(19)
(11) EP 0 280 901 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
21.12.1988 Bulletin 1988/51

(43) Date of publication A2:
07.09.1988 Bulletin 1988/36

(21) Application number: 88101593

(22) Date of filing: 04.02.1988
(84) Designated Contracting States:
DE ES FR GB IT SE

(30) Priority: 03.03.1987 DE 3706785

(71) Applicant: URACA PUMPENFABRIK GMBH & CO. KG
 ()

(72) Inventor:
  • Hanafi, Nabil, Dipl.-Ing.
     ()

   


(54) Plunger pump


(57) Die Pumpe soll durch einfache Umschaltung bei gleichem Leistungsbedarf einerseits einen großen Förderstrom mit geringem Druck und andererseits einen geringen Förderstrom mit hohem Druck erzeugen können.
Dazu sind jeweils zwei Plunger (7,8) angeordnet, welche gleich­phasige Hübe ausführen und dabei unterschiedliche oder gleiche Mengen des Pumpmediums verdrängen. Die zugehörigen Plunger­arbeitsräume (9,10) sind durch Ventile (14 bis 16) hinter­einandergeschaltet, welche nach Art von Rückschlagventilen arbeiten. Dabei kann das dem einen Plungerarbeitsraum (9) zugeordnete saugseitige Ventil (14) durch Auslösung (Stößel 17) dauernd in Offenstellung gehalten werden. Dementsprechend verrichtet die Pumpe bei nicht ausgelöstem saugseitigen Ventil (14) mit beiden Plungern (7,8) wirksame Pumparbeit - Niederdruckbetrieb - , während bei ausgelöstem saugseitigen Ventil (14) nur der andere Plunger (8) wirksame Pumparbeit leisten kann - Hochdruckbetrieb.







Search report