|
(11) | EP 0 300 070 B2 |
| (12) | NEUE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
|
|
| (54) |
Feuerlöschschaummittel Foam fire-extinguishing agents Matières extinctrices dutype à mousse |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||
(a) 0,3 bis 15 Gew.-% mindestens einer Verbindung der Formel
worin R¹ und R² gleich oder verschieden sind und jeweils darstellen ein Wasserstoffatom,
eine Alkyl- oder Alkoxy- Gruppe mit 1 bis 3 Kohlenstoffatomen, l die Zahl 0 oder 1
bedeutet und m und n eine ganze Zahl von 1 bis 3 darstellen, mit der Maßgabe, daß
dann, wenn R¹ und R² Alkoxy bedeuten, m und n die Zahl 1 darstellen;
(b) 1 bis 30 Gew.-% eines oberflächenaktiven Agens;
(c) 0,5 bis 20 Gew.-% mindestens eines Vertreters, der ausgewählt wird aus der Gruppe aliphatischer Monohydroxyalkohol, aliphatischer Polyhydroxyalkohol, Glycolether und Ethylencarbonat und/oder 0,1 bis 5 Gew.-% eines wasserlöslichen Polymeren;
(d) 1 bis 50 Gew.-% eines polaren organischen Lösungsmittels, das ein gutes Lösungsmittel für die Komponente (a) ist; und
(e) mindestens 50 Gew.-% Wasser, enthält.
Ferner ist durch die EP-A-0070076 eine schäumende Zusammensetzung bekannt, die(1) ein Alkylpolysaccharid-grenzflächenaktives Mittel der Formel
RO(R¹O)tZx,
worin Z ein von einem reduzierenden, 5 bis 6 Kohlenstoffatome enthaltenden Saccharid
abgeleiteter Rest ist; R eine hydrophobe Gruppe, ausgewählt aus der aus Alkyl-, Alkylphenylgruppen,
und Mischungen davon, bestehenden Gruppe, ist , in welcher die genannten Alkylgruppen
8 bis 18 Kohlenstoffatome enthalten, wobei die genannte Alkylgruppe entweder gesättigt
oder ungesättigt ist und 0 bis 3 Hydroxygruppen enthält; R¹ Ethylen, Propylen und/oder
Glyceryl ist; t 0 bis 30 ist; und x eine Zahl von 1,5 bis 10 ist;
(2) ein anionisches, co-grenzflächenaktives Mittel, ausgewählt aus der Gruppe, die aus mit einem oder mehreren kationischen Resten neutralisierten Sulfaten, Sulfonaten, Carboxylaten, und Mischungen davon, besteht, wobei das Gewichtsverhältnis von (2) zu (1) 1 : 10 bis 10 : 1 beträgt; und
(3) 2 Gew.-% bis 10 Gew.-% eines Hilfsschaumverstärkers, ausgewählt aus der Gruppe, die aus:
(a) Amiden der Formel
worin R⁷ eine 8 bis 18 Kohlenstoffatome enthaltende Alkylgruppe ist, und jeder Rest
R₈ gleich oder vom anderen verschieden ist und aus der Gruppe ausgewählt ist, die
aus Wasserstoff, C₁₋₃-Alkyl-, C₁₋₃-Alkanol- und -(C₂H₄O-)₁₋₄H-Gruppen, und Mischungen
davon, besteht;
(b) Aminoxiden der Formel
worin R⁴ eine 8 bis 18 Kohlenstoffatome enthaltende Alkylgruppe ist, jeder Rest R⁵
Ethylen oder Propylen ist, b 0 bis 30 ist, jeder Rest R⁶ gleich oder vom anderen verschieden
ist und aus der Gruppe ausgewählt ist, die aus C₁₋₃Alkyl-, C₁₋₃-Alkanol- und -(C₂H₄O)₁₋₆H-Gruppen,
und Mischungen davon besteht; und
(c) Mischungen davon, besteht, enthält.
(1) ein Alkylpolysaccharid - grenzflächenaktives Mittel der Formel
RO(R¹⁰)tZx,
worin Z ein von einem reduzierenden, 5-6 Kohlenstoffatome enthaltenden Saccharid abgeleiteter
Rest ist; R eine hydrophobe Gruppe ist, die aus der aus Alkyl-, Alkylphenylgruppen,
und Mischungen davon, bestehenden Gruppe ausgewählt ist, in welcher die genannten
Alkylgruppen 8 bis 18 Kohlenstoffatome enthalten, wobei die Alkylgruppe entweder gesättigt
oder ungesättigt ist und 0 bis 3 Hydroxygruppen enthält; R¹ Ethylen, Propylen und/oder
Glyceryl ist; t 0 bis 30 ist; und x eine Zahl von 1,5 bis 10 ist; und
(2) ein Gemisch von mit einem oder mehreren kationischen Resten neutralisierten anionischen co-grenzflächenaktiven Mitteln, das im wesentlichen aus:
(a) 1 Gew.-% bis 95 Gew.-% eines wasserlöslichen Alkylbenzolsulfonats, in welchem die Alkylgruppe 10 bis 13 Kohlenstoffatome enthält, und
(b) 5 Gew.-% bis 99 Gew.-% eines co-grenzflächenaktiven Mittels, ausgewählt aus der Gruppe, bestehend aus einem Alkylglycerylethersulfonat, in welchem die Alkylgruppe 8 bis 18 Kohlenstoffatome enthält, einem α-Olefinsulfonat, in welchem die Olefingruppe 10 bis 18 Kohlenstoffatome enthält, einem Alkylpolyethoxylatcarboxylat, in welchem die Alkylgruppe 10 bis 18 Kohlenstoffatome enthält, und die Polyethoxylatkette 2 bis 6 Ethoxylatgruppen enthält, und Mischungen davon, besteht.
a) durch Viskositätserniedrigung (Verringerung des Polymerfilmbildners)
b) Verbesserung des pseudoplastischen (strukturviskosen) Verhaltens;
a) Als schaumbildende Komponente Alkylpolyglycosid der Formel
worin n eine ganze Zahl von 2 bis 10 und R den Rest eines Fettalkohols mit 6 bis
12 C-Atomen, insbesondere aus der Gruppe der primären Fettalkohole,
b) Polysaccharide z.B. ein lineares Polysaccharid,
c) ein Fluortensid, wobei es sich hierbei um Tenside handelt, die als hydrophobe Gruppe einen Perfluoralkylrest tragen, wie z.B. F₁₇C₈-SO₃K oder F₁₇C₈-CONR₂,
d) ein bekanntes Frostschutzmittel, z.B. Glycole, Glycolether oder Harnstoff,
e) Schaumverstärker und Frostschutzmittel, wobei Propylenglycol-n-butylether und/oder Dipropylenglycoln-butylether zur Anwendung kommen.
| Alkylpolyglycosid | 8-30%,vorzugsweise 15% |
| Polysaccharid | 0,3-1,5%,vorzugsweise 0,5% |
| Fluortensid | 1-7 %,vorzugsweise 3% |
| Wasser, aufgefüllt auf | 100%,vorzugsweise 47,5% |
| Frostschutzmittelmenge je nach gewünschter Frostbeständigkeit | 5-35% |
Beispiel:
| Alkylpolyglycosid mit der in Anspruch 1 angegebenen Formel | 8-30%, vorzugsweise 15% |
| Polysaccharid | 0,3-1,5%, vorzugsweise 0,5% |
| Fluortensid | 1-7%, vorzugsweise 3% |
| Frostschutzmittelmenge je nach gewünschter Frostbeständigkeit | 5-35% |
| Wasser, aufgefüllt auf | 100%, vorzugsweise 47,5%. |
| Alkylpolyglycoside having the formula stated in Claim 1 | 8 - 30% preferably 15% |
| Polysaccharide | 0.3 -1 .5% preferably 0.5% |
| Fluorotenside | 1 - 7% preferably 3% |
| Volume of antifreeze agent depending on desired freeze resistance | 5 - 35% |
| Water, filled to 100% | 100% preferably 47.5%. |
| alkylpolyglycoside de la formule indiquée dans la revendication 1 | de 8 à 30%, de préférence 15% |
| polysaccharide | de 0,3 à 1,5%, de préférence 0,5% |
| fluorure d'un dérivé tensio-actif | d'1 à 7%, de préférence 3% |
| quantité d'antigel selon la résistance au gel souhaitée | de 5 à 35% |
| eau, remplie pour | 100%, de préférence 47,5% |