<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><!-- Disclaimer: This ST.36 XML data has been generated from A2/A1 XML data enriched with the publication date of the A3 document - March 2013 - EPO - Directorate Publication - kbaumeister@epo.org --><ep-patent-document id="EP88110101A3" file="EP88110101NWA3.xml" lang="de" doc-number="0298322" date-publ="19891129" kind="A3" country="EP" status="N" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>......DE....FRGB..IT..............................</B001EP><B005EP>R</B005EP></eptags></B000><B100><B110>0298322</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>19891129</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>88110101.8</B210><B220><date>19880624</date></B220><B240 /><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>483187</B310><B320><date>19870707</date></B320><B330><ctry>IT</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19891129</date><bnum>198948</bnum></B405><B430><date>19890111</date><bnum>198902</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>4</B516><B511> 4B 65F   1/14   A</B511><B512> 4B 65F   1/00   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>Gerät zur getrennten Aufbewahrung des Haushaltsmülls</B542><B541>en</B541><B542>Device for the segregated storage of domestic refuse</B542><B541>fr</B541><B542>Dispositif pour le stockage séparé d'ordures ménagères</B542></B540><B560 /></B500><B700><B710><B711><snm>Spitaler, Walter</snm><iid>00991260</iid><irf>1341 (sw)</irf><adr><str>Michaelspl. nr. 13</str><city>I-39057 Eppan</city><ctry>IT</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Hell, Roland</snm><adr><str>Badlweg Nr. 11</str><city>I-39057 Eppan</city><ctry>IT</ctry></adr></B721><B721><snm>Von Gelmini, Theodor</snm><adr><str>Girlanerstr. Nr. 61</str><city>I-39057 Eppan</city><ctry>IT</ctry></adr></B721><B721><snm>Spitaler, Walter</snm><adr><str>Michaelspl. Nr. 13</str><city>I-39057 Eppan</city><ctry>IT</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Oberosler, Ludwig</snm><iid>00044131</iid><adr><str>Via Dante 20/A</str><city>39100 Bozen</city><ctry>IT</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>DE</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>IT</ctry></B840><B880><date>19891129</date><bnum>198948</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="pa01" num="0001">In einem Küchenmöbel (2,3), ist in einem kälte­isoliertem Fach (7,8,9,10) eine auf seitlichen Te­leskopschienen (3) volständig ausziehbare (5a) Lade (11) vorgesehen, in welcher mindestens zwei getrennt entnehmbare Mülleimer (4) enthalten sind. Die Vorderseite der Lade (11) weist eine gegen innen kälteisolierte (8) Frontplatte (5) auf, wel­che auf eine umlaufende Dichtung (12) wirkt, bezw. eine solche Dichtung trägt.</p><p id="pa02" num="0002">Ein Kühlaggregat (1) kühlt den Innenraum der Lade (11) auf eine einstellbare Temperature.  </p></abstract><search-report-data id="srep" srep-office="EP" date-produced="" lang=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" type="tif" orientation="portrait" he="297" wi="210" /></search-report-data></ep-patent-document>