(19)
(11) EP 0 279 483 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
12.10.1988 Bulletin 1988/41

(43) Date of publication A2:
24.08.1988 Bulletin 1988/34

(21) Application number: 88200196

(22) Date of filing: 04.02.1988
(84) Designated Contracting States:
CH DE FR GB IT LI SE

(30) Priority: 07.02.1987 DE 3703860

(71) Applicants:
  • Bauknecht Hausgeräte GmbH
     ()
  • N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken
     ()

(72) Inventors:
  • Schuchard, Siglinde, Dipl.-Ing. (FH)
     ()
  • Langjahr, Hans-Peter
     ()

   


(54) Method for washing laundry in a drum washing machine


(57) Um die mechanische Beanspruchung von Wolle während des Waschens zu mindern ist es bekannt, während eines Waschganges längere Pausen und Drehrichtungswechsel zwi­schen aufeinanderfolgenden Trommelbewegungen konstanter Drehzahl vorzusehen, sowie zum weiteren Herabsetzen der mechanischen Beanspruchung die Trommel mit einer eigens hierfür vorgesehenen konstanten Drehzahl von etwa 35 U/min umlaufen zu lassen.
Das neue Verfahren ermöglicht ein Waschen mit gerin­gem Wollschrumpf und geringer Restdeformation, in dem die Bewegungszeiten (1, 1ʹ) jeweils sehr kurz und mit dem An­lauf des Trommelantriebes über eine Rampe (3) abgestimmt sind, so daß eine Trommeldrehzahl von etwa 45 U/min nicht überschritten wird.
Das Verfahren ermöglicht ein schonendes Waschen von Wolle in Trommelwaschmaschinen.







Search report