Stoßleiste
eine im Querschnitt etwa kreisförmige Ausnehmung 12 auf, die nach außen geöffnet ist.
Die Abdeckung 6 weist an einem Ende eine im Querschnitt etwa kreisförmige Verdickung
13, die in die Ausnehmung 12 eingesetzt ist. Mit Hilfe dieser Anordnung ist die Abdeckung
6 schwenkbar mit der Stoßleiste verbunden. Die Richtung der Schwenkbewegung ist durch
einen Pfeil 14 symbolisiert.
[0022] Die Abdeckung 6 ist vorzugsweise aus einem durchsichtigen Material, insbesondere
aus durchsichtigem Kunststoff gefertigt. Der Durchmesser der Verdickung 13 ist etwas
kleiner als der Durchmesser der Ausnehmung 12, jedoch geringfügig größer als die Breite
der Öffnung in der Ausnehmung 12. Zur Bildung der Verdickung 13 ist das Ende der Abdeckung
6 kreisförmig gebogen, wobei der Kreis nicht vollständig geschlossen ist. Dadurch
ist die Verdickung 13 komprimierbar und die Abdeckung 6 kann durch Drücken in die
Ausnehmung 12 eingesetzt werden.
[0023] An ihrem der Stoßbleiste 5 gegenüberliegenden Rand besitzt die Abdeckung 6 einen
nach oben weisenden Vorsprung 15, der bei geschlossener Abdeckung die Abdeckung vor
dem Verkratzen durch auf dem oberen Rand des Kühlmöbels abgestellte Gegenstände schützt.
Der Abschluß der Abdeckung 6 besitzt die Form eines nach unten weisenden Hakens 16.
Dieser ist Teil des Befestigungselements für die Abdeckung 6 und bildet das Gegenstück
zu dem Vorsprung 11. Zum Schließen der Abdeckung 6 wird diese nach unten gedrückt,
bis der Vorsprung 11 im Haken 16 einrastet.
[0024] Zum Schutz der Stoßleiste 5 gegen Verkratzen ist diese in ihrem oberen Bereich mit
einer Verstärkung 17 versehen. Die Verstärkung 17 ist vorzugsweise aus Metall oder
aus einem hartem Kunststoff (härter als das Material der Stoßleiste 5) gefertigt und
durch Kleben, Aufdampfen oder Anextrudieren bei der Herstellung der Stoßleiste mit
dieser verbunden. Die Verstärkung 17 kann bei Bedarf eine andere Farbgebung als die
Stoßleiste aufweisen.
[0025] Figur 3 zeigt eine Halterung für einen Informationsträger, bei der die Abdeckung
6 mittels eines Filmscharniers 18 an der Stoßleiste 5 schwenkbar befestigt ist. Für
die übrigen Bauteile wurden analoge Bezugsziffern wie in Figur 2 verwendet. Das Filmscharnier
ist aus einem Material größerer Elastizität als die Abdeckung 6 gefertigt und ermöglicht
es, die Abdeckung 6 relativ zur Stoßleiste 5 aufzuklappen. Das Material kann im Bereich
des Filmscharniers eine Verdünnung aufweisen. Im Ruhezustand liegt die Abdeckung 6
auf einer an ihrem freien Ende angeformten Verdichtung 19 in einer entsprechend geformten
Vertiefung 20 im horizontalen Fortsetzungsteil 7 der Stoßleiste 5 auf. Die Verdichtung
19 steht dabei geringfügig über den vorderen Rand des Fortsetzungsteils 7 über. In
diesem Bereich kann die Abdeckung zum Aufklappen gefaßt werden.
1. Kühlmöbel mit einem Möbelkorpus und einer in dessen oberen Randbereich befindlichen
Stoßleiste, dadurch gekennzeichnet, daß der obere Rand des Möbelkorpus (1) als Auflagefläche
für einen Informationsträger (10) ausgebildet ist und daß an der Stoßleiste (5) eine
die Auflagefläche (9) bedeckende Abdeckung (6) schwenkbar angelenkt ist.
2. Kühlmöbel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung an ihrer Schwenkachse
eine im Querschnitt etwa kreisförmige Verdickung (13) aufweist, die in eine entsprechend
geformte Ausnehmung (12) an der Stoßleiste (5) eingesetzt ist.
3. Kühlmöbel nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmung (12) unterhalb
des oberen Randes der Stoßleiste (5) vorgesehen ist.
4. Kühlmöbel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung (6) mittels
eines Filmscharniers (18) an der Stoßleiste (5) befestigt ist.
5. Kühlmöbel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung
(6) an ihrem der Stoßleiste (5) gegenüberliegenden Rand einen nach oben gerichteten
Vorsprung (15) besitzt.
6. Kühlmöbel nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß an der
Abdeckung (6) und am oberen Rand des Möbelkorpus (1) auf der der Stoßleiste (5) gegenüberliegenden
Seite ineinander einrastende Befestigungselemente vorgesehen sind.
7. Kühlmöbel nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Stoßleiste
(5) in ihrem oberen Bereich eine Verstärkung (17) aus einem Material größerer Härte
aufweist.